- 特許庁 診断手順の一例としては、乳腺x線撮影(マンモグラフィ)や 大腸内視鏡検査 などがある。 例文帳に追加 mammograms and colonscopies are examples of diagnostic procedures. 発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版 本発明は、 大腸内視鏡検査 の観察技術の練習ができるようにする 大腸内視鏡検査 練習装置を提供することを最も主要な特徴とする。 例文帳に追加 To provide a colonoscope practice device for practicing observing technique for intestinum endoscopy. - 特許庁 大腸 などの体腔 内 の 検査 、診断や治療などの際に、容易に 大腸 や小腸の深部まで 内 視 鏡 を挿入でき、尚且つ簡単な構造の 内 視 鏡 挿入補助装置を提供する。 例文帳に追加 To provide a simple-structured endoscope insertion aid permitting easy insertion of an endoscope deep into the large intestine or small intestine in the intracavitary examination, diagnosis or treatment of the large intestine, and the like. - 特許庁 例文 大腸内視鏡検査 用補助具10は、 内 部が空洞とされた可撓性を有する所定の素材からなる1本のチューブ材11を備える。 例文帳に追加 The auxiliary device 10 for colonoscopy is equipped with a tube material 11 made of a prescribed material with a hollow inside and flexibility. - 特許庁 >>例文の一覧を見る
とある町のとある中規模病院(サクラ病院)を舞台に,外国人の患者さんとナースとのやりとりを軸に展開していくストーリーで病院英会話を学びましょう。「使えるフレーズ」がどんどん出てきますから,気に入ったフレーズを毎回1つでも覚えるようにしてみてください。それを積み重ねていくと,いつの間にかあなたも,Please come in! と自信を持って言えるようになりますよ。リスニング学習にもうってつけのプログラムです。 執筆: 野田小枝子(津田塾大学大学院教授・東京女子医科大学非常勤講師) 協力: 英文校閲 スコット・レイノルズ 日本語ストーリー 廣岡裕江(大阪大学医学部附属病院臨床検査部 看護師) 中川明美(大道クリニック透析室 看護師) ※iPhone, iPadでは「Download」をタップすると音声が出ます。 ポッドキャストの登録はコチラ▼ No. 18 今週のフレーズ Is it possible to have someone accompany you? どなたか付き添いの方に来ていただくことはできますか。 ◆カンファレンスルームで―大腸内視鏡検査の説明 健康診断で便潜血が陽性だった男性(ダグラスさん:D)が,精密検査のために来院しています。診察が終わり,大腸検査の説明を受けるためにカンファレンスルームに入って来ました。※N:看護師 N:Mr. John Douglas. My name is Kyoko Nakagawa. I'm your nurse today. I'm going to explain what we would like you to do before the colonoscopy. ジョン・ダグラスさんですね。今日,担当する看護師の中川京子です。大腸内視鏡検査を行う前にしていただくことをご説明します。 D:OK. お願いします。 ―検査説明書を渡しながら― N:First of all, on the day before the colonoscopy, you'll have to have a special diet and take a laxative before you go to bed. You can buy the special food and laxatives at the pharmacy on the first floor.
私の入院中の退屈な詳細は飛ばしますが、十分に言って、MRIと 大腸内視鏡検査 の後も、彼らは何も見つけられませんでした。 I will skip the boring details of my stay, but suffice to say, after MRI's and a colonoscopy, they found nothing. 例えば、ピル(錠剤)の中に収めたX線装置の 大腸内視鏡検査 は、2017年に欧州で承認され、大腸がんの早期発見の障壁を取り除く鍵になるでしょう。 For example, X-ray-in-a-pill colonoscopies will gain European approval in 2017 and will eliminate the key barriers to early detection of colon cancer. まずは がん検査として 結腸がん検査の 大腸内視鏡検査 のような医療処置 First is medical procedures, which is like colonoscopy for colon cancer. これらの論文では 同じように 大腸内視鏡検査 をする 医師に向けて 大腸内視鏡検査 をしたとき どうすれば 患者さんが- 爆発するリスクを減らせるか 書かれています パッケージのご利用:様々なパッケージ( 大腸内視鏡検査 や冠動脈パイパス術など)は自己支払いの患者様にのみご提供しております。 Packages Please note that procedure packages (e. g. Colonoscopy, CABG) are only available to self-pay patients. [9] この低下の一部は 大腸内視鏡検査 によるがんの偶発的な発見による;つまり、グアヤク検査スライドを再水和することで陽性数が大幅に増加し、その結果、 大腸内視鏡検査 の実施数が増大した。 Some part of the reduction may have been attributed to chance detection of cancer by colonoscopies; rehydration of guaiac test slides greatly increased positivity and consequently increased the number of colonoscopies performed.
2021. 04. 22 この記事は 約2分 で読めます。 健康診断で鼻や口からケーブルを入れて胃を観察する内視鏡【胃カメラ】は英語で何て言う? 健康診断などで行う【胃カメラ】は英語で何て言う? 「胃カメラ」は英語で【gastroscope】 胃潰瘍や胃がんなどの胃の問題を発見する為の「胃カメラ」は英語で[gastroscope]などと表現します。 他にも、胃カメラの英語として[gastric camera]なども使う事ができますが、[gastro-/gastric]はどちらも「胃の」という意味の単語です。 そこに「〜鏡:scope」や「カメラ:camera」を付ける事で「胃カメラ」という意味として使えるんですね。 例文として「病院の検査で胃カメラを飲んだ。」は英語で[I had my stomach examined with a gastroscope. ]などと表現出来ますよ。 日本語ではよく「胃カメラを飲む」と表現しますが、英語では「胃カメラを飲む」とは言わずに例文のような表現を使うのが一般的なので覚えておきましょう。 どうしても「飲み込む」という表現を使いたければ、[drink]ではなく「丸のまま飲み込む」というニュアンスの[swallow]という単語を使うのが良いですよ。 また、「胃カメラを使った検査=胃の内視鏡検査」の事は[gastroscopy]と言いますが、総称としての「内視鏡」は[endoscope]、「内視鏡検査」は[endoscopy]と言うので覚えておきましょう。 合わせて、薬やワクチンの 【副作用は英語で何て言う?】 をチェック!
これは、その商品やサービスを使った人、誰にでも当てはまることなんです。 これを「あなた」に変える、たったそれだけでいいんです もちろん、「あなた」という言葉をそのまま使う必要はありませんが、その人に対してピンポイントに訴求するというイメージですよね。 相手が、「この商品やサービスは私に合ってるかも…」って思うことが大切です。 これがバーナム効果ということなんです。 ホームページやブログの集客に活用できると思いませんか?
よく当たる占い師っていますよね。 まるで、自分のことをすべてわかっているかのようにぴったりの言葉をかけてくれます。 でも彼らは、本当に人の心を読める特殊能力者ではなく「誰にでも自分によく当てはまる!」と思う言葉を使いこなすプロです。 この誰にでも当てはまるような言葉に働く心理効果を「バーナム効果」といいます。 マーケティングに上手く活用することができれば、「顧客の注意・興味関心」を強力に引き付け「自分ゴト化」をはかることができますよ。 「バーナム効果」を使って、顧客が自分から問い合わせたくなる広告を制作していきましょう。 「バーナム効果」とは何か? 曖昧な表現を"自分ゴト化"して解釈してしまう効果 「バーナム効果(Barnum Effect)」とは、「 誰にでも当てはまる曖昧で一般的な意味を持つ表現を、自分(自分を含む特定集団)だけに当てはまると思い込んでしまう心理効果 」のことです。 例えば、性格テスト・占いで「大雑把に見えるけれど神経質な一面もあります」「人前では強がっていても実はさみしがり屋です」といった誰にでも当てはまる要素がある文章で結果を出すと、「バーナム効果」が働いて「この性格テスト・占いは完璧に自分の性格を言い当てている」と思い込みやすいのです。 バーナム効果の由来 「バーナム効果」という名前は、1956年にアメリカの心理学者ポール・ミール(P. )によって命名されました。ミールがその際に参考にしたのが、映画「グレイテスト・ショーマン」の主人公でもあるサーカス・見世物の興行師P.
おはようございます! 本日の朝活勉強は「バーナム効果」についてです。 聞いたこともあると思いますが、 仕事で活用したり、コミュニケーションの話題の1つにしてみては バーナム効果とは バーナム効果の凄いところは 「誰にでも当てはまることが自分に当てはまってしまう」 と思い込んでしまうこと 上記の例にでもあるように ビジネスも友人、恋人関係でも活用することが出来ます。 バーナム効果を体感してみよう 少し皆さんにもバーナム効果を感じて頂きたいと思います。 A型,B 型,O型,AB型と血液型の性格を気にされることありませんか。 A型だと○○とかB型だと〇〇など。 下記に血液型の特徴を表にしましたので自分が当てはまるものを 探してみて下さい。(拡大などしてやってみよう) 皆さんはどれが当てはまりましたか?
バーナム効果に少しでも関心をもった方のためにいくつか本を紹介します。 おすすめ書籍 オススメ度★★★ 菊池聡 谷口高士 宮元博章『不思議現象なぜ信じるのか こころの科学入門』(北大路書房) 血液型診断といった、よく考えるといかにも怪しい現象をなぜ私たちは信じてしまうのかでしょうか?という点にスポットを当てた書籍です。バーナム効果をはじめとする信じやすさの心理学に関心がある方におすすめです。 Forer, B. 1949. 仕事で活用「バーナム効果」これって誰にでも当てはまる！？｜はなラボ＠在宅ラボ｜note. The fallacy of personal validation: a classroom demonstration of gullibility. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 44(1), 118. 2-1で紹介した、バーナム効果に関する実験の原典です。ほとんどのバーナム効果に関する研究はこの文献を引用しているので、バーナム効果を本気で深堀したいという方はチャレンジしてみてください。参考文献含めて6ページで、複雑な分析も行っていないので、英語ですが読みやすいと思います。 学生・勉強好きにおすすめのサービス 一部の書籍は 「耳で読む」 こともできます。通勤・通学中の時間も勉強に使えるようになるため、おすすめです。 最初の1冊は無料でもらえますので、まずは1度試してみてください。 Amazonオーディブル また、書籍を電子版で読むこともオススメします。 Amazonプライムは、 1ヶ月無料 で利用することができますので非常に有益です。学生なら 6ヶ月無料 です。 Amazonスチューデント(学生向け) Amazonプライム(一般向け) 数百冊の書物に加えて、 「映画見放題」 「お急ぎ便の送料無料」 「書籍のポイント還元最大10%(学生の場合)」 などの特典もあります。学術的感性は読書や映画鑑賞などの幅広い経験から鍛えられますので、ぜひお試しください。 まとめ 最後にこの記事の内容をまとめます。 この記事のまとめ 参考文献 Forer, B. The fallacy of personal validation: a classroom demonstration of gullibility. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 44(1), 118.