例文 Was a source of inspiration for each and every one of us. 皆が 感銘を受けた 事でしょう I'll admit to being impressed even if you won't. キミがどう思おうと 感銘を受けた What really impressed me was their willingness 私が 感銘を受けた のは、早い段階から What? no, it's impressive you know that. いえ あなたの知識に 感銘を受けた んです They're in france, and their previous success 私が非常に 感銘を受けた あるフランスの研究チームがあります And what struck me immediately in meeting hyunsook ヒョンスクとの出会いの中で 私が即に 感銘を受けた のは Well, the one thing that left a deep impression on me はい。中でも わたしが 感銘を受けた 日本語は And would i mind coming in for a meeting. 感銘を受けた ので 会えないかと言った And i should hope also the dedication of the scientist. Weblio和英辞書 -「感銘を受けた」の英語・英語例文・英語表現. 科学者としての熱心さにも 感銘を受けた のでしょう Two were particularly inspiring to me. 特に 感銘を受けた 話が2つあります もっと例文: 1 2 3 4
最後に「感銘」の英語表現を紹介します。英語で「感銘を受けた」という場合には以下のような表現を使います。 英語では「be impressed」が一般的 「感銘」を英訳すると「impression」ですが、文章で表す際には「be impressed」を使い、以下のように表現します。 I was impressed by the movie. (その映画に感銘を受けた) He was deeply impressed by that. (彼はそれに深い感銘を受けた) また、「感銘を与える」という場合には、「impress greatly」や「make an impression on~」という言い方をすることもあります。 まとめ 「深く心を動かされること」という意味の「感銘」という言葉は、ビジネスシーンでよく見聞きする表現です。その一方で、「人生を変えるほどの深い感動」というニュアンスを含むため、大げさに取られてしまうこともあります。紹介した類語表現をうまく織り交ぜて、相手に伝わる表現を工夫してみてください。
彼はあなたのサイトに非常に 感銘を受けました. He was very impressed with your site. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 458 完全一致する結果: 458 経過時間: 141 ミリ秒
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 was impressed 「感銘を受けた」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 106 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 感銘を受けたのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 感銘を受けた の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 106 件 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. 感銘 を 受け た 英. Copyright © Benesse Holdings, Inc. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. 原題:"Grace" 邦題:『恩寵』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
本を読んで感銘を受けることが多いです。子どもたちにも沢山本を読むように勧めたいと思っています。 keitoさん 2018/11/30 23:05 11 16241 2019/05/02 18:13 回答 To be impressed by ~ To be (strongly) moved by ~ To have/make a deep/great impression on ~ 「感銘を受ける」を英語での言い方を3つ紹介します。 まず、「to be impressed by ~」です。 I was impressed by how much he knew about Japan. 彼が日本のことをたくさん知っていて、感銘を受けました。 次は「to be (strongly) moved by 〜」です。 これは、「感銘を受ける」だけではなくて、「感動する」という意味にもなります。 I was strongly moved by the ending to the movie. 感銘 を 受け た 英特尔. 映画の終わりを見て、感動しました。 3つ目は「to have/make a deep/great impression on ~」です。 この表現を使う時、主語は「I 」ではなくて、「感銘を与えた物事」が普通です。 The book Kokoro made a great impression on me. 小説の「こころ」」に大きな感銘を受けました。 My father's words had a deep impression on me. 父の言葉に深く感動しました。 2018/12/02 23:13 get inspiration leave an impression 感銘の英語訳で近いのは inspirationです。感動したり考えさせられたり、アイディアを与えてくれるといった意味を含みます。 I get inspiration from books. (本は感銘を与えてくれる) 他にもimpression 印象 を残すという意味で leave an impression も良いでしょう。 Books can leave an impression on us. (本は私達に感銘を与えてくれる) 子供たちに本を勧める時、下記のようにいってみてください。 I recommend reading books because they can leave an impression on you.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 impressed by was struck by ジョン・ケージはこの本に 感銘を受けました 。 私は私たちのツアーガイドに特に 感銘を受けました 。 編集者注:私はBC Placeの食物アレルギーに対する態度に非常に 感銘を受けました 。 Editor's Note: I was incredibly impressed by BC Place's attitude towards food allergies. また、日本人の時間管理の素晴らしさにも 感銘を受けました 。 I was also impressed by the excellent time management of Japanese people - how they would always be right on time for every occasion. 彼の寛容さに感銘を受けたを英語で訳す - goo辞書 英和和英. 私は日本の社会の前向きな姿勢に 感銘を受けました 。 I was impressed by the positive attitude of Japanese society. はい、私の風景で、この瞬間に 感銘を受けました 。 Yes, I was impressed by the scenery at this moment. また、高速であっても、これらの列車が安全で信頼できるという事実に 感銘を受けました 。 I was also impressed by the fact that these trains are safe and reliable, despite its high speed. 存在するすべての人々は、自律的兵器に関する懸念が高まっていることを示すビデオに 感銘を受けました 。 All those present were impressed by a video demonstrating the growing concern about autonomous weapons.
0点 イオンの隣にあり、駐車場は共有しているようです。泉温25. 1℃、ph7. 31の温泉だそうです。 内湯は白湯のみで温泉を使っていません。主浴槽には、湯船繋がりでスピンジェットの座湯が有りました。背中と足裏から弱いジェット水流がかけてあります。奥に別な湯船で強力なジェット水流がそれぞれ仕切られて3席有りました。電源ON/OFFと弱中強の切り替えボタンがそれぞれに付き、強にすると2. 1m/秒のジェット水流に全身が揉まれます。替わり湯は、よもぎ蒸し風呂の入浴剤になっていました。水風呂は17.
「天然温泉コロナの湯 小倉店」をお得に満喫!最大100円割引クーポン 天然温泉コロナの湯は、大型アミューズメント施設「コロナワールド」にある日帰り温泉です。露天エリアの天然温泉をメインに、約7種類のお風呂、鉱石の溶岩サウナ「健美効炉」、各種リラクゼーションなど、北九州市・小倉店にはくつろぎのための多彩な設備が勢ぞろい!当ページからのお申込みで、「入泉+健美効炉利用」のお得な割引クーポンをご利用いただけます。※祝前日は営業時間が10:00~翌0:00(最終受付23:30)となります。※3か月に一度メンテナンス休館日がございます(年4回・不定休)。 1日過ごせる大型施設!温泉・溶岩サウナ・アミューズメントまで大集合! 「天然温泉コロナの湯 小倉店」の温泉は、神経痛や疲労回復にうれしい"ナトリウム・カルシウム-塩化物泉"。露天風呂には岩風呂・壺湯・炭酸風呂、大浴場には流水浴アクアレビュー・スピンドルジェット流水浴といった様々なお風呂が並びます。また、館内着を着用する「健美効炉」は、効率よく汗を流したい女性はもちろん、ご家族・お友達同士で楽しむのにもピッタリです。「小倉コロナワールド」内には、温泉以外にも映画館・ゲーム・ボウリングなど、計7ジャンルのアミューズメントが大集合!ぜひ1日たっぷりご満喫ください。
泉質は温泉を感じないが、超音波風呂は温まる 施設は、食事や飲み物などはありがちだけどちょっと高め ロッカーキーによるICチップで購入、後精算は便利 無料Wifiがあればさらに嬉しかった 温泉、健美高炉、岩盤浴、漫画W… [天然温泉コロナの湯 大垣店] 賢答 さん [投稿日: 2016年10月14日 / 入浴日: 2016年10月10日 / 5. 0点 温泉、健美高炉、岩盤浴、漫画 Wi-Fi自分に必要なものがあり、満足 グルーポンで [天然温泉コロナの湯 大垣店] ☆キャリー☆ さん [投稿日: 2015年3月6日 / 入浴日: 2015年3月5日 / 数回利用しています。館内綺麗でお掃除が行き届いています。温泉もいい感じで のんびりできます。 《記録 2015 2/18. 19 一泊 湯快リゾート 鳥羽彩朝楽 利用。》 その他口コミを見る 口コミをする 2021年09月30日まで 入泉料+天然溶岩サウナ健美効炉 最大100円引き 【平日】 1, 200円 → 1, 100円 【土日祝】 1, 270円 → 1, 220円 近くの温泉・日帰り温泉・スーパー銭湯 近隣の温泉エリアから探す 岐阜 大垣 中津川 多治見 恵那 郡上 美濃加茂 下呂市内 奥飛騨温泉郷 飛騨高山 白川郷周辺 岐阜県の温泉・日帰り温泉・スーパー銭湯を探す
(投稿:2017/02/20 掲載:2017/02/21) front さん (女性/小田原市/30代/Lv. 9) 湯船にゆっくり浸かって疲れを取りたい時、たまには母と話をしながら湯船に浸かりたい時などに利用しています。お風呂上がりにマッサージ機でカラダをほぐすのも楽しみのひとつです。 (投稿:2016/12/23 掲載:2016/12/24) まー坊 さん (男性/平塚市/30代/Lv. 56) 遊びに行った帰りに立ち寄らせてもらいました。まわりに遊べる施設が豊富なので、遊び疲れたらこちらで一休み。 (投稿:2016/11/03 掲載:2016/11/03) ※クチコミ情報はユーザーの主観的なコメントになります。 これらは投稿時の情報のため、変更になっている場合がございますのでご了承ください。 次の10件