ご清聴ありがとうございました 0 /5000 ソース言語: - ターゲット言語: 結果 ( インドネシア語) 1: [コピー] コピーしました! Terima kasih atas perhatian Anda 翻訳されて、しばらくお待ちください.. 結果 ( インドネシア語) 2: [コピー] コピーしました!
「ご清聴ありがとうございました」は目上には使えないのですか? 私が無知なだけかもしれませんが上記のようなことを言われ、困惑しました。 近々、スライドを使ったプレゼンテーションをすることになっております。 練習を見てもらったのですが、その際に 「最後に言った『ご清聴ありがとうございました』は目上に対しては使ってはいけない言葉だから、本番では言わないように」 と、注意を受けました。 「静かに聴いてくださってありがとうございます」という意味と今まで思っていました。 そして今まで自分が聞いたことがあるプレゼンテーションはたいてい、上記文言で締めくくられることが多かったのですが、通常言わないものなのでしょうか?
hai, nihongo ha tonikaku enkyoku ni iu no ga suki na node, wakari nikui desu yo ne. 「ご清聴ありがとうございました」の意味と使い方、敬語、類語・言い換え、英語 - WURK［ワーク］. watasi ha eigo no katei hou kako kanryou ga wakari dzuraku te komah! te i masu. :) gengai ni imi ga aru ( nyuansu) hyougen ha muzukasii desu … ひらがな @ macalpine 2 どういたしまして 。 はい 、 にほんご は とにかく えんきょく に いう の が すき な ので 、 わかり にくい です よ ね 。 わたし は えいご の かてい ほう かこ かんりょう が わかり づらく て こまっ て い ます 。:-) げんがい に いみ が ある ( にゅあんす ) ひょうげん は むずかしい です … [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
英語では「Thank you for~」 「ご清聴ありがとうございました」を英語で伝えるときには、「Thank you for~」を用います。「聞く」と言う意味を持つ英単語は、「listen」と「hear」です。「ご清聴ありがとうございました」には、より注意して話を聞く「haer」を使い、以下のように表現しましょう。 ・That's (That is) all I have to you for listening. (お伝えしたいことは以上です。ご清聴ありがとうございました) また、「注意」を意味する「attention」を用いると、「ご清覧(ごせいらん)」と表現できます。「ご清覧」とは、見る動作に敬意を表す尊敬語です。ありがとうと伝えるシーンに応じ、それぞれを使い分けてみましょう。 ・Thank you very much for your kind attention. (ご清聴/ご清覧、誠にありがとうございました) 2. 韓国語では「경청해 주셔서 감사합니다」 韓国語では「ご清聴ありがとうございました」を「경청해 주셔서 감사합니다」(キョンチョンへ ジュショソ カムサハムニダ)と表現します。「경청」には「傾聴」、「주셔서」には「~してくれて」「~してくださって」という意味があります。 「ありがとう」を意味する「감사합니다」(カムサハムニダ)は、耳したことがある方も多いのではないでしょうか。それぞれの意味を理解したうえで、次のように表現してみましょう。 ・이상으로 제 발표를 마치고자 합니다. 경청해 주셔서 감사합니다. 仮面ライダーエグゼイド 最終回を終えて ご視聴ありがとうございました | 東映［テレビ］. (イーサンウロ チェ バルピョルー マチゴチャ ハムニダ。キョンチョンヘ ジュショソ カムサハムニダ) (以上で私の発表を終わりたいと思います。ご清聴ありがとうございました。) 3. 中国語では「謝謝你的聆聽」 中国語で「ご清聴ありがとうございました」と伝えたいときには、「謝謝你的聆聽」(シェシェ ニーダ リンティン)と伝えましょう。「謝謝」には「ありがとう」、「你的」は「あなたの」、「聆聽」には「よく聞く」という意味合いがあります。プレゼンでは以下のように使用してみましょう。 ・我的演讲到此结束。謝謝你的聆聽。 (ゥオドゥー イェンヂィァン ダァォツゥ ヂィエシゥ。シェシェ ニーダ リンティン) (これで私のプレゼンテーションを終わります。ご清聴ありがとうございました) 「ご清聴ありがとうございました」を使用して感謝の気持ちを伝えよう 「ご清聴ありがとうございました」は、話を聞いてくれた相手へ感謝を伝える表現です。相手を敬う気持ちが込められており、目上の人や上司に使用できます。似た言葉である「ご静聴」との違いを理解し、プレゼンやスピーチの終わりに「ありがとう」の気持ちを伝えていきましょう。 トップ画像・アイキャッチ/(C) Domaniオンラインサロンへのご入会はこちら
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Thank you for your attention. ご清聴ありがとうございました 「ご清聴ありがとうございました」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 3 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! ユーチューブでよく出る表現である 「最後までご視聴いただき、ありがとうございました」 「動画が気に入っていただけましたら、チャンネル登録とシェアをお願いします」 この文章で私が気になるのは「ご視聴いただき」、「に入っていただけましたら」です。 後者はなぜ「可能系、いただけ」になったのかがよくわからないです。 | HiNative. マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから ご清聴ありがとうございました。 Thank you very much for your kind attention. ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 閲覧履歴 「ご清聴ありがとうございました」のお隣キーワード ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
(笑) 33 地の利というか、やっぱりアキバ直結ってって事で電脳科学系の人が住む傾向にはならんのかね。 つくば勤務の人なんか喜んでたもんな、開通して。 意外とインテリ路線になるんじゃないかなと思ってたんだけど沿線の偏差値があがったりとかないのかな。 34 親と同居中さん 20年以上前の話になりますが、 母の実家は当時八潮市にあったような気がします。 幼かった私と弟を義姉がよく面倒を見ていました。 今でも綾瀬駅から八潮に向かうバスは出ているのでしょうか。 その頃から鉄道が通る計画があるという話を聞いたかもしれませんが、つくばエクスプレスとして完成するのにどれだけ年数を消化したことかと思うとなんだが気が遠くなりますね(ーー;) 35 海抜は大事だぞ。TX沿線の中でも守屋が物件価格高いのは、そういう事情もあるだろう。 36 そうかぁ、こりゃ隅田川の東側にはとても住めんな 川崎なんかも問題外じゃな。 37 時代は海抜低い都内より標高高い山奥ですな(笑) とっても価値の有る守屋の土地買ってあげるので 価値の無い海抜低い都内の土地と交換してください 同じ坪数で良いですよ 38 主さん、こんにちは。その後どうなりましたか? 私は八潮に住んで約1年ちょっとになります。 駅前の新築マンションを買いました。 お買い物も近くにスーパーあるし、ピアノの習い事も近くにヤマハがあるのですごくすみやすいです。 嫌な事は、ブンブンとヤンキーがうるさいくらいですかね〜。 39 八潮もうるさいですか? 治安の悪さで有名な「足立区・竹ノ塚」団地の奥に広がるのは… | 富裕層向け資産防衛メディア | 幻冬舎ゴールドオンライン. まあ東部地区はそんなものでしょうか…溜まり場でなければまだ我慢出来るんですけどね。 八潮駅とってもきれいになりましたよね。 でもモンテール工場が駅完成の頃から箱詰め特売しなくなったのが残念です。 40 ブンブンパラパラ煩いのは仕方ないなぁ 江戸川渡ったらもっと賑やかだし、利根川渡ったらまた更に元気ですよ。 昔六町付近に住んでいた事があります。 下町って感じで落ち着いていましたが、今はどうなんでしょうね? 41 六町、この前車で通りましたけどTXのお陰でキレイになってますね。 一応都内なのに三郷八潮よりごみごみ感がなくてすっきりした印象でしたよ。 42 六町って長崎バウムクーヘンがある辺りかな? TXの影響で道の整備が進んで車で通過しやすくなったイメージかな。 これまで駅がない地域だからあまり印象に残らないけど。 それを言ったら三郷も八潮も駅周辺に何か目玉がある訳じゃ無し、 人が他所から来る土地柄じゃない分もっと住みやすい環境にして欲しい。 43 八潮市と三郷市は 1989年の事件で有名だよ。 詳しい事をしりたければ三郷市にある スナックACB のママさんが詳しいハズだ。 だってそのママさんの息子は……………。 44 仕事でこの地域を担当していましたが 柄が悪くて、本当に嫌でした。 転勤を恨みましたよ。 絶対住みたくないです。 45 他所から来た人のコメントだと高確率であんまり評判が良くないんですよね。 でもどんな自治体にも環境の良い地区とか成績の良い公立高校とかあると思うんですけど、三郷八潮だとどこになるかご存知の方いらっしゃいますか。 46 成績の良い公立高校は八潮市、三郷市には全くありません。 進学率の高い公立高校に行くなら越谷や春日部、浦和まで通う事になりますね。 環境が多少良い地区だと・・・三郷市なら早稲田とか、まだ何もない三郷中央地区でしょうか?。 八潮の事は分かりません。 47 周辺住民さん 私は八潮で生まれ育ち、その後関西や東京で暮らした者です。 八潮市の 良いところ→スーパーが充実。(車があれば、三郷・草加・越谷の買い物スポットが近い!
どこの街に住むかの選択は、仕事やプライベートに大きな影響を与える。さらに家賃が家計支出の大きなウェイトを占めることを考えると、居住地は資産形成までも左右するといえる。総合的に考えて住みやすい街はどこなのだろうか? 20代後半から30代前半の単身会社員の住み心地を考えていこう。今回取り上げるのは、JR武蔵野線の「三郷」。 もともとは市の中心駅だったが、TXの開業で… 「三郷」は埼玉県三郷市に位置する、JR武蔵野線の駅。1日の乗車数は1.
年収500万円会社員向け、不動産投資を始める前に受けるべき相談会 詳細はこちら>>> 年収800万円会社員向け、不動産投資を始める前に受けるべき相談会 詳細はこちら>>> ----------------------------------------------------------------------------------------------
どこの街に住むかの選択は、仕事やプライベートに大きな影響を与える。さらに家賃が家計支出の大きなウェイトを占めることを考えると、居住地は資産形成までも左右するといえる。総合的に考えて住みやすい街はどこなのだろうか?
三郷と八潮は本当にすっぱい気がするんだけど。 56 三郷、八潮ってそんなにヤンキーが多いんですか? 八潮は確かに駅前のショッピングセンターには不良が多かった印象がありましたが、 三郷はどうなんでしょう? つくばエクスプレスに子育てファミリーが「民族大移動中」の不思議（現代ビジネス編集部） | 現代ビジネス | 講談社（2/4）. 三郷、八潮の公立中学からの、偏差値が高い高校への進学率も気になります。 57 そんな事言ってたら江戸川は越えられない、利根川はもっと渡れない。 58 うちはまだ子供いないけど、幼稚園とか小学校はどこに行けばいいのか今から不安です〜。 地元じゃないからわからなくて。 高校はそんなにヤンキー多いんですか?ヤンキーってださいからやだなぁ。。 八潮駅南口と北口にマンションがたちますね。楽しみ〜♪ 59 去年まで三郷市民 三郷、八潮に過度な期待をしちゃダメ ヤンキーが多いのは確か 地元民はそう思ってないかもしれないが、他地域の友人が驚いてた 20世紀がまだ終わってないってw このエリアの高校は教育困難校か同レベル 朝のコンビニはトラックやワンボックスの土方や工場勤務の汚い作業着でいっぱい 実家が三郷なんでずっと住んでたけど柏のTX沿線に引っ越した 同じTX沿線でも千葉県に入ったほうが後悔しないと思う 流山、柏エリアのほうが開発も進んでるし、以前からの商業施設の数は桁違い それに住民のレベルが高い、教育環境も雲泥の差がある これから子供を育てる環境にあるなら三郷、八潮は有り得ない 60 ↑埼玉連合が凄いなどと誉めると、川向のリュウザンが黙ってないぜ! まあ更に川向の茨城も黙ってないけどな。 61 別にヤンキー多くてもいいじゃん。むしろそんなのを敬遠してびびってる人間がこういう掲示板でしか物言えないんだな。 62 河川敷は子どもが自由に遊んだり、土手すべりとかできますか? せっかくのどかな町に住むなら、子どもをノビノビ遊ばせたい。 63 武蔵野線の新三郷、TXの三郷中央 この双方が近隣に入る地域なら、日本有数の商圏と通勤と 土手が手に入る。 64 神作譲という身長180㎝のモンスターは いまだに八潮市に君臨してるのか? 65 通りすがりです 参考までもし良かったらどうぞ 最近学生が集まってるサイトのようです 私の母校ではないんですが三郷市の高校の判断材料としてお役に立てれば幸いです。 66 お金があるなら都内に入って、無いなら千葉に行って、それもダメなら茨城があるさ・・・ 67 三郷はコストコやイケアやレイクタウンがあり、周辺の地域から沢山人が来ると思いますが、 土日は市内の道がすごく混んだりすることはありますか?
「東京DEEP案内」が選ぶ 首都圏住みたくない街 - 逢阪まさよし+DEEP案内編集部 - Google ブックス