2020年11月24日 この記事は 約5分 で読めます。 アガサ・クリスティーの「鏡は横にひび割れて」という推理小説があります。 原作のタイトルは英語で"The Mirror Crack'd from Side to Side"というのですが、 Agatha Christie公式サイトの書籍紹介 のページには、このように書かれています。 The plot was inspired by Agatha Christie's reflections on a mother's feelings for a child born with disabilities and there can be little doubt that Christie was influenced by the real-life tragedy of American actress Gene Tierney. 小説のプロットは、障害を持つ子の母親の気持ちについて、アガサ・クリスティが考えをめぐらせて着想を得たもので、 クリスティーがアメリカの女優ジーン・ティアニーの現実の悲劇に影響を受けたことは疑いの余地がない、というのです。 アメリカのスター女優ジーン・ティアニーの身に起こった悲劇とは一体なんなのか。ジーン・ティアニー自身がのこした自伝にその答えがありました。 Amazonでは高値がついていて入手困難なのですが、 Internet Archive に登録すれば1時間限定で読むことができます。(残念ながら、視覚障害者向けDAISY図書の利用はアメリカ国内に住む人または市民権を持っている人に限定されています。) ここから先は小説のネタバレを含みます。まだ読んでいない人は注意してくださいね。 ジーン・ティアニーの身に起きた悲劇とは?
該当する詩は「The Lady of Shalott 」(以下、「シャロット姫」)と思われます。なお、この詩には1832(1833)年に発表されたものと、1842年に発表されたものがあり、内容が異なっています。また、1842年版については当館に邦訳の所蔵があります。 1. アガサ・クリスティーによる該当作品『鏡は横にひび割れて アガサ・クリスティ-/著 早川書房』 (当館請求記号:933. 7/c/) のp. 268の解説では『この作品の原題The Mirror Crack'd from Side to Sideは、アルフレッド・テニスンの詩、The lady of Shalottの(中略)からとったもので(後略)』とあります。 2. アガサ・クリスティー関係の資料 ・『アガサ・クリスティ大事典 マッシュー・ブンスン/著 柊風舎』 (当館請求記号:930. 278/クア10Y/) p. 39-40『鏡は横にひび割れて』の項目には、『この本のタイトルは、アルフレッド・ロード・テニスンの詩「シャーロットのおとめ」に由来する。』とあり、続いて詩の該当部分が記載されています。 ・『アガサ・クリスティー ディック・ライリー/編 原書房』 (当館請求記号:930. 278/C1/) p. 298-300には『鏡は横にひび割れて』の項目があり、テニスンの詩に由来する旨と、該当部分の記載がありますが、どの詩のことなのかの記載はありませんでした。 3. 鏡は横にひび割れて. テニスン関係の資料(事典) ・『研究社英米文学辞典 斎藤勇/監修 研究社出版』 (当館請求記号:930. 3/S/3) p. 715に"Lady of Shalott"の項目があります。「Tennysonの詩(1832)とあり、あらすじなどが記載されています。 ・『The Oxford companion to English literature Drabble, Margaret Oxford University Press』 (当館請求記号:930. 3/D/) p. 543に"Lady of Shallot, The"の項目があります。"a poem by Tennyson, published 1832, much revised for the 1842 Poems. "とあります。 ・『The Cambridge guide to English literature Stapleton, Michael Newnes Books』 (当館請求記号:930.
Posted by ブクログ 2013年06月25日 田舎村の豪邸に大女優が引っ越してきた。興味津々の村人たちは大騒ぎ。そんな中、女優のホームパーティーで、善良な看護師が毒殺される。彼女が口にしたカクテルは、本来女優が飲むはずのもので・・・。 タイトルが美しく、切なくなるアガサ・ミステリ。今も同じことが起きてますよ、皆さん、お気をつけて! このレビューは参考になりましたか?
3/S5/) p. 495-496に"Lady of Shallot, The"の項目があります。"A poem by Alfred Tennyson, first published in 1832 and revised for the 1842 Poems. "とあります。 ・『ブリタニカ国際大百科事典 13:チュウカ-デンド ティビーエス・ブリタニカ』 (当館請求記号:031/B3/13) p. 712-714に「テニソン」の項目があります。『1832年、もう1冊の詩集(日付は1833)を出版、それには(中略)「シャロット姫」が含まれていた。』とあり、「シャロット姫」を含む詩集が1832または1833年に出版されたことがわかります。また、『1842年、2巻からなる『詩集』Poemsを出版、うち一巻には30年、32年の詩集から選ばれた作品を改訂したもの(後略)』とあります。 4. テニスン関係の資料(作品集・作品研究) ・『テニスン研究 西前美巳/著 中教出版』 (当館請求記号:931/T/3) p. 105-140に「シャロット姫」の項目があります。このうち、p. 106には『最初、この詩は『1832年詩集』で公表されたが、後に『1842年詩集』では、広範な改訂をうけて再録されており、この版の詩がその後の定本になっている。』とあり、以下、1832年版と1842年版の異同や、1842年版に基づく作品解説があります。 ・『テニソンの詩 テニソン/著 隆文館』 (当館請求記号:931/T/) p. 85-125「妖姫」として詩全文の邦訳があります。p. 85の作品紹介には『1832年(作者24歳)世にあらはる。』とありますが、翻訳の底本については掲載されていません。 ・『テニスン詩集 テニスン/〔著〕 岩波書店』 (当館請求記号:X931. 6/T2/) p. 26-45に「シャロット姫」として全文の邦訳と原文が対訳形式で掲載されています。p. 26欄外の脚注には『1832年発表。『1842年詩集』では広範な改訂をうけ、この版の詩が定本。』とあります。 5. 鏡は横にひび割れて ネタバレ. インターネット情報 著者であるテニスン(Alfred, Lord Tennyson)は1892年に亡くなっており、著作権切れにつき原著がインターネット上で自由に閲覧できるものがあります。「シャロット姫」が掲載されている1833年、1842年の詩集はいずれもHathiTrustで閲覧可能です。 1832(1833)年版 ・Tennyson, A. Tennyson.
この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?
5万人の感染者、1万件以上もの流産と2千人以上の新生児死亡、そして2万人以上の障害をもった赤ちゃんが生まれました。 大流行後の1964年ごろからワクチンが開発され、使われはじめたのは1969年。アメリカの人々が風疹のこわさを身をもって思い知ったのは、ダリアが生まれてから約20年たったあとのことだったのです。 1943年当時に風疹を防ぐ手立てがあったならば、あの日、ジーン・ティアニーの顔が横にひび割れることもなければ、 アガサ・クリスティの「鏡は横にひび割れて」という小説も生まれることはなかったでしょう。
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 部落解放同盟京都府連合会東三条支部 - Google ブックス
まいどおおきに!おおもと( @so88qa)です! 早速ですが、京都の犯罪率を知ってますか?
伏見区醍醐が危険だと噂されている理由には、京都府民特有の排他的な県民性も関係しているとの指摘もあります。 伏見区醍醐は過去に急激に団地が新設されたことから若い住民や他県からの転入者が増え、それを疎ましく思った地元住民の間で「最近治安が悪くなった」と囁かれるようになったとの説もあるのです。 不動産関係者の中からは「実際に伏見区醍醐には暴力団の事務所はない」「伏見区醍醐の治安は悪くない」という話も出ています。 被差別部落地域の問題は難しい問題 被差別部落地域には様々な問題があります。被差別部落地域の出身者ということだけで、差別をうけてしまうほか、結婚でも苦労すると言われています。 さらに、小学校の教育にも問題がおきているようなのです。 京都の同和・部落出身の人は結婚で苦労する? 被差別部落地域のことを同和地区とも呼びます。この被差別部落地域や同和地区に住んでいる人に対する差別は現在でもあります。 若い人にはあまり馴染みがないかもしれませんが、親世代・祖父母世代は差別が残っています。 そして、この同和地区出身者と結婚したいと思った時に、親や親族から反対を受ける人も多くいるのです。ただ同和地区に住んでいるといっただけで、反対を受けてしまうのです。 同和地区の児童の学力低下も懸念されている 日本教育学会の2008年時の調査結果によると、同和地区の小学校、中学校に通う生徒の学力は、全国の平均から見て著しく低いことが報告されています。 そのために中学卒業後は就職をする生徒が7割近いとされますが、これは本人の希望ではなく、家系が苦しく、進学を選べないという背景があるといいます。 学びたくても勉強を教えてくれる人や場所が整備されていない、お金がないという不平等さが、現在も同和地区で暮らす子供を苦しめているのです。 京都自体が住みにくい土地という声も? 京都府は観光地もたくさんあり、観光スポットとしてはとても魅力的な街として有名な土地となっています。しかし、京都府に移り住んだ人からは、京都は住みにくい町だと言われているのです。 京都ではよそ者に対して厳しいということもあります。そして、京都の人は育ちや経歴にて判別しているところがあると言われています。そのため、被差別部落という差別もおきてしまうのでしょう。 そのため、京都に移り住んできた住民には住みにくい土地だと思ってしまうようです。特に東京のような都市部から移住してきた人は、住みにくさを感じることが多いといいます。 大阪でも被差別部落地域は住んではいけない地域?