このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ が、ネイティブの監修のもと、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 痛っ! 「甘い物を食べていたら虫歯になっちゃった」 そんな経験はありませんか? 甘い物は美味しいから、ついついたくさん食べてしまうけど、虫歯にはなりたくないものですね。 この「虫歯」って、子供でも知っている簡単な言葉ですが、虫歯を英語で言おうとすると「あれ、何だっけ?」と困ってしまいませんか? 「虫歯」って日常的によく使う言葉なのに、なぜか学校の英語で習った記憶がないんですよね。 そこでこの記事では、「 虫歯 」にまつわる英語について説明します。 また、誰もが気になる「 口臭 」の英語と、お世話になりたくない「 入れ歯 」の英語も紹介しますね。 このページで紹介する英文を英会話で自由に使いこなせるようになる勉強法を メール講座 で詳しく説明しています。 無料で参加して、最短で英語を話せるようになってください。 虫歯にまつわる英語フレーズ まずは、 「虫歯」と歯周病にまつわる英語フレーズを紹介します 。 「 自分はまだ歯周病なんか関係ない 」と思われるかもしれませんが、日本人の歯周病の有病率は、以下のとおり驚くほど高いようです。 歯周病を持つ人の割合 (日本生活習慣病予防協会) 20歳代:約7割 30~50歳代:約8割 60歳代:約9割 歯周病は痛みを感じないので自覚症状がないだけで、年齢に関係なく大勢の人がかかっているようですね。 気になる口臭の原因にもなるので、英会話のときに話題に上がるかもしれません。 I have a cavity. / I have a bad tooth. 私は虫歯が(1本)あります。 ※「cavity」=虫歯、「bad tooth」=虫歯(子供っぽい言い方)、歯=tooth(単数)、teeth(複数) I have some cavities. 虫歯 に ならない 人 割合彩tvi. 虫歯が何本かあります。 I have a cavity in a back tooth. 奥歯が虫歯です。 I had sweet food all the time and got cavities. 甘い物を食べていたら虫歯になりました。 My tooth hurts. 歯が痛い。 I have a toothache. 虫歯が痛い。 I had all my cavities treated last month.
公開日:2018/11/13(火) 五十住和樹 (2018年11月13日付 東京新聞朝刊) 虐待を受けている子ども自身が声を上げることは難しいため、周りの大人たちが兆候に気づくことが重要です。学校検診を担当する歯科医たちから子どもたちの深刻な状況が報告されています。 虫歯が10本以上あったり、歯の根しか残っていない未処置歯が何本もあったりする状態を指す「口腔(こうくう)崩壊」が学校現場で問題になっている。開業医でつくる東京歯科保険医協会が都内の小中学校を調べたところ、ほぼ3校に1校が「口腔崩壊の児童(生徒)がいた」と答えた。理由は経済的困窮や、病院に行く時間がないことなどだが、子ども虐待の一つであるネグレクト(育児放棄)が強く疑われるケースもあるという。 「毎年の定期検診で、1学年に1、2人の口腔崩壊の子がいます」と、約20年間、東村山市の小学校で校医を務める橋本健一さん(60)は話す。「『乳歯は生え替わるから虫歯を放置してもよい』と思っている親が多い」。歯が抜けて、歯茎だけで食べている児童もいるという。 同協会の調査は昨年10~12月に実施。公私立の小中学校489校、児童生徒19万2500人の学校歯科検診の結果を、主に養護教諭から報告してもらった。 口腔崩壊の子がいた小学校は38. 3%、中学校は29. 9%。「入学時にほぼすべての乳歯が虫歯。親の養育が不十分で今後も心配」(葛飾区の小学校)、「ほとんど歯が残っていない。受診を勧めても行かないが、痛いので保健室には来る」(足立区の小学校)など深刻な事例もあった。1校当たりの口腔崩壊の子ども数は大半が1~3人だが、10人以上が3校あった。こうした中には、必要な治療を受けさせてもらえないネグレクトが疑われるケースもある。 検診で虫歯を見つけた養護教諭は家庭に文書で受診を促すが、「(医療費助成で)無料でも歯科医院に連れて行く時間や精神的余裕がない」「治療を嫌がる」などの理由で、小学校で4割、中学校で7割の児童生徒が未受診のままという。 放置すると将来の健康も左右しかねない。歯磨き習慣を身に付けなかったり、適切な治療を受けなかったりすると、乳歯で口腔崩壊した子どもは永久歯でも同じ状態になりやすい。歯が抜けると菌に感染し歯周炎を起こすこともある。将来的に心臓病や高血圧、糖尿病の引き金になる危険性もはらむ。 一方、子ども全体の歯の状態は改善している。昨年度の文部科学省の調査では、12歳(中学1年)の永久歯の平均虫歯数は年々減って0.
先月、虫歯をすべて治療しました。 But, I have a light periodontal disease, so I do clean my teeth very carefully. でも、私は軽い歯周病なので、歯磨きを念入りにしています。 ※「light」=軽い、「periodontal disease」=歯周病 I first brush my teeth and then clean between the teeth using floss and an interdental brush. ブラッシングをしてから、歯の間をフロスと歯間ブラシで清掃します。 ※「flow」=フロス(糸ようじ)、「interdental brush」=歯間ブラシ After that, I finish by rinsing my mouth with Listerine. そして仕上げに、リステリンで口をすすぎます。 ※「rinse」=すすぐ、「Listerine」=リステリン(洗口液) My daughter had her front tooth come out last month. 私の娘は、先月、前歯が抜けました。 She now has a new tooth coming out. 今、新しい歯が生えてきています。 I have to go see the dentist because my filling at the back came out. 奥歯の詰め物が外れたから歯医者に行かなきゃ。 ※「dentist」=歯医者、歯科医、「filling」=詰め物 アキラ ナオ 口臭にまつわる英語フレーズ 洋画などでアメリカ人がガムを噛んでいるのを見たことがありませんか? あれって、「 アメリカ人はガムが大好き! 虫歯にならない人 割合. 」と言うより、口臭予防のためにガムを噛んでることが多いみたいですね。 ガムの香りで口臭をごまかすだけでなく、唾液を出すことで口臭を防ぐ効果があるそうです。 ここでは、 誰もが気になる口臭の英語を紹介します 。 Because my friend told me that my breath smelt bad, I went to get my dental check at the dentist. 友達に、息が臭いと言われたので、歯医者に行って歯の状態を調べてもらいました。 ※「dental check」=歯科検診(「get one's dental check」=歯科検診を受ける) The result was no cavities and both my gums and tongue are in good condition.
新年度が始まり、子どもの行動範囲が広がる時期を迎える。保護者にとっては、子どもの成長を実感できる一方、犯罪に巻き込まれないかと心配になる季節である。親としてできる対策は何か、考えてみたい。 防犯ブザーで防げる犯罪は、全体の2割?
モノトーンで仕上げて、大人っぽいスパイシーさもプラス。 キレイめノーカラーコート×デニムタイトスカートできちんとコーデ ひかえめなウォッシュ加工のデニムタイトスカートに、キレイめノーカラーコートを合わせてきちんと感のある着こなしに。ショートブーツからのぞかせたソックスで、足元に大人のキュートさをひとさじ。 マウンテンパーカー×フロントスリット入りデニムスカート ネイビーのマウンテンパーカーに淡色デニムスカートをコーデして、色のグラデーションを楽しんで。ロングデニムスカートのフロントスリットがアクセントになって、シンプルながらもスパイスの効いたコーデに。 他の記事もCheck! おしゃれさんから学ぶデニムスカートコーデ
WEAR スカート デニムスカート コーディネート一覧(タグ:春コーデ) 6, 311 件 ショッピング ショッピング機能とは? 購入できるアイテムを着用している コーディネートのみを表示します あすてぃす🐥 166cm ❁𝓡𝓲𝓷𝓪❁ 154cm ezickkyoko(新宿ルミネ2) 160cm SHENERY_SASAKI163cm 163cm デニムスカートを人気のブランドから探す 人気のタグからコーディネートを探す 性別 ALL MEN WOMEN KIDS ユーザータイプ ブランド カテゴリー カラー シーズン その他 ブランドを選択 CLOSE コーディネートによく使われているブランドTOP100 お探しのキーワードでは見つかりませんでした。 エリア 地域内 海外
人気のタグからコーディネートを探す よく着用されるブランドからコーディネートを探す 人気のユーザーからコーディネートを探す