フランスが実写化した「シティーハンター」の日本上映が決定したことが話題になっていました。 2018年にフランスで大ヒットした日本のアニメ「シティーハンター」をベースとした実写化作品が11月に日本でも上映されることが決定。主人公のニッキー・ラルソン(冴羽獠)を演じたPhilippe Lacheauが喜びのツイートを行っています。 そんなフランス人が誇る実写版アニメの逆輸入に、フランス人からは多くのコメントが寄せられていました。 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん とうとう、日本人がマシなアニメ実写化を発見して感謝することになるんだね! ・ 海外の名無しさん 素晴らしい! 日本人は絶対に気に入るよ! アニメ版の声優が吹き替えを担当するのかな? そうなら最高だな。 ・ 海外の名無しさん これは絶対日本人に喜んでもらえるよ。 君の成功を願ってる。 ・ 海外の名無しさん きっとすごく誇らしいだろうね。 きっと日本人も気に入るよ。 ・ 海外の名無しさん でも日本人はなんて呼ぶんだろう。 ニッキー? 劇場版『シティーハンター』に対する海外の反応「Get Wildは反則」 | かいちょく. それともリョウ? ・ 海外の名無しさん 日本人にはニッキーがあまりカッコよくないって言われるかも。 他は最高だけど。 ・ 海外の名無しさん 上手く日本語化して内容が損なわれないといいな。 あと日本人の反応を聞くのも楽しみだよ。 ほぼ完璧な映画だってわかってるから。 ・ 海外の名無しさん 君が日本語を話してくれるといいなw ・ 海外の名無しさん マジで日本語音声で見てみたい。 ・ 海外の名無しさん 日本語音声版がブルーレイで出るといいな。 ・ 海外の名無しさん トレビアン!
北条: 香と獠の関係性というのが本当に。つかず離れずというか。原作では獠の心情はモノローグで出てこない。ほぼ。獠が何を考えているかわからないんだけど、ちょっとした仕草や何かで、他者が香に伝える。それで「え?」と思ったらオチがあって、「コノヤロー!」みたいなのが黄金パターンなんですけど。アレがものすごくシティーハンターらしくてよかったですね。 あとは、演技している人たちが漫画を演じているのではなくて、本当に真剣に演技しているのが素晴らしいです。クライマックスのとあるシーンで香が叫ぶシーンなんかは、涙が出てきそうでしたよね。中途半端な演技をしていない。ちゃんと映画として演技をしてくださっているのが本当に嬉しかったですね。
あの喫茶店何気にテロ攻撃にも耐えられる設備を有してるからなw ©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 14海外在住名無し(地中海) 日本では90年代放送終了後もTVspecialを制作されていたな。その後はエンジェルハートが始まったり人気根強い。ちなみにジャッキー版シティーハンターは、黒歴史としておこうw 15海外在住名無し(西欧) 演者だけでなくキャラクターデザインも当時の雰囲気を色濃く残している。これはオールドファンは安心してみてられそうだ。新しいファンにも親しみやすい作品だと思うからヒットすることを祈ってる。 いらすとや シティーハンターといえば、よみうりテレビの日曜昼再放送が私の中で印象的です。ルパン3世の第二作目とシティーハンターが交互に再放送されてたのをよく覚えていますよbyならはし 「国際的感想」カテゴリの最新記事
北条: いえいえ、そこまで口を出すことはなかったですが。やり取りの中、これはこうかな?とコメントをすることは何回かありました。ギャグの違いというか下ネタというか、これは日本の女性はちょっと無理かも、というところはお伝えしたこともあります。 ――作品を象徴する「もっこり」も、非常に印象的に登場しますね。 北条: あのアイディアは、ラショーさんなりの原作ファンへのサービスだと思います。 ラショー: フランス版のシティーハンターも、子供向けのテレビアニメだったので、もっこりはなかったんです。原作漫画を見直さないと正確なことはわからないですが、もっこりという言葉を知っているのは、日本語の原作漫画を読んでいるなど、本当にコア中のコアなファンだったと思います。そういえば、僕も聞きたかったことがあります。もっこりという表現自体は、北条先生のご発明なんでしょうか? 北条: いや、そうではないんですね 。 ――もっこりというのは、もともとある日本語の擬態語なんですよね。とはいえ、この言葉がここまで浸透したのは、北条先生のシティーハンターがきっかけでは? 北条: いやあ、もともとは、アニメーションではもっこりの表現ができないので、セリフの中に盛り込もう思ったのが(アニメ版の)こだま(兼嗣)監督で、それに賛成してもっこりもっこり言い始めたのが、(アニメで冴羽獠を演じた)神谷さんです。 ――「シティーハンター」以外にも、作品中では日本の漫画からのリファレンスが数多く見受けられたような気がするのですが。たとえばとあるシーンに出てきたとあるキャラクターで、あれは別の漫画の……。 ラショー: ……似ている人ですね。 一同: (笑) ラショー: ですが、そのキャラクターだと思っていただいて大丈夫です。ほかにも、セリフなどで日本の漫画から引用したネタはたくさんあります。 ――その点は、今回の吹き替え版でもバッチリ再現されています。 ラショー: フランスのお客さんがクスっとするような目くばせもあるんですよ。その点は、日仏両方であります。 ――今回の吹き替え版のエンディングテーマはTM NETWORKさんの「Get Wild」ですが、フランス語のオリジナル版でも、「Get Wild」が何フレーズか流れます。フランス語版のアニメでも、「Get Wild」が流れていたんでしょうか? 監督が抱く「もっこり」への疑問が明らかに！『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』フィリップ・ラショー監督・北条司先生インタビュー. ラショー: はい。テレビアニメシリーズでもエンディングのクレジットではキープされていたので、それは忠実に再現しました。 北条: カットのしようがないんですよ。エピソードの途中で前奏が流れてくるんで、ある程度は流さないと中途半端になっちゃうんで。 ラショー: 今回の映画では、3~4曲ほど、オリジナルのシティーハンターの楽曲を入れています。 北条: どの曲もさりげなく入っててよかったですね。 北条先生もお墨付きの「シティーハンター」らしさ ――シナリオの中盤から後半にかけて、まさしくこれぞ「シティーハンター」だ、という展開に、本当にワクワクしました。 ラショー: 今回の映画では、シティーハンターの世界を最大限に再現しようという気持ちがありましたので。たとえば赤いドレスを着た香から獠が銃をパッと取り出して撃つシーンは、原作をそのまま再現しています。それから、海坊主と獠が会話するシーンもそうですね。原作では壁越しだったんですけど、私の演出ではカーテン越しになっています。 北条: 本当に、よく見てらっしゃるなと思います。 ――北条先生のお気に入りのシーンなどはありますか?
©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 1海外在住名無し(西欧) シティーハンターの新作来たね!すごく楽しみだ。 TVアニメの正当な後日談なのかな? 2海外在住名無し(北米) シティーハンター懐かしいなw続編も制作されたけど、やぱりシティーハンターのタイトルを見たかった。 3海外在住名無し(アジア) キャストが皆当時のまま! ?北斗の拳ですら大幅な役者の入れ替えがあったのに・・・ 当時のキャストが演じてくれるのはうれしい限りだよね。 ©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 4海外在住名無し(南米 ) 香が生きている世界でよかった。やっぱり獠の相棒は香だな。 ©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 5海外在住名無し(北欧) まだ獠は、もっこりとか言ってるのかwwww100tハンマーの黄金パターンも見れるようでよかった。シティーハンターのギャグパートは本当に笑わせてくれるよな。 6海外在住名無し(東欧) 最近こういうリメイクが多くて、私のような古いアニメファンも楽しませてもらってる。 ゲットワイルドが有名だけど、私はセイラの方が好きだね。 7海外在住名無し(北米) 冴子も登場するのか、TVシリーズでは大量のもっこり券がたまってた記憶がある。 ハイジャックの現場でのストリップなど、少年たちに大人のお姉さんを見せてくれるキャラだったな。 ©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 8海外在住名無し(南欧) 冴子さん警察なのに、獠をわりとひどい目に合わせてるよな。依頼料は全部もっこり1回じゃなかったけ? 9海外在住名無し(南米) 僕はとても感動している。このシリーズを見た時、決めるときは決める冴羽獠の姿に憧れを見た。ちなみに成人後コルトパイソン手に入れたんだぜ? 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本でも通用するはず！」 実写版『シティーハンター』がフランスで大ヒット. 10海外在住名無し(米東海岸) 武器がジープとロケットランチャーが物凄く印象に残っている。重火器を扱う人だから子供の頃は好きなキャラだった。ちなみに本名は覚えていないw海坊主ってニックネームは日本の妖怪だっけ? ©北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会 11海外在住名無し(オーストラリア大陸) シティーハンター91でカラスやトンボにのってるシーンが、ハードボイルドアニメ化と疑わせるような描写あるね。 拳銃の弾丸一発で、武装ヘリを撃墜するシーンは憧れたものだよ。 12海外在住名無し(東欧) 真っ赤なクーパーの印象がルパンのフィアットと被るんだよね。ルパンのフィアット同様に激戦を潜り抜けた愛車だよ。大破しても翌週には治ってるんだもの。 13海外在住名無し(米西海岸) 美樹さんも登場するのか、よかった。この人催眠術を使えたはず。 喫茶キャッツアイがまだ経営してるんだな。じゃあ麻生かすみも出てくるのかな?
観に行ってホント良かった。 来週にでももう一度観に行くつもりでいる。 +69 ■ マジで面白かった。この監督の他の映画も観たくなったもんな。 +2 ■ 興行的に成功して良かった。 ぶっちゃけ「DRAGONBALL EVOLUTION」のせいで、 マンガの実写化はもう終わったと思ってたんだよ。 これから徐々にマンガの実写版が増えていってほしい。 +2 ■ 久しぶりに良質なフランス映画に出会えたことを嬉しく思う😊 +2 「誰もカンヌに興味ないから!」 カンヌ受賞者を祝福しない安倍総理を仏紙が批判 ■ この大成功した映画を制作した監督を祝福したい。 さっき観てきたばかりなんだけど、とにかく良かった。 マンガの実写版でこれほどの出来の物は他に知らない。 +2 ■ この映画は正直、傑作とかそういう部類ではないかな。 でもあの完成度は僕にとって嬉しい驚きだったし、 極上のエンターテインメントに仕上がってもいた……。 トレーラーだけ観て批判してる人は、とりあず観てみようか。 +7 ■ 間違いなく傑作!
北条: (ポスターにも載っている)キャッチフレーズにありますけど、「この手があったな」と。冴羽獠をこういうふうに陥れることができたんだな、と。よく考えると獠にとって一番の危機なんですよ。これは描いたら面白かろうと思いました。 ――もし北条先生がご自身で思いついていたら……。 北条: 描いていたかもしれませんね。 ラショー: 北条先生もおっしゃっているように、冴羽獠にとって最大の危機は何だろうなと考えた時に、このような設定になりました。 ――主人公の冴羽獠を演じているのは、監督を務めているラショーさんご自身です。役作りのために8キロ筋肉をつけたという話を聞きましたが、獠を演じる上で心がけたことなどはありますか?
2 [ Requires iOS 9. 0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. ] 麻雀計算機 [ iOS 12. 0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。] 麻雀点数計算 超 実践問題集 [ iOS 9. 0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。] 麻雀点計算練習 [ iOS 11. Amazon.co.jp: 令和03年 イメージ&クレバー方式でよくわかる 栢木先生の基本情報技術者教室 (情報処理技術者試験) : 栢木 厚: Japanese Books. 0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。] 麻雀点数塾 問題形式で点数の算出を行います。解答後に、役 や 翻数 が確認でき、さらに「結果表示機能」「問題再表示機能」「符計算表示機能」で詳細を確認することが出来ます。初心者の方にお勧めです。符計算の内容をじっくり確認できます。 ※このソフトではチートイツを100符で計算しています。100符は古い計算方法で最近では25符一律が一般的です。 符計算 を覚えることで、点数を大幅にUPするチャンスに気付くことが出来るようになります。また、符計算は点数計算に必要な2大要素の1つであり、点数計算が出来ると、今自分にとって最も必要な役、そして、最も必要な牌を把握することが出来るようになります。これは戦略的に麻雀を打つことに繋がります。 それでは最後にもう一度符計算を簡単に纏めてみましょう! (1)~(5)を加算すれば合計符が出ます!
000234% カンツを4つ作る 暗カン 明カンどちらでもOK > >>四槓子(スーカンツ)についての続きを読む 第37位 天和(テンホー) 正式名称:天和(テンホー/テンホウ) 点数:役満 英語名:Heavenly Win / Blessing of Heaven 出現割合:0. 0003025% 親の場合のみ 配られた時点でいきなりあがる。数学的な計算では天和の確率は33万回に1回だといわれている。国士無双型、七対子型でも成立する。 >>天和(テンホー)についての続きを読む 麻雀役を覚える講座 麻雀役一覧(出現頻度順)
?」って驚くと思う。小学校の段階で教科書に載せれば、日本人の毎日の食に対する意識が変わるんじゃないかな。 Reviewed in Japan on February 5, 2015 Verified Purchase 普段、料理を作る時の調味料の加減はいつも適当。そのため、美味しくできる時と、まったく残念な時がしょっちゅうでした。 この本に書いてあるとおりに作ると、仕上がりの安定感は抜群で間違いのない味付けの料理が完成します。 これからは、少しお高くても醤油やみりん、酒にこだわっていきたいと思わせる、そんな本です。 Reviewed in Japan on April 15, 2018 Verified Purchase 和食を上手に作れるようになりたいけど白砂糖は使いたくない…マクロビ料理ともまた違うしどうしたらいいんだろう…と悩んでいた時に出会いました。 お砂糖を使わないのにしっかり味が決まっておいしいです。 手間もそんなにかからないレシピが豊富で、どの料理からも入りやすいです。 和食主体の生活に切り替えたい私にぴったりな本でした! コンプリートしたら他のシリーズも買いたいです! Reviewed in Japan on October 5, 2019 Verified Purchase ありがとうございました。 Top reviews from other countries 5. 0 out of 5 stars Murata is perfect with all these recipes based on ratios of ingredients... Reviewed in the United States on January 24, 2017 Verified Purchase Murata is perfect with all these recipes based on ratios of ingredients like soy sauce, sake and mirin. 割合で覚える和の基本 - 村田吉弘. A great cook book for anyone who can read Japanese.
012% 大四喜 小四喜 風牌をすべて刻子にする ルールによっては「大四喜」「小四喜」の2種類を設定している。小四喜はどれかが2枚の雀頭になる。ポンをしても成立する。 >>大四喜(ダイスーシー)と小四喜(ショウスーシー)についての続きを読む 第30位 字一色(ツーイーソー) 正式名称:字一色(ツーイーソー) 点数:役満 英語名:All Honors 出現割合:0. 008% 字牌のみで完成させる。ポン 明カンをしてもOK。大三元+字一色なども理屈上は可能。 また難しいが字牌全種類を使った七対子型でも可能。ダブル役満とするケースもある。通称「大七星 (だいちーしん)」と呼ばれるが、ローカル役の1つである。 (七対子型の字一色=大七星) 第32位 清老頭(チンロートー) 正式名称:清老頭(チンロートー/チンロウトウ) 点数:役満 英語名:All terminals 出現割合:0. 00181% すべての面子が1・9牌だけで構成されている。ポン・明カンをしても成立する >>清老頭(チンロートー)についての続きを読む >>清老頭(チンロートー)についての続きを読む 第33位 地和(チーホー) 正式名称:地和(チーホー/チーホウ) 点数:役満 英語名:Earthly Win / Blessing of Earth 出現割合:0. 割合で覚える和の基本- 漫画・無料試し読みなら、電子書籍ストア ブックライブ. 00158% 子の場合のみ 第1回目のツモでいきなりあがる だたし その前にポン・チー・カンがあると無効 >>地和(チーホー)についての続きを読む 第34位 緑一色(リュウイーソー) 正式名称:緑一色(リューイーソー/リュウイーソウ) 点数:役満 英語名:All Green 出現割合:0. 0011% ソーズの と のみで完成させる。ポン、チーしてもOK。 理屈上は ぬきでも完成可能だが「發なし緑一色」は古いルールでは採用されていないこともある。最近の傾向としては發なしでもOKで、場合によってはダブル役満にもなっているケースがある。 第35位 九蓮宝燈(チュウレンポウトウ) 正式名称:九連宝灯(チュウレンポウトウ/チューレンポートン) 点数:役満 英語名:Nine Gates/ NineTresures 出現割合:0. 00045% 数牌「1」「9」を3枚ずつ+2~8を1枚ずつ+どれか1枚。チー ポン カンしては成立しない。特定の集め方をした清一色(チンイツ)とも言える。萬子が説明に使われることが多いが、ソーズやピンズでもOK。 考え方として「純正九連宝灯/九連宝灯9面待ち」がある。 >>九蓮宝燈(チュウレンポウトウ)についての続きを読む 第36位 四槓子(スーカンツ) 正式名称:四槓子(スーカンツ) 点数:役満 英語名:Four Quads 出現割合:0.