タイ語 2019. 09. 02 2019. お 誕生 日 おめでとう タイ 語 日本. 07. 29 この記事は、 タイ語で「おめでとう」 丁寧な言い方 について書いています。 まさじろ タイ歴22年の「まさじろ」が、シンプルに紹介しますね! >>タイ語のおすすめ本を「楽天」で確認 >>タイ語のおすすめ本を「Amazon」で確認 タイ語で「おめでとう」 日本語の「おめでとう」は、タイ語では 「インディードゥアイ」 と言います。 WEBタイ語辞書で有名な「タイ日単語検索」で確認してみましょう! タイ語:ยินดีด้วย 日本語:おめでとう 出典元: おめでとうータイ日単語検索 タイ語のยินดีด้วยをカタカナ読みすると、「インディードゥアイ」と読みます。 日本語の意味は、「おめでとう」になりますね。 タイ語:お誕生日おめでとう おめでとうの中でも、 「お誕生日おめでとう」 には別の言葉あります。 日本語の「お誕生日おめでとう」は、タイ語で「スックサンワングート」と言います。 オンライン語学アプリの「hinative」で確認してみましょう! タイ語:สุขสันต์วันเกิด 英語 :Happy birthday 出典元: hinative ガネーシャ タイ語のสุขสันต์วันเกิดをカタカナ読みすると、「スックサンワングート」。日本語の意味は、「お誕生日おめでとう」ですね! 男性・女性にわけた丁寧な言い方 実は、「インディードゥアイ」だけでは丁寧なタイ語ではありません。 日本でも 「ありがとう → ありがとございます」 の方が丁寧なのと一緒ですね。 タイでは言葉の語尾に 男性:クラップ 女性:カー をつけることで丁寧な言葉になるからですね。 インディードゥアイ(おめでとう)の丁寧語 インディードゥアイ(おめでとう)の丁寧語は、 男性:インディードゥアイ・クラップ 女性:インディードゥアイ・カー になります。 スックサンワングート(お誕生日おめでとう)の丁寧語 スックサンワングート(お誕生日おめでとう)の丁寧語は、 男性:スックサンワングート・クラップ 女性:スックサンワングート・カー になります。 >>タイ語のおすすめ本を「楽天」で確認 >>タイ語のおすすめ本を「Amazon」で確認 まとめ 今回は、「タイ語のおめでとう」について紹介しました。 おさらいすると、 おめでとう=インディードゥアイ お誕生日おめでとう=スックサンワングート 「クラップやカー」をつけると丁寧語 になりますね。 まさじろ 「おめでたい人」がいたら、積極的に使ってみて下さいね!
クイズの答えはこちら これは、「タイ文字の看板」です。 もしもタイ文字を自由自在に読むことができれば、タイ滞在は、何倍も楽しいものになります。 当サイトでは、1日わずか5分のスキマ時間の学習で、難解なタイ文字の読み書きがみるみるうちに習得できる 「タイ文字動画講座」 を開講中です。 この機会をお見逃しなく! ↓↓↓ オンラインのタイ文字習得講座はこちら ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 【ホーム画面】へ戻る
【基本】 誕生日おめでとうございます 男性 女性 สุขสันต์วันเกิดครับ สุขสันต์วันเกิดค่ะ スックサン ワン グーッ クラップ スックサン ワン グーッ カ 【単語情報】 スック สุข ⇒ 幸せな サン สันต์ ⇒ 平穏な ワン วัน ⇒ 日 グーッ เกิด ⇒ 生まれる 【活用】 誕生日おめでとうございます スック サン ワン グーッ カー 年寄りには嬉しくないのよ แก่แล้วไม่ดีใจ ゲー レーオ マイ ディー ジャイ 【解説】 直訳では「誕生日おめでとう」にはなりませんが、この一文でそういったニュアンスになるため一気に覚えてしまいましょう。 誕生日に合わせて使える表現については タイ語で「お誕生日おめでとう」と言ってみよう も参照ください。 タイ語のあいさつ 一覧へ戻る こんな記事も読まれています
家族、友人などの誕生日で絶対に使うこの言葉。タイに駐在することになった人なら特にタイ人の知り合いなどの誕生日パー ティー などに呼ばれることもあると思います。 そんな時、この言葉を覚えて祝福してあげれば相手も喜びます! ということで、さっそくみていきましょう。 タイ語 「お誕生日おめでとう」 スック サン ワン グーッ สุขสันต์วันเกิด これを覚えておけばOK!相手も喜びますよ! お 誕生 日 おめでとう タイ 語 日. ちなみにこれを直訳すると「 平和で穏やかな誕生日を! 」ってなります。 ちょっと固すぎますね。 それでも誕生日の時は、この言葉を使うのが一般的です。直訳は考えないようにしておきましょう(笑) ちなみに、「 ワングー ッ」のところが「誕生日」って意味です。 この言い方はどちらかというと、親しい人向けの言葉です。ワイワイ騒ぐのが大好きなタイ人の知り合いなら、これで十分です。 ちょっとかしこまった場で伝えるなら、こんな感じの方がいいです。 コー サデーン クワーム インディー ティー ワングー ッ これに、男性なら「クラップ」、女性なら「カー」をつければ、なお丁寧な言い方になりますね。 タイ人は誕生日などを大切にする 日本でもタイでも誕生日をお祝いするのは同じです。 でも、タイ人の人は記念日や誕生日にお祝いしてもらうことを、非常に大切にします。 仕事で駐在員としてタイにいるなら、タイ人のスタッフに対して誕生日などをお昼休みでもいいのでお祝いしてあげると、職場環境がよくなっていきます。 これを覚えておくと、タイ人と仲良くなれるはずです! いろんな「おめでとう」 タイ語 で「おめでとう」という単語は、シチュエーションによって言い方がかわります。 今回の内容は「誕生日」だけに使うものです。 他の言い方については、こちらの記事をみてください!今回の「誕生日」も書いてますが、他の「おめでとう」のことも書いてますので!
56 ID:OTuPms6y ガラピコぷ~の卒業ソングは、「わたぼうし」が良い 973 名無しさんといっしょ 2021/02/06(土) 18:16:48. 00 ID:OTuPms6y ぐ~チョコランタンは9年も放送された 974 名無しさんといっしょ 2021/02/06(土) 18:24:17. 36 ID:OTuPms6y わたぼうし 元々はあきりょうの卒業ソングだったが、本作の終了と同時にガラピコぷ~が卒業するのを踏まえ再録。 975 名無しさんといっしょ 2021/02/06(土) 18:52:17. 65 ID:OTuPms6y ほめられて、メラメラめっ!歌いたい クリップのバリエーションを増やすぺきだから 兄姉は一年以上在籍すべきではない というのがこのスレの総意 『ネガイゴト』 作詞作曲:坂田修一 編曲:池毅 ネガイゴトが ひとつだけ かなうとしたら どうしよう なんにしよう なやむなぁ うーん まようなぁ どこかでないてるひとが たくさん いるってきいたら たのしくなくなった そうだ(そうだ) ひとつだけ(ひとつだけ) ネガイゴト かなうんだったら いっちゃおうかな それはみんなが みんなシアワセに なりますようにと ネガイゴト これで かいけつ! きまったね! あおぞらのしたで ララララ うたおう なかまはずれなし ワハハハ わらおう そうだ(そうだ) ひとつだけ(ひとつだけ) ネガイゴト みんなでいったら きっとかなうはず それはみんなが みんなシアワセに なりますようにと ネガイゴト それはみんなが みんなシアワセに なりますようにと ネガイゴト これで かいけつ! きまったね! ネガイゴト ネガイゴト 一昨年から番組観たから体制最後の番組の流れがよく分からないんだけど、だいあつって最終日はコンビの月歌中心に流れなかったの? ゆうあつはそよかぜか、現体制=ミライクルクルの二択で締めるんじゃない? 「おかあさんといっしょ」朝7時台に前倒しで「リズム狂った」とザワつくママたち・・・ - ちゃんねるZ. 979 名無しさんといっしょ 2021/02/07(日) 06:39:56. 65 ID:IwLtVvgs [あおうよ! ][そよかぜスニーカー] 両方とも使えないのは本当に痛い! ゆうあつ初年度2人クリップはそれなりに有っても あつこ姉に関しては 初年度ソロなら[小鳥の歌]位? おつきさまがほしいは初年度ではない? 982 名無しさんといっしょ 2021/02/07(日) 14:49:33.
Eテレで放送中の人気番組、 デザインあ 2021年2月末の放送で 200回 を迎えました(∩´∀`)∩ 過去の おとなスペシャル などでも取り上げられた人気コーナーが、 もん というコーナーです(^-^) 日本古来から伝わる伝統的な 家紋 を取り上げているのですが、 何となく目にしたことがあっても、それをどう描いているのかはあまり知られていないと思います。 そこで、今回は もん についてご紹介したいと思います★ もんとはどんなコーナー? デザインあでは、#101で初めて登場したコーナーです。 冒頭では、上絵師さんが家紋を描かれているシーンが映され、 その後に制作過程を線画を描く アニメーション で解説しながら紹介をしています。 そもそも家紋とは? お墓参りに行った際に、 円の中にお花や図形 などが墓石に彫られているのを目にしたことはないですか? 子供の頃に、何で 皆違う絵 なんだろうなー?あっちは お花 なのに、何でうちは カニ さんなのかなー? いないいないばあっ！＆おかあさんといっしょ286. と、思っていましたが、それが 家紋 というものと知るのはもっと大きくなってからでした(^_^;) 家紋 は、日本固有の紋章で、そのお家の 家系・家柄 などを表しているもので、 紋所(もんどころ)・紋(もん) とも呼ばれています。 家の独自性を示す 目印 となるもので、 名字を表す紋章 としての要素が強いのが特徴です。 西洋 での紋章は、 貴族のみが使用 を許されていますが、日本の家紋は 誰もが使用することができる ので、 ほとんどの家に一つは伝えられており(複数の家紋がある場合もあります)、 冠婚葬祭 などで着用する 礼服 には必要不可欠なものです。 老舗のお店 や 伝統芸能 、 お城 や 武将の甲冑など でもよく見られる紋は 定紋(じょうもん) といい、 公式に示す為の正式なもの で、 各個人が決まって用いる家紋 を指します。 もんの描き方 紋を描く時に使うのは、 定規 と 竹製のコンパス「ぶんまわし」 という 二つの道具のみ です。 つまり、 葉っぱの葉脈 や 蝶の羽の細かな線 も全て、 直線と円のみで描いているんです! ( ;゚Д゚) 波 や 鳥の身体 の滑らかな曲線なんてどう描いてるの! ?と、思ってしまいますが、 それを分かりやすくアニメーションにしているのが、この もんというコーナーなのです(。-`ω-) 最初は、 円 から始まり、そこから 分割・更に円を配置 したりする 基準線 と、 曲線の曲がり具合 など 上絵師さんの感覚で描かれる線 があり、線を描く間のとり方や次に必要な線が分かりやすいよう 補助線 の残し方を変え、上絵師さんの 描き方を忠実に再現 されています(.. )φ もんに登場させる家紋を選ぶ際に、 紋帳 という沢山の紋が掲載されている事典から選ぶそうですが、 そこに描かれているのはあくまで 目安 であり、 鳥の翼の広がり方 や 花の花びらの曲線 は上絵師さんによって異なるのだそうです。 江戸時代 には沢山いた上絵師の情報は、実は全く残されていないのに、描き方がきちんと引き継がれているという事実は 正に 日本の伝統 なのだと思います('ω') もんを簡単に描く動画を公開!専用の用紙もあった!
投稿方法はこちらをどうぞ ▶ ★「おかあさんといっしょ」番組ホームページ ▶ NHKプラスの詳しい利用登録方法はこちらから(動画で解説)
「#おかあさんといっしょ X スペシャル」反響ツイート haruna @harupi429 あぁーーーっ! 昨日までおかあさんといっしょスペシャル入ること覚えとったんに、今日すっかり忘れとった… 子供以上にめちゃくちゃ楽しみにしとったんに😭 リアタイで見れず、録画もしてない、再放送お願いします🙏🏻🙏🏻🙏🏻 #おかあさんといっしょ tmama @tmama30451238 #おかあさんといっしょ スペシャル 最高すぎて!! ゆうぞうバージョンのぼよよん行進曲!おすしのピクニックの実写なんてあったのね!