「ご指導ご鞭撻」とは英語で「your guidance and support」 「ご指導ご鞭撻」を英訳する場合、 「your guidance and support」 を使うとよいでしょう。「guidance」が「指導」、「support」が「支援」という意味です。 ただし、英語で「ご指導ご鞭撻」を直訳して使うことはあまりありません。英語圏では「ご鞭撻のほどありがとうございます。これからも一緒に働いていきましょう(We appreciate your support and look forward to working with you. )」というポジティブなメッセージにするのが一般的です。 無理に英訳して使うよりも、相手の文化に合った表現を使った方がスムーズにコミュニケーションがとれるでしょう。 まとめ 「ご指導ご鞭撻」とは「教えて励ます」という意味で、ビジネスシーンから年賀のあいさつ、結婚式のスピーチなどでもよく聞かれる表現です。敬意を表した丁寧な表現なので、目上の人に教えを乞いたいときや今後も関係を続けたい時などに使えます。
大変ご無沙汰してしまい、申し訳ありません。 このところPCが不調でコメント欄も閉じる状態となっていましたが、 ついにダウンしてしまい、このご時世、買い替えに行くことも憚れ、修理 にも出せず、悪戦苦闘をしております。 今回、けっして回復したわけではありませんが、色々と試行錯誤して 様々な試みの結果、綱渡り的にPCのご機嫌を見ながら投稿してみました。 なんとか出来たようですが、今後はまだまだ調整に時間が掛かりそう なのでご容赦ください。 機材の入れ替えも検討中ですが、このコロナ禍が治まるまでは思うよ うに行かず、苦悩と諦めの毎日を送っております。 近々、必ず復旧しますので、長い目で事情を斟酌の上、前にも益して ご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。 # 無能な写真家OB このブログの人気記事 最新の画像 [ もっと見る ] 「 鳥 」カテゴリの最新記事
【就任祝いのお返し】お礼のマナーを解説 | 昇進祝い | 喜ばれるお祝いのマナーを解説 昇進祝い.
感染予防対策 をしています! マスクの着用 アルコール消毒 手袋の着用 健康チェック 安心してお気軽にお問い合わせください。 リフォームのご相談、住まいトラブル等、 ショールームにお越し頂かなくても大丈夫です。 ご連絡頂ければ、社員がお宅に伺います。 ご相談のみであれば、ご要望に応じて室内には 入らず玄関先や庭先での対応も致します。 イベント&チラシ情報 現場日記&スタッフブログ ヒライの自慢 の 大型リフォーム事例をご紹介! ヒライのリフォームメニュー 大型リフォームプラン ヒライの施工事例 お客様の大事なお金を 1円たりともムダにはしません! 長い目で見たときのお客様の 最善の提案を心がけます! 会社概要｜東京アーバンディライト. 工夫いっぱいのヒライの 施工事例をぜひご覧ください! お客様からの「ありがとうの声」 代表からのご挨拶 満足につなげられるお店であり続けたいと考えております 株式会社ヒライ 代表の平井賢です。平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。心より感謝申し上げます。 さて、弊社では日常生活に欠かせない小さな水漏れの修繕、 水回りのリフォーム・増改築を中心とした工事から、屋根外壁などの外回りのリフォーム、そして大規模な改修工事など、お客様のご要望に合わせたご提案と施工をさせていただいております。 また、2017年6月から不動産事業にも着手し、地域の喫緊の課題「空き家対策」を中心としたお困り事の解決にも全力で取り組んでまいります。 これまでも、そしてこれからも、お客様の満足を追い求め、社員・協力業者・仕入先の満足につなげられるお店であり続けたいと考えておりますので、今後とも倍旧のご愛顧を賜りますよう、ご指導ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます。 若狭小浜の住まいづくり通信 「ひらいて」は、 「開いてください」という想いと 「ヒライの手(内側)」という意味を込めた リフォーム専門店・ヒライからお送りする 「若狭小浜の住まいづくり通信」です
2020. 08. 21 ホームページをリニューアルしました。
menu ホーム 学校紹介 校長挨拶 教育目標・方針・校章・校訓・校歌 学校沿革 展望・教育課程表・学校自己評価・いじめ防止方針 交通アクセス 久留米からのアクセス 甘木からのアクセス ▲ページの先頭へ 福岡県立浮羽究真館高等学校 〒839-1342 福岡県うきは市吉井町生葉658 Tel:0943-75-3899 Fax:0943-75-3799 Copyright(C)2009 Ukiha-Kyushinkan High School. All rights reserved 福岡県立浮羽究真館高等学校 〒839-1342 福岡県うきは市吉井町生葉658 Tel: 0943-75-3899 Fax:0943-75-3799 Copyright(C)2009 Ukiha-Kyushinkan High School. All rights reserved
会場マップ ステージ出演一覧 ブース出店一覧 協賛企業一覧 アクセス よくある質問 うきは祭り2020究真フェスティバル <うきは祭り実行委員会> うきは市 福岡県立浮羽究真館高等学校 うきは市商工会 一般社団法人 うきは観光みらいづくり公社
野球 日本で最もメジャーなスポーツといっても過言ではない。 しかし、令和の時代になっても暴力的で理不尽な指導や過度な走り込みや投げ込み。野球界には、まだまだ古い風習や指導法が残っている…。 そのようなチームと一線を画するチーム。それが、 浮羽究真館高校野球部 。 理念 個人を大切にする高校野球 「甲子園」や「勝利」の名のもとに、個人ではなくチームが優先されてきた高校野球。 浮羽究真館高校野球部では、個人の成長を第一に掲げて、チーム運営をしていきます。 主将より 水城 琉之介 Mizuki Ryunosuke 浮羽究真館高校野球部のグラウンドはとても広く、またトレーニングルームなどの設備が受実しており、個々の力を最大限に引き出してくれる環境です。そんな環境の中で日々感謝の気持ちを忘れず、練習に励んでいます。 応援よろしくお願いします! 監督紹介 藤田 真平 Fujita Shinpei プロフィール 昭和63年7月27日 広島県広島市生まれ 広島県立祇園北高校 – 広島大学 野球歴 小学3年時に、ソフトボールを始める。中学時代は、現福岡ソフトバンクホークスの柳田悠岐らとともに汗を流す。高校時代は中心選手として活躍する。大学では、広島六大学でプレー。2009年秋季リーグでは、柳田悠岐らがいた広島経済大学や中元勇作(元東京ヤクルトスワローズ)がエースであった近畿大学工学部などを破り、リーグ優勝を果たす。2011年春季リーグでは、打率421でベストナインを獲得。 指導歴 H25 ~ 広島県立祇園北高等学校 野球部顧問 H27 ~ 広島県瀬戸内高等学校 野球部顧問 H30 ~ 福岡県立浮羽究真館高校 野球部顧問