今回ご紹介するのは、人の態度やしぐさにまつわる間違いやすい言葉です。人を笑顔にするしぐさと、顔をしかめさせるしぐさ。正反対の二つの言葉から、意味の微妙な違いや、使い分け方を学びます。 愛想と愛嬌の違いとは 「愛嬌を振りまく」 子どもが愛らしいしぐさでニコニコと周囲の人に笑顔を見せる様子はかわいらしいものです。こうした、誰にでも明るくにこやかな態度をとることを表現するのに、「○○を振りまく」という慣用句があります。さて、クイズです。 問.
天に向かって唾を吐くとは、どんな事ですか? 結局、自業自得って事ですか? 天に向かって唾を吐く 類語. 結局、自業自得って事ですか? 1人 が共感しています 「天に唾する」「天に唾(つばき)す」とも言います。意味合いは同じようなものですが、 「自業自得」は、怠けて何もしないと何も得ることができない場合などにも使いますので、 能動的に悪いことをして自分に返ってくる「天に唾する」とは微妙に違います。 最も近いことわざは「悪事身に返る」でしょうか。 「自業自得」に近いのは「身から出た錆」あたりでしょう。 3人 がナイス!しています その他の回答(3件) 【天に唾する[=唾して己が面に掛かる](=天を仰ぎて唾す)】 他人を害しようとしてかえって自身が災いを招くことのたとえ。天に唾して己が面にかかる。 類:●天に向かって唾す ●天に唾(つばき)す●風に向かって唾す●自業自得●身から出た錆●悪事身に返る 上を向いてつばを吐くと、それがそのまま自分の顔に落ちてくるところから人に害を与えようとして、かえって自分に災いを招くことです。 ご指摘通りです。 2人 がナイス!しています 悪い事をすれば自分に返って来るって事だったと思います。。。。。。 1人 がナイス!しています
「て」で始まることわざ 2017. 05. 24 2018. 04 【ことわざ】 天に唾する 【読み方】 てんにつばする 【意味】 人に向かって何か害を与えようとすると、かえって自分が被害を受けるという事。 【語源・由来】 いくら天に向かって唾を吐いたところで、空を汚すことなど出来ず、吐いた唾が自分の顔にふりかかってくるだけだという事から。 仏教最初の漢訳経典『四十二章経』にある「悪人の賢者を害するは、猶し天を仰いで而も唾せんに、唾、天を汚さずして、還って己が身を汚し、風に逆らって人に塵くに、塵、彼を汚さずして、かえって身に塵するがごとし」の記述から。 【類義語】 ・ 仰いで唾を吐く ・お天道様に石 ・天に向かって唾を吐く ・天を仰いで唾する ・寝て吐く唾は身にかかる ・天に向かってつばきす 【英語訳】 ・Who spits against heaven spits in his own face. 天に向かって唾を吐く 意味. ・The stone you throw will fall on your own head. ・to piss in the wind ・to harm oneself in an attempt to harm someone else ・to spit into the sky 「唾」は「つばき」と読むこともあります。 また「天に唾す」と表すこともあります。 「自分より上位のものを、冒し汚す行為」「無礼な行い」という意味で使うのは誤りなので、注意が必要です。 【スポンサーリンク】 「天に唾する」の使い方 ともこ 健太 「天に唾する」の例文 あまり彼を邪魔する様な真似をしていても、 天に唾する 結果になるだけだよ。 天に唾する ことになるなんて、あの時の私は気づかなかった。 どれだけイライラしても、八つ当たりしては 天に唾する ようなものだ。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。 Copyright(C) 2021 All Rights Reserved.
【読み】 てんにつばする 【意味】 天に唾するとは、人に害を与えようとして、かえって自分がひどい目に合うことのたとえ。 スポンサーリンク 【天に唾するの解説】 【注釈】 天に向かって唾を吐いても空を汚すことなど出来ず、吐いた唾が自分の顔にふりかかってくることから。 『四十二章経』に「悪人の賢者を害するは、猶し天を仰いで而も唾せんに、唾、天を汚さずして、還って己が身を汚し、風に逆らって人に塵くに、塵、彼を汚さずして、かえって身に塵するがごとし」とあるのに基づく。 「唾」は「つばき」とも読む。 「天に唾す」ともいう。 【出典】 『四十二章経』 【注意】 「無礼な行い」という意味で使うのは誤り。 誤用例 「社長に向かってそんな振る舞いをするとは、天に唾するようなやつだ」 【類義】 仰いで唾を吐く/お天道様に石/天に向かって唾を吐く/天を仰いで唾する/寝て吐く唾は身にかかる 【対義】 - 【英語】 Who spits against heaven spits in his own face. ((天に向かって唾を吐けば自分の顔に落ちてくる) The stone you throw will fall on your own head. (投げた石は自分の頭上に落ちる) 【例文】 「相手を陥れるようなことばかりしていると、結局は天に唾する結果になるよ」 【分類】