ことわざを知る辞典 「仏の顔も三度」の解説 仏の顔も三度 どんなに穏やかな人でも、面と向かって 顔 をなでるような失礼なことを三度も繰り返されては怒りだす。これまで大目に見てきたことも、度重なればただではすまないというたとえ。 [使 用例] 「もうあなた。みんなわたしが悪いんですから。」「あやまりさえすれば、それでいいと言うもんじゃない。 仏 の顔も三度という事があるぜ。何ぼ僕が甘いからッて、そうそう踏付けにばかりされたくないからな」[永井荷風*二人妻|1922~23] [使用例] 「普通ならば、 伝 てん 馬 ま 町 ちょう ものだが、〈略〉今川古流のために忍んでおいて遣わすゆえ、以後きっと 斯 か 様 よう な真似致されるなよ!
【読み】 ほとけのかおもさんどまで 【意味】 仏の顔も三度までとは、どんなに温厚な人でも、何度も無礼なことをすれば怒り出すことのたとえ。 スポンサーリンク 【仏の顔も三度までの解説】 【注釈】 「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」の略。 慈悲深い仏様といえども、三度も顔を撫で回されたら腹を立てるということから。 『上方(京都)いろはかるた』の一つ。 【出典】 - 【注意】 【類義】 兎も七日なぶれば噛み付く/ 堪忍袋の緒が切れる /地蔵の顔も三度/仏の顔も日に三度/無理は三度 【対義】 【英語】 The crushed worm will turn. (つままれればミミズも向きを変える) 【例文】 「また約束を破ったのか。仏の顔も三度までというものだ」 【分類】
「ほ」で始まることわざ 2017. 07. 【仏の顔も三度まで】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・英語訳） | ことわざ・慣用句の百科事典. 21 2018. 03 【ことわざ】 仏の顔も三度まで 【読み方】 ほとけのかおもさんどまで 【意味】 どんなに温厚な人でも、度重なるひどい仕打ちや、何度も無礼なことをされると、怒るというたとえ。 【語源・由来】 慈悲深く心の広い仏でも、三度も顔をなでつけられては、腹を立てるという意味から。 「いろはかるた(京都)」の中のひとつ。 【類義語】 ・仏の顔も三度(ほとけのかおもさんど) ・仏の顔も三度撫ずれば腹立つ(ほとけのかおもさんどなずればはらたつ) ・地蔵の顔も三度(じぞうのかおもさんど) ・無理は三度(むりはさんど) ・兎も七日なぶれば噛みつく(うさぎもなぬかなぶればかみつく) ・堪忍袋の緒が切れる(かんにんぶくろのおがきれる) 【英語訳】 When the pot's full it will boil over. The crushed worm will turn. 「いろはかるた」とは、いろは47文字に「京」の文字を加えた、48文字からなるかるたのこと。 地方により、内容が異なっている。 京都(上方)の他に、江戸、大阪、尾張などがある。 【スポンサーリンク】 「仏の顔も三度まで」の使い方 健太 ともこ 「仏の顔も三度まで」の例文 彼はいつも穏やかそうに見えるけれど、あまり迷惑ばかりかけていると 仏の顔も三度まで といって、彼だって怒ると思うよ。 いつもそんなにわがままを言っていると、 仏の顔も三度まで というように、彼もいい加減愛想を尽かせてしまうよ。 彼はまた約束を破ったの。 仏の顔も三度まで よ。 まとめ 仏の顔も三度までというように、いくら温厚な人でも何度も失礼なことをされては、怒ることがありますね。 そのようなことにならないように、気をつけることも大切ですね。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
次に「仏の顔も三度」の由来を確認しておきましょう。 そのむかしの、 「お釈迦様」として知られるゴータマ・シッダールタのお話 です。 お釈迦様は、敵国の軍隊が口実をもって自国に攻め入るのを防ぐため、出兵があるたびに撤兵をさせるための説得を行った結果、三回目の出兵までは兵を撤退させることができました。しかし、四回目には彼は、敵国に対する自国の過ちを認め、撤兵への説得をしませんでした。それでお釈迦様の母国は攻め入られて滅びました。 ここから、お釈迦様という「仏」と、「三度」までという回数が決まったようです。 ただ 現代の「仏の顔も三度」は、この故事とは中身が違う面があります。 まず「仏の顔も三度」の現代における意味は、何度もいやなことをされれば仏でも怒り出す、というものですが、故事では、仏様、つまりゴータマ・シッダールタは怒り出しているわけではありませんね。むしろ相手方が我慢しきれずに行動をしてしまっています。 それに、現代では三度目に怒り出すという解釈が一般的ですが、故事では三度目まではその相手方は怒り出していません。三度目までは大丈夫で、四度目になって、説得がなかったために出兵が完遂されたのです。 このように故事と現代のことわざでは意味に大きなずれがあります。 かなり違う意味になってしまっているとも言えましょう。
~ 『数え方の辞典』収録のコラムより ~ ことわざに「仏の顔も三度」というものがありますが、この「三度」を「三回」に言い換えて、「仏の顔も三回」と言うことはできるでしょうか?
「仏の顔も三度」ということわざがあります。 「えっ!【仏の顔も三度まで】じゃないの?」と思ったあなた!
1 ~ 20 件を表示 / 全 41 件 晩杯屋 大井町店 (大井町 / 立ち飲み居酒屋・バー) 【大井町】安い…安すぎる立ち飲み屋。 by すーぱーやん子(175) ★★★☆☆ 3. 40 [ 口コミ: 189 件] 予算(夜): ¥1, 000~¥1, 999 予算(昼): ¥1, 000~¥1, 999 定休日: 無休 サイトの性質上、店舗情報の正確性は保証されません ▼ 晩杯屋 ゼームス坂上店 (大井町 / 立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋) 安心感抜群の最強千ベロチェーン。かき酢も白子ポン酢もええ感じで大満足! by ForestSpringWater(1948) ★★★☆☆ 3. 28 [ 口コミ: 98 件] 予算(昼): ~¥999 立ち呑み 晩杯屋 中目黒目黒川RS店 (中目黒 / 立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋) 孤独のグルメ 中目黒 立ち呑み 晩杯屋 目黒川RS店 by 井之頭海五郎(816) [ 口コミ: 122 件] 立呑み 晩杯屋 武蔵小山本店 (武蔵小山 / 立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋) 30分で十分 ~ 晩杯屋 武蔵小山本店 by buff-buff(1550) ★★★☆☆ 3. 26 [ 口コミ: 99 件] 晩杯屋 大山店 (大山 / 立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋、魚介料理・海鮮料理) 【テレビで話題!大山駅徒歩2分】座れる晩杯屋 おつまみほぼ100円〜200円です! 宴会受付中 by お店 ★★★☆☆ 3. 25 [ 口コミ: 83 件] 定休日: 無休 晩杯屋 思い出横丁店 (新宿西口 / 立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋) 晩杯屋@しょんべん横丁にてわりとちゃんと呑む ※晩杯屋訪問51店舗、当店... by アラン泥んこ(1028) [ 口コミ: 95 件] 晩杯屋 町田店 (町田 / 立ち飲み居酒屋・バー) アテの安さが光ります by くうるどっぐ(154) ★★★☆☆ 3. 24 [ 口コミ: 58 件] 予算(夜): ~¥999 晩杯屋 門前仲町店 (門前仲町 / 立ち飲み居酒屋・バー、魚介料理・海鮮料理、天ぷら・揚げ物(その他)) チェーン店とは思えない!地元密着型の激安立ち飲み屋 by ニャーイチ(39) [ 口コミ: 61 件] 定休日: - 立呑み晩杯屋 銀座店 (新橋 / 立ち飲み居酒屋・バー) ★おつまみ殆ど100~200円台★1階立ち呑み2階座席 鮮度抜群手作りおつまみで一杯どうぞ by お店 [ 口コミ: 71 件] 予算(昼): - 定休日: 無 晩杯屋 高円寺純情店 (高円寺 / 立ち飲み居酒屋・バー) 純情商店街で軽く一杯なら by つら(852) ★★★☆☆ 3.
21 [ 口コミ: 49 件] 立呑み晩杯屋 五反田東口店 (五反田 / 立ち飲み居酒屋・バー) ★おつまみ殆ど100~200円台★1階立ち呑み2階座席。鮮度抜群手作りおつまみで一杯どうぞ by お店 立呑み晩杯屋 飯田橋東口店 (飯田橋 / 居酒屋、立ち飲み居酒屋・バー) コロナの影響なんて関係ない? by ホッピー野球(997) [ 口コミ: 44 件] 大衆酒場 晩杯屋 秋葉原店 (秋葉原 / 居酒屋、魚介料理・海鮮料理) おつまみ殆ど100円~200円台! 鮮度抜群手作りおつまみで一杯どうぞ。160席全席座れます by お店 [ 口コミ: 62 件] 晩杯屋 大森東口本店 (大森 / 居酒屋) 「安かろう、悪かろう」晩杯屋はそんな常識を打ち破ります。 by お店 ★★★☆☆ 3. 18 [ 口コミ: 51 件] 立呑み 晩杯屋 新橋SL広場店 (新橋 / 居酒屋、立ち飲み居酒屋・バー、居酒屋・ダイニングバー(その他)) 新橋でチョイ呑み!? by 宮ちゃんNO1(4298) [ 口コミ: 43 件] 立呑み 晩杯屋 鶯谷店 (鶯谷 / 立ち飲み居酒屋・バー) 都内の定番から鶯谷を攻める『夜の鶯谷編』 by 三冷ホッピー名誉会長(56) ★★★☆☆ 3. 14 [ 口コミ: 38 件] 大衆酒場 晩杯屋 北関東ふるさと編ファンデス上野店 (上野 / 居酒屋、郷土料理(その他)) 広い店内!換気してます!そして安い! by お店 定休日: 不定休 立ち飲み晩杯屋 川崎店 (京急川崎 / 立ち飲み居酒屋・バー) 久し振りの晩杯屋 by 桜庭ピエロ(954) [ 口コミ: 28 件] 晩杯屋 溝の口店 (溝の口 / 立ち飲み居酒屋・バー) この接客対応最高ですし、おまけが一番最高! by イノガシラゴロ~(1564) [ 口コミ: 39 件] 大衆酒場 晩杯屋 蒲田西口店 (蒲田 / 立ち飲み居酒屋・バー) JR蒲田駅徒歩1分 座れる晩杯屋。 by お店 ★★★☆☆ 3. 13 [ 口コミ: 30 件] 定休日: 年始 1 2 3 次の20件
大衆酒場やハイボールのブームに加え、昨年4月からの消費税増税が追い風となって、いわゆる"せんベロ"の立ち呑みである「晩杯屋」への関心はさらに勢いを増していると実感しています。「晩杯屋」の客単価は全店を通して1300円~1500円です。例えば週に一回、5000円くらい使って外食していた人も、うちなら同じ予算で週4,5回利用できる。従来の外食に対する"特別感"を上書きし、デイリーユースで気軽に利用してもらえるこの業態には、まだまだ浸透の余地があると思っています。 ―これまでの課題点とブラッシュアップのポイントは? オペレーションの効率化による提供時間のコントロールと、客席回転数の向上が今後の主な課題です。うちは一日にフードが大体1000オーダー入るので、厨房効率やオペレーションが非常に重要な要素なんです。2013年にオープンした4号店の大山店は、100坪で280人を収容する大箱です。厨房も大きかったので、作業効率が悪く、黒字化に至るまでほぼ2年かかりました。かなり難しかったですね。その結果として、店舗規模は約15坪で、キッチンに2人、ホールに2~3人を配備し、坪月商70万円という姿が「晩杯屋」の理想という結論に至りました。また、今年7月からは品川区南大井に120坪のセントラルキッチンが始動します。この稼働により、仕込みの効率化が図れ、原価率も現状の35%から2、3%は下がる予定です。 ―「晩杯屋」の店づくりにおいて大切にしていることを教えてください 料理のボリュームとクオリティはブレないようにしています。いかに安くても、不味くて少なかったらお客さんは満足しません。原材料では国産率90%以上をキープして安心・安全感を訴求し、調理は基本すべて手作りです。一皿のボリュームを1. 5人前に設定し値ごろ感も演出しています。その分、前述したような企業努力で利益を確保していくということですね。うちは低価格の業態で、ひとり客も多いので、お客さんをある程度選ぶことも非常に大切です。「飲まない、食べない、長居して周囲に絡む」といったお客さんは躊躇なく出入り禁止にさせてもらっています。こうした毅然とした姿勢も、「いこい」さんでの見習い時代に学習したことです。 ―今後の事業展開の構想を教えてください 今年9月には、武蔵小山店が25坪2フロアの新店舗に移転します。今後はなるべく早く社員独立制度を設けて、社員によるのれん分けという形で、2年以内に約30店舗を出店したいと思っています。その後数年以内には株式の上場も目指したいです。人材と資本力の面で目処が立てば、「晩杯屋」を都内中心に200店舗は展開できるのではないかと思っています。いずれはベトナムなど海外にも打って出たいですね。その場合は、天丼などといった和食の業態を考えています。それから、これは僕の長年の夢なのですが、いつか回転寿司屋をやりたいと思っています。 ―ご自分の理想とする店を「晩杯屋」で実現されたということですが、いま、金子さんが改めて感じていることはありますか?