読めない繁体字の調べ方 元々漢字の知識がある日本人。中国語の漢字の意味は見るだけで大体理解できます。しかし、漢字の中国語読み・発音がわからないと、現地で地名やホテルの名前などが伝えられず困ることがあります。もちろん紙の辞書でも「簡体字・繁体字対照辞典」もありますが、最近便利なのがスマホやネット。「繁体字の読み方を知りたい」ときは、辞書やインターネットで調べてみましょう。 4-1. スマホの辞書アプリで調べる 調べごとに欠かせないのが辞書ですね。しかし、日本で販売されている中国語の辞書や電子辞書の多くは、簡体字表記になっていて、繁体字の読み方は調べられません。そこでおすすめなのが、スマートフォンで手軽に利用できる 台湾発・繁体字用表記の中国語辞書アプリ「萌典」 です。 中国語には、「ピンイン」という発音表記法があります。これは、漢字の読み方をアルファベットなどで示したもので、日本語でいう「ヨミガナ」のような役割です。このアプリ「萌典」には、台湾で一般的な表音符号に加え、簡体字中国語学習者におなじみのピンインも併記されているので、調べた繁体字の読み方がピンインでもわかるようになっています。しかも、オフラインで使え、書き順も分かる機能もあり、とても便利。ただ、中中辞典のため、言葉の意味は中国語で書かれています。意味がわからない場合は、再度翻訳アプリなどで翻訳してみるとよいでしょう。 繁体字用の辞書アプリ 「萌典」 ダウンロード: Android / iOS (無料) 4-2. インターネットで調べる インターネットで調べる方法もあります。 「どんと来い、中国語 ( ) 」 というサイトでは簡体字に加え、繁体字の発音も検索できます。 画像のように、繁体字・簡体字の中国語をピンインまたはカタカナで読み方に変換できます。ピンインに不慣れだと「読み方はこうかな?」と悩むこともありますが、カタカナになることでだいたいの読み方をつかむことができます。 ただしカタカナでは中国語の発音を正確に表記することはできません。中国語の正しい発音を知るにはピンインの学習が不可欠です。 5.
世界でも特に習得が難しい言語のひとつだとされている中国語。 その理由のひとつが独特の発音で、学生時代や社会人になってから中国語を勉強したことのある方のなかには、 「ピンイン」と呼ばれる発音や、「四声(声調)」と呼ばれる4つの音の変化がマスターできずに途中で挫折してしまった方も多いのではないでしょうか。 その一方で、古代中国から日本に伝わった文字である「漢字」を使う私たち日本人にとっては、中国語の読み書きというのは話すのと比べて比較的容易だと言われています。とはいえ、日本語で使われている漢字というのは長い歴史の中で日本独自の変化を遂げてきているため、中国語の漢字とは異なるものも数多くあります。そこで今回は、 中国語で使われる漢字「簡体字」と「繁体字」について一緒に勉強していきましょう! 中国語表記文字の種類 数多くの言語がある中、世界でも多く使われている言語のひとつである中国語ですが、ひと口に 中国語と言っても地域によって北京語や広東語、上海語、香港語など話されている方言はさまざまです。 特に北京語と広東語は全く異なる言語と言っても良いぐらい違いが大きく、同じ中国人であっても理解できないことも珍しくありません。 また、日本語が102音で構成されているのに対し、中国語の発音は400種類(音程の上げ下げを含めると1600種類)と非常に多く、この複雑な発音の種類こそが、中国語が世界で最も習得の難しい言語であると言われる理由のひとつとなっています。そして、中国語で使われている文字ですが、これはご存知の通り漢字です。その種類は、現在 中国国内で通用している「簡体字」と、中国で古くから使われていた伝統的な「繁体字」の2つに分ける ことができます。 簡体字と繁体字はそれぞれどんな特徴がある?
2017. 11. 03 外国人採用・雇用 こんにちは、入社6年目のさおりんです。最近、中国語を勉強しはじめました。まだまだ、超初級コースではありますが、中国人の同僚が話をしている会話で、勉強した単語が聞き取れるようになったのには感動しました! 簡体字と繁体字?中国語翻訳をする際に知っておくべき事 | 翻訳会社FUKUDAI. さて、「中国語」と一言にしても、口語と文語で言い方が違ったり種類が違うのをご存知ですか? なじみのない方であっても、普通語、北京語、広東語、繁体字、簡体字、マンダリンなどという表現をお聞きになった事があるのではないかと思います。今回は、そんな「中国語のあれこれ」をわかりやすくまとめてみましたので、ご案内したいと思います。 まずは、こちらの表をご覧ください。(一覧表は記事の最後のURLでダウンロードしていただくことができます) 簡体字(かんたいじ)とは? 簡体字(かんたいじ)とは、1956年に共産党政府が、字画が少なく、読みや構成に統一性を高めようという事で、導入された文字です。読み書きをする文語の事で、中国大陸の本土で使用されてます。ただし、広東省の中央部・広西チワン族自治区東南部の2つの地域は別となります。シンガポールやマレーシアは中華系の方が多いですが、シンガポール、マレーシアの中華系の方は、簡体字が主流の様です。(繁体字の方もいらっしゃいます。) ちなみに、漢民族が使用する口語・文語を総称して中文・漢語といい、一般的に「中国語=中文=漢語=標準語=簡体字」と表現するようです。 繁体字(はんたいじ)とは? 繁体字(はんたいじ)とは、昔から使われている文字で、伝統的な中国語の文語というイメージでしょうか、簡体字と比較すると、とても複雑な印象です。あれを手書きで書くってすごいなーと思います。繁体字は、台湾・香港・マカオで使用されています。シンガポールやマレーシアの中華系の方にも一部、使用されている方もいらっしゃいます。 普通語(ふつうご)とは? 普通語とは、標準語のことでマンダリンとも言われます。日本では、よく北京語のことを普通語と表現することも多い様ですが、北京語は方言の1つで、標準語とは異なります。日本の標準語と江戸弁(? )の関係に似ています。その他、方言としては、広東省と香港で使用されている広東語、上海で使用されている上海語、台湾で使用されている台湾語、客家語、などがあります。これらは、発音、語彙ともに異なるのでお互いに通じません。ですから、広東語圏の方は普通語が話せない事が多く、反対に普通語圏の方は、広東語が話せません。 一般的に、中国語では文字のある言語を「文」といい、中国語=中文、日本語=日文 と表現し、明確に定めのない言語、口語や会話のことを指す場合、「話」と表現します。(例:上海話、広東話) 繁体字と簡体字でコミュニケ-ションはとれるのか?
今回の記事では、マリオゲームの人気おすすめランキングをご紹介していますが、下記の記事では 人気のゲーム についてご紹介しています。ぜひご覧ください。 歴代記録を作るマリオシリーズは任天堂の最高傑作!
クラウンさん よろしくお願いします! すでに、画面越しにすごい量のマリオグッズが見えます!! (本インタビューはオンラインで行なっています) ▲クラウンさんの背後には2000点以上のマリオグッズ 小学生からずっと集め続けている グッズです。 マリオのゲームを始めたのは小学生の頃ですか? 幼稚園に入ってゲームボーイアドバンスの 「スーパーマリオアドバンス」がマリオデビューですね。 幼稚園入る前に、親戚のお姉さんがすごく上手にスーパーファミコンのマリオワールドをプレイしているのを見て、母におねだりしました。 かなり早い頃からマリオゲームをプレイしてたんですね! 小学校では「マリオ」と呼ばれていました(笑)。 ▲クラウンさんが今までプレイしたマリオゲームのソフトは263本だそう(ダウンロード版含む) そんなマリオ好きのクラウンさんが考える、マリオゲームの魅力とは? 任天堂の社長(岩田聡)が 「5歳から95歳まで年齢・性別・ゲーム経験の有無を問わず遊べる」 というスローガンを掲げていて。 マリオはまさに、大人も子供も一緒に楽しめるゲームというところが魅力的です! 5歳から95歳まで! ?確かに、操作も難しくないものが多いですね。 マリオの操作といえば「ジャンプ」ですよね。ジャンプはただの移動手段だけではなくて、敵をふむ、甲羅を突き飛ばすといった「攻撃手段」としても使えるので、Aボタン+十字ボタンで様々なアクションができます。その 高いアクション性を体に感じて遊ぶことができる マリオのゲームは、夢中になってしまいます。 没入感が魅力なんですね。他に魅力はありますか? あと、新しいハードが出ると、そのハードの特製を生かしたマリオゲームが出ているのが特徴で。 新しく64というハードが登場したときは、3Dゲームはこう遊ぶんだよっていう形を作っているし、Wiiではリモコンはこう扱うとこんなゲームになるんだよということを教えてくれる。 マリオは僕らにゲーム機のあり方を教えてくれるので、マリオは 「新しい遊びの発見の先駆者であり、チュートリアル的な存在」 だと感じてます。 任天堂といえば、やっぱりマリオですもんね! 実際に触れてみて、マリオの世界に入って欲しいな、と思います! クラウンさん、ありがとうございました! クラウンさんおすすめのマリオゲーム を紹介します。 マリオマニア推薦!マリオゲームの人気おすすめランキング 5位 任天堂 ヨッシークラフトワールド -Switch 世界観が可愛い、初心者にもおすすめゲーム 4位 ルイージマンション3|オンラインコード版 爽快アクションが魅力の「怖くない」ホラーゲーム!
(サッカー経営ゲーム) サカつく2002 J. LEAGUEプロサッカークラブをつくろう!
時代は変わっても名作の楽しさは変わらない! 今プレイしても面白い! PS3、PS4、PS5、ニンテンドースイッチにはない魅力が詰まったPS2(プレイステーション2)の名作ゲームをピックアップして紹介します。 ドラクエやファイナルファンタジーなど定番の人気RPGから、ニンテンドースイッチで再ブレイクした「桃太郎電鉄」など、 面白さの元祖、名作ゲームの宝庫である、プレステ2のゲームをとことん遊んでみてはいかがでしょうか PlayStation 2 サテン・シルバー (SCPH-77000SS) [amazon] ちなみに初期型PS3ではPS2のソフトも動作する機種があるので、いまからPS2本体を買うのはちょっと・・という方にはおすすめです。 [比較]PS3とPS4性能の違い&ソフト互換性まとめ(おすすめモデルは?) 桃太郎電鉄16 北海道大移動の巻! (ボードゲーム) 桃太郎電鉄16 北海道大移動の巻!