ここからだいたい1キロです。 「How long」 を使った、その他の英語表現はこちら 良く使う便利な英語「ここからどのくらいかかりますか?」と聞かれた時の応え方まとめ いかがでしたか?「ここからどれくらいの距離ですか?」や「どのくらいの時間がかかりますか?」といった表現は、日常生活のなかでも良く使うことが多い表現です。 たとえばネイティブの方に道を聞かれたときや、逆に道を尋ねたりするときに、早速役に立つかと思います。 こうした文章は、一文を頭に入れておくと会話の中でもすぐに使うことが可能です。 また、かかる時間を聞かれたときには、どんな移動手段で何分(あるいは何時間)かかるということまで答えるようにしましょう。 ここから5分です、と答えただけでは、徒歩の場合なのか車の場合なのか、ということが分からず、結局肝心な情報が伝わりません。 例えば、 It's a 5 minutes on foot. などと答えてあげると親切です。 このように、質問を学ぶときは答え方まで学んでおくとよいでしょう。 英語を思い浮かべる際に今回のような変換をする力はとても重要になってきます。 質問する時に「自分が本当に聞きたいこと」を一度よく考えてみましょう。 距離が知りたいのか、かかる時間が知りたいのか、まずはそこをポイントとして考えて、表現してみてくださいね。 動画でおさらい 「良く使う便利な英語「ここからどのくらいかかりますか?」と聞かれた時の応え方」を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。
「ここからどの位の距離ですか?」 これは英語でどのように言えば良いのでしょうか? たとえば、ネイティブの人に行きたい場所までの距離を、あるいは所要時間を聞きたいとき、あるいはネイティブの人に尋ねられたとき、なんて言えばいいか困った経験はありませんか? まず、言葉通りここからの距離を素直に聞きたい場合、以下のような表現になります。 そこはここからどのくらいの距離ですか? How far is it from here? How far〇〇? というのは「〇〇はどのくらい離れていますか?」という質問の際に使える表現です。 しかしながら、実際の会話の中で、距離が聞きたいケースはそれほど多くありません。 実際には、どのくらいの時間がかかるかが知りたいケースがほとんどではないでしょうか? そこで、今回は「どのくらいの時間かかるのですか?」という表現、加えて、それに対する答え方も紹介していきます。 距離よりも時間が気になる 上述の通り、 「どのくらいの距離ですか?」 という質問を聞く際に、本当に正確な距離を知りたい場合はほとんどありません。 この質問には、実は「どのくらいの時間がかかるのですか?」というニュアンスも含まれており、所要時間に関する回答が求められています。 日本語で尋ねるときも、そういうニュアンスが含まれることってありますよね。 実際に英語でどのくらいの時間がかかるか聞く場合には以下の表現になります。 どのくらい時間がかかりますか? How long does it take? そして、どこからどこまでの時間かを伝える必要があるので、スタートとゴールを設定することが必要です。 結果として、以下のような表現になります。 AからBまでどのくらい時間がかかりますか? How long does it take from A to B? 試しに例文をあげてみましょう。 駅からグランドホテルまで、どのくらいの時間がかかりますか? 「博多駅」から「福間駅」乗り換え案内 - 駅探. How long does it take from this station to the Grand hotel? また、「車でどのくらいかかるのか?」「徒歩でどのくらいかかるのか?」など、より具体的に聞きたい場合は、交通手段を入れることもできます。 たとえば、 その駅まで歩いてどのくらいかかりますか? How long does it take to walk to that station?
などといった表現となります。(出発点を示すfromを、行き先を示すtoに置き換えましょう) このように、一度構文で覚えてしまえばいくらでも応用がきくので、 (AからBまでどのくらいの時間がかかりますか?) という形で覚えてしまいましょう。 学校で教わる答え方は使える? そして答えるときですが、まずちょっとこちらを見て下さい。 It takes 〇〇. これはおそらく、英会話スクール、中学校、高校などでも習っている表現だと思います。 例えば、 5分かかります。 It takes 5 minutes. この文章の後に前置詞 by を使って移動手段である by bus をつけ加える事により バスで5分かかります。 It takes 5 minutes by bus. というように表すことができます。 ただポイントとして、徒歩で5分かかる、と表したい場合、 徒歩で5分かかります。 It takes 5 minutes on foot. となり、前置詞 by を on に変えて表現してください。 時間を表す英語はこちらの記事も参考になります 「walk」と「on foot」の違い!どんなニュアンスがある? 先ほど、徒歩で5分かかる、と表したい場合 (徒歩で5分かかります。) It takes 5 minutes on foot. と書きました。 なぜ by walk ではなく on foot なのだろう?と疑問に思った方も多いかもしれません。 ここで、 walk と on foot を辞書でひいてみましょう。 walk は、動詞としては「歩く」「散歩する」「うろつく」と出てきます。また、名詞としては「歩行」「徒歩」「散歩」と出てきます。 一方 on foot は、単純に「徒歩」を表します。 同じ「徒歩」という意味を含んでいるなら walk もしくは by walk でもいいんじゃない?と思いますよね。 なぜ walk ではなく on foot なのかというと、 walk は「散歩」や「歩き回る」「のんびり歩く」など、ゆっくり歩くというニュアンスが含まれるからです。 そのため、急いでいる方に対して walk と使うのは違和感があり、場合によっては失礼になってしまいます。 一方 on foot の場合、「徒歩」という言葉に特化しているため、「乗り物を使わず(自分の)足を使って行く」というニュアンスです。 ネイティブの中には by walk と使う方もいるので、あながち間違いではありませんが、 I went to the station by walk.
乗換案内 広島駅 → 福間 時間順 料金順 乗換回数順 1 07:50 → 09:37 早 楽 1時間47分 8, 330 円 乗換 1回 広島駅→広島→小倉(福岡)→福間 2 07:50 → 09:45 1時間55分 9, 050 円 広島駅→広島→博多→福間 3 07:29 → 09:58 安 2時間29分 7, 510 円 乗換 4回 広島駅→広島→新下関→下関→門司→小倉(福岡)→福間 07:50 発 09:37 着 乗換 1 回 1ヶ月 193, 480円 (きっぷ11. 5日分) 3ヶ月 551, 470円 1ヶ月より28, 970円お得 129, 490円 (きっぷ7.
遺灰を撒くことに共感できる描写がない ▼息子たちの言動から色々読み取れる 特に、遺灰を撒こうと思える場面がないことは、クリントとメリルがそれに気づかないわけがないんですよね(笑) なので、「病床の夫」に見せた感情について、映画の大前提だった「キンケイドを愛し続けたこと」を外して、別の感情の可能性をさぐったわけです。 そんなこんなで(笑)←ここまで長すぎ(笑) (↓以下) 個人的解釈になります。 上記リストへもどる 夫を愛していなかったフランチェスカ。彼女の夢とは The old dreams were good dreams. They didn't work out, but I'm glad I had them.
一生の内、ほんの一瞬でも、パートナーより 胸を揺さぶられる相手が現れることは 誰しも、例外では無いと思う ただ、その後も家庭を維持し続けたのなら 家族に対して、敬意を払うべきだろう 後足で砂をかけるような遺書を 母親が我が子に託すだろうか‥? 笑ってゴメン、その髪型 当時「究極のロマンス」と言うような世間の反応に どうしても同調出来なかった私は けして、潔癖だった訳じゃ無い フランチェスカ(母親)の過去の秘め事は自己責任だ ただ、今で言うなら センテンススプリングなどに暴かれなければ 「墓場まで持って行く」のが不倫の鉄則じゃない? 『アデライン』では 昔の恋人に生き写しの女性(実は本人)に 激しく動揺した彼氏の父親(ハリソンフォード)が 長年連れ添った妻の焼き餅に気付いて 彼女とは、とうに過去の事だと笑う そして、結婚40年祝いのスピーチで 共に家庭を守り、子供達を育て上げた 妻への愛と感謝とねぎらいの言葉を掛ける 生涯忘れ難く、彗星にその名を付けるまで 深く過去に愛した女性でも 苦楽を共にして来た妻には及ばないと言うように 車のキーを息子に投げた彼の表情は清々しかった 実は、ハリソン・フォードが登場するまで SF風味のラブロマンスもので 主演が、どの時代の衣装も映えてキレ~ と、うっとりボンヤリ観ていた『アデライン』 恋人との関係より、娘とのやり取りの方が ずっと興味深かったけれど 昔、涙を飲んで想いを断ち切った相手が 今の恋人の父親だったなんて‥ アデラインったら、このスゴい展開に もっと動揺したり悩んだりするかと思えば 彼女がフォーカスしているのは 自分の正体を恋人に打ち明けて 共に生きて行けるかどうかってコトで ‥えーと、パパとも息子とも‥は、イイのね(^^; さすが、ダテに100年以上生きてない サバッとしてるわー と感心しちゃった 若い彼とは、共白髪で添い遂げられそうで 本当にヨカッタね この2人みたいにね
I wish to give Robert what is lest of me. 私は家族に人生を捧げました。私の"残り"はロバートに捧げたいのです 私が捉えた感覚で子どもたちに伝えたい内容を考えると(和訳ではなく)家族と生きると決めた私の人生は家族に捧げ、終えました。死後の私は、選択できなかったもう1つの人生をロバートとともに。 →あきらめた(選択しなかった)人生は生きているうちは求めなかった。ということも含まれている気がします。 ● 次の項目↓「日記で伝えたかったこと」参照 ――「私のことばが足りない部分は彼の本が説明してくれるでしょう」 これで↑脚本の余白による解釈が自由度を増す(笑)魔法のことば Do what you have to be happy in this life.
サクラさん 『マディソン郡の橋』 って甘~いロマンス 映画かと思ってたら、 むしろ渋いというか… とにかく嫌いだという 人も結構いらっしゃる ようですね(😸) ハンサム 教授 ええ。やはり不倫の 物語ですから、裏切ら れるれ夫の側に立てば たまったもんじゃない ですよね;^^💦 それでも映画は大ヒット。 大好きだというファンも 多いわけですが、これは やはり無意識的にであれ 不倫願望を抱えている 人が多いということ でしょうか(🙀) う~ん…それはどう でしょうか;^^💦💦 ともかく言えるのは、 映画での表現は映像が 主体で、言葉は切り詰め られていく。 だから登場人物が何を 考えているのかの解釈が 余計にむずかしいという こともままありますね。 つまり自分らの行為に ついてどう考えている かは、原作の小説本を 読まないとわからない?
女性の目は雄弁に語る。女性の目は雄弁が過ぎる。 彼女がチラリと伝票を見た。そろそろ出ましょう、と立ち上がる。 ――心配しなくても大丈夫。僕がちゃんと払っておくよ。 私は、化粧室に向かう彼女に目で語りかけ、レジに向かう。 雨はまだ降っている。傘を忘れた私は、彼女と別れトボトボ歩く。雨のなかにいるので、誰も私の涙には気づかない。 『 マディソン郡の橋 』ロバート・ジェームス・ウォラー/著 1995年に映画化
2019/2/23 映画作品, 映画作品ジャンル, マ行, 恋愛、ラブロマンス マディソン郡の橋 引用元: 5: 映画好き名無し 2008/03/26(水) 23:55:26 ID:7Uhn60/O 初めて見たけど頭の中ではずっと、これって不〇だよなぁ・・・と思って同情出来ないほうが多かった。 旦那がとても不憫でならなかった。 だって心の中には自分ではない違う男性を想い続けているわけで、そんなの可愛そすぐる。 7: 映画好き名無し 2008/03/27(木) 01:25:58 ID:ZgNEgo1T 旦那が最後にイーストウッドを44マグナムで撃っちゃえば良かったのにね。 「俺にはお前が今なにを考えてるかよく分かるぜ」とか言いながら。 22: 映画好き名無し 2008/03/28(金) 23:02:01 ID:37JLTNZ0 こんな映画に感動するやつっているのか? 24: 映画好き名無し 2008/03/29(土) 04:43:08 ID:mXxOXFy/ >>22 いっぱしの口きくのは家庭を背負ってからにしな、ガキ! 大した覚悟も無しに家庭に入り 老いていく自分を顧みて 揺れまくるのは人類普遍の心理よ。 これと「合図ワイドシャット」は既婚者以外観るな。 23: 映画好き名無し 2008/03/29(土) 02:41:35 ID:Zp/p7r7f 普通にいい映画では?
ともかく今回の例のように、面白い映画を その原作とつきあわせてみるというのも、 また違った発見のある楽しい作業ですよ。 ぜひ他の例でも試してみてください。 👉 当ブログで試みている比較の例 としては、つぎのようなものが ありますので、参考までに。 ・ 私を離さないで 原作と映画の違いは?トミーの癇癪にも深い意味が… ・ シンドラーのリストのあらすじ⦅ネタバレなし⦆&⦅あり⦆で詳しく紹介 ・ アンナカレーニナのあらすじ!原作と映画(2012ほか)【相関図つき】 ・ 戦場のメリークリスマスのあらすじ//映画と原作の大きな違い ・ ローズマリーの赤ちゃんのネタバレ 戦慄の結末は原作でしか読めない! ・ キャバレー(映画)のあらすじ ミュージカルを超える名作だ! ・ 時計じかけのオレンジ(小説)のあらすじ 原作は映画とどう違う? ・ シャイニングのネタバレ 原作とキューブリック映画の違いは? ・ 羊たちの沈黙のあらすじ⦅原作のラストまでネタバレありで⦆ ん? 感想文に書けそうなことは浮かんで きたけど、でも具体的に、どう進めて いいかわからない( ̄ヘ ̄)? そういう人は、「感想文の書き方 《虎の巻》」を開陳している記事の どれかを見てくださいね。 👉 当ブログでは、日本と世界の種々の 文学作品について「あらすじ」や 「感想文」関連のお助け記事を 量産しています。 参考になるものもあると思いますので、 こちらのリストからお探しください。 ・ 「あらすじ」記事一覧 ・ ≪感想文の書き方≫具体例一覧 ともかく頑張ってやりぬきましょー~~(^O^)/ (Visited 826 times, 1 visits today)