徒然草の冒頭部分、「あやしうこそものぐるほしけれ」について、訳と単語の意味を教えて下さい!! 補足 出来れば、品詞も教えて下さい!! 徒然草の冒頭部分、「あやしうこそものぐるほしけれ」について、訳と単語の意味を教... - Yahoo!知恵袋. 文学、古典 ・ 62, 348 閲覧 ・ xmlns="> 500 4人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 心にうつりゆくよしなし事を、そこはかとなく書きつくれば、『あやしうこそものぐるほしけれ。』 現代語訳 心に映っては消え、映っては消えるつまらないことを、とりとめもなく書きつけると、『妙に気ちがいじみた心地がする。』 ●該当箇所の現代語訳は、私の手の及ぶ範囲で、以下のものがありました。 『ふしぎなほど、いろいろな思いがわいてきて、ただごとではないような感興を覚える』 (日本古典文学大系『徒然草』注) 『妙に気が変になるような感じがする』 (旺文社「全訳古語辞典」第三版、「ものぐるほし」に挙げられた「徒然草」の例文の訳) 『自分ながら妙に感じられるほど――興がわいて来て――何だかものに憑かれたやうな気さへして筆を進める』 (角川日本古典文庫 今泉忠義訳註 改訂「徒然草」』 「あやしうこそ」 「妙に・変に・不思議に・なんとなく」などと同じ様な意味です。 「こそ」によって強調され、「なんとも妙に」という様になります。 「ものぐるほしけれ」の「ものぐるほし」については、 1. 気分が乗って高揚した状態。 2. 狂気じみた様・正気が失われた様、そのような気分・感じ。気が変になりそうな感じ。 3. ばかばかしい気分・感じ。ばかげている。 4. 異常な感じ。 など、色々な語釈があります。 大きくは4、具体的には2だろう、と思います。 補足拝見しました あやしう あやし 形容詞 シク活用 連用形 ものぐるほしけれ 形容詞 シク活用 已然形 「ものぐるほしけれ」で一語。 辞書形(終止形)は「ものぐるほし」。 その已然形が「ものぐるほしけれ」。 「こそ」は係助詞。文末「ものぐるほし」を「ものぐるほしけれ」という已然形に変化させます。 文中に係助詞「こそ」が用いられる時、文末の活用形を已然形に変化させるという法則があり、それを「係り結びの法則」と言います。 12人 がナイス!しています その他の回答(2件) 口語訳としては「どうにもならないい程、不安な気持ちになってきたものだ」でいいと思います。 「あやしうこそ」の口語訳は「なんとも妙に」 「ものぐるほしけれ」については下記のとおりいくつかの訳がありますが吉田兼好の徒然草には仏教思想が入っていますので意味としては2.
… 亀淵氏のハイゼンベルクと湯川に関するエッセイを読んで -6- (… 亀淵氏のハイゼンベルクと湯川に関するエッセイを読んで -5- (… 亀淵氏のハイゼンベルクと湯川に関するエッセイを読んで -4- (… ID:1983844 週間IN:12 月間IN:58 11位 雑学大典 言語・文化・科学・社会・与太話。浅く広く。「百科事典を読む」をコンセプトに日々の疑問を調査する、知的ガラクタブログ。 更新、不定期になり恐縮です クワイを食しつつクワイを調べる 今年も残り30分 横文字言葉を調べる 冬の大三角と「冬のダイヤモンド」 ID:148789 週間IN:10 月間IN:70 12位 数学って面白い! ?現役東大生によるブログ 日常の数学から懸賞金問題、受験対策など。「数学って面白いな!」と思って貰えれば幸いです^^ 雑誌「数学教育」1月号の記事を執筆しました 結婚と数学 雑誌「数学教育」3月号の記事を執筆しました 笑い話ツイートを見て最新の暗号技術について考えた話 平成24年度大学入試センター試験 数学2B解説付き解答 ID:165584 13位 田中大ブログ なお、このブログに記載されている内容のすべては一個人の意見であり、学校とは無関係です。 07月28日 08:36 採点 試験監督 新型コロナ 定期試験 夏休み ID:1801376 14位 たくろふのつぶやき 科学的思考を日常感覚に引き下ろすノウハウ大学で言語と論理を教えてる教員のBlog 宿代のパズル コロナによる大学閉鎖 「論理国語」と「文学国語」 のびよまっすぐに 雷雨一過。 ID:4058 週間OUT:50 月間IN:30 15位 10ken "楽して"2流国公立大理系に入る方法絶対国公立理系がおすすめです。 PV=nRT 漢文 センター試験の後は、2次試験ですね。 悲しい暗記法 男子学生必見!下ネタ!周期表の覚え方 ID:221095 月間IN:20 16位 新解 冗用漢字 新しい日本語の夜明け? 新しい漢字を毎日お届け。最新ニュースや社会問題などをいい漢字に(笑)ご紹介します。 ファッション ファッション コンセント(メス) 納豆 ID:251918 月間IN:10 17位 @TAK英語情報局 ANNEX お得な最新英語情報が超満載のブログです!最新スラング・英会話・映画表現・英語学習法等の情報宝庫!
あや・しう-こそ-ものぐるほ・しけれ 【奇しうこそ物狂ほしけれ】 [訳] 異常なほど、狂おしい気持ちになるものだ。 品詞分解 あやしう=形容詞「あやし」[連用形](ウ音便) こそ=係助詞「こそ」 ものぐるほしけれ=形容詞「ものぐるほし」[已然形] あやしうこそものぐるほしけれのページへのリンク あやしうこそものぐるほしけれのページの著作権 古語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
日本の消費税は世界○○位!消費税についての雑学 バレンタインはチョコレート業者の陰謀説 鉛筆を転がすだけでセンター試験に合格できる確率は!? お年玉についての雑学!! 「カラオケ」についての雑学! 『あやしうこそものぐるほしけれ』 | ワクワク!発見記録 今日は人生で最も楽しい日 - 楽天ブログ. ID:1321171 週間IN:30 月間IN:40 7位 「和の心」〜とある土木系技術者が綴る 政治・社会(国土計画関連含む)と勉強の記録が中心のブログです。情報発信も通して、日々、日本人として必要な知識を学び、考え方を身につけていきたいです。 07月25日 14:36 東京オリンピック開会式のお話を 近況報告(R03/06/03) 令和2年12月studyplus記録 令和3年は、「予防」を大事にする年に… 球磨川「田んぼダム」と流域治水について ID:1827352 週間IN:22 週間OUT:46 月間IN:88 8位 新着記事一覧 | ろんろんblog ネットで人生変えてみよう。と思い副業や副収入で心に余裕と経済的自由を手にいれるため行動しています。会社員『サラリーマン』の悩みや人間関係のストレスを克服する方法や、転職経験が豊富なのでその体験談など交えて発信しています。 07月31日 20:22 なぜ継続できない? ?続けたいことがあるなら正しい継続方法を身に付… 【習慣にしたい】質のいい睡眠の方法と快眠グッズ 【新・自分発見ツール】遺伝子検査であなたのストレス耐性や生まれ持… 【サンプルプレゼント中】マジで掃除はコレ1本で済む!ミニマリスト… 『暇=よくない』と思い込んでませんか?【本当に求められる気晴らし… ID:2032218 週間IN:15 週間OUT:27 月間IN:57 9位 思ったことを溶ける 生きる 07月31日 13:00 【参考書】世界一わかりやすい英文読解の特別講座 英語で読む☆Pastel*Palettes大和麻弥の自己紹介【バ… 【参考書】1億人の英会話 【参考書】魔法の英語脳トレ 定期テストで良い点を取るためのチェックリスト ID:2063903 週間IN:14 週間OUT:16 月間IN:60 10位 Ted's Coffeehouse 2 科学・文学方面の随筆、花・風景・旅行などの写真と説明文、水彩画やスケッチと説明文など。時には和英両文で掲載しています(古い記事と最近の記事は主として和文のみ)。 2021 年初めのごあいさつ (Greetings for th… 水彩画『飯豊連峰大日岳』 (My Watercolor "Mt.
名づけの種になりそうなもの詰め合わせ!小説・マンガ・ゲームなどの人名から地名、アイテムの銘から魔法・技の名前まで。 6月第3週の更新履歴 あけましておめでとうございます 3月第4週の更新履歴 3月第2週の更新履歴 2月第5週の更新履歴 ID:849483 月間IN:12 26位 古墳なう 失われた東京の古墳を探せ!ご〜ご〜ひでりんの古墳探訪記。 07月26日 00:23 栃木県鹿沼市「大延塚」 東谷古墳群 最終回 栃木県宇都宮市「東谷神社」 東谷古墳群その11 栃木県宇都宮市「輪たご塚」 東谷古墳群その10 栃木県宇都宮市「小笹塚」 東谷古墳群その9 栃木県宇都宮市「羽毎(はごと)塚」 ID:1775577 週間IN:2 週間OUT:30 月間IN:14 27位 百式のちょっと得するブログ ちょっと得する情報をお届けします。 07月30日 07:03 暑い季節にはハッカがいいよね コロナに備え ハイネケンを買いましょう! アンケート 逆転の発想 ID:1892903 週間OUT:44 月間IN:4 28位 ネットビジネスで自立を目指す副業リーマンのブログ 副業で経済的自立を目指す平凡サラリーマンの奮闘記 企業にぶら下がろうとすると人生が終わる 生まれてからずっとクズだった僕が劣等感に打ち勝つために起業した話 学生時代の友人にアヤシイ勧誘をされた話 安定の定義間違ってない? 死ぬんです ID:1989326 週間OUT:2 月間IN:2 29位 ぱくぱくるんるん 日々見たドラマや音楽番組などの感想や日々の雑感を綴っています。 12月31日 08:29 諏訪中央玉井先生&マイクロ飛沫&相談TEL03-3595-228… 地震についての記録&噴火 東電:廃炉への軌跡: TBS公式 YouTuboo&クロ現 東… 方法「1年前の記事」の枠付きの記事の編集&gooのスマホ&画像の… 韓国サイト検索 & 他 日本サイトも検索 ID:1662773 週間IN:1 30位 創造の杜 読書から無限の可能性を模索中!Creativeな生活、いかがですか? 教養とは何か 教養とは何か これから「民主主義」の話… 【アクセス数】アクセス数… ID:1345564 月間IN:1 報告
解決済み ベストアンサー 「あやしう」…「妙に・変に・不思議に・なんとなく」などと同じ様な意味 「こそ」…係助詞で強調の意味「なんとも妙に」 「ものぐるほし」 1. 気分が乗って高揚した状態。 2. 狂気じみた様・正気が失われた様、そのような気分・感じ。気が変になりそうな感じ。 3. ばかばかしい気分・感じ。ばかげている。 4. 異常な感じ。 など、色々な意味があります。 文末「ものぐるほし」が変化し「ものぐるほしけれ」になる。 これで大丈夫でしょうか? そのほかの回答(0件)
俺とお前は、戦う事でしか分かり合えない! 睦月の件が片付く頃には残りアンデッド2体くらいになってたのは残念 ファイズのラキクロでいつまでも死なない敵にちょっと辟易してたから伊坂を引っ張らずにちゃんと決着つけたところは良かった 最終回後の公式サイトが寂しかった思い出 広瀬さんがヒロインかと思ったら全然ヒロインじゃなかった >広瀬さんがヒロインかと思ったら全然ヒロインじゃなかった ケンジャキのお姉ちゃんとかママみたいなポジションに落ち着いたよね 意外とヒロイン枠の子と主役がくっつくのってほとんどないよな 明確に恋人になったのってドライブの霧子くらいじゃないかね APの設定いらなかったな >APの設定いらなかったな そこは玩具売るために必要な要素だから仕方ない ストーリーに必要な設定と玩具のための設定を組み合わせた結果なんだ許してほしい リアルタイムで1話を見た時は本当にコレ1年やるの?って感じだった オンドゥルいじり目当てで見てたようなもんだった 一話はマジで何言ってるか分からんな 子供の頃はなに言ってるか分からなくて雰囲気で楽しんでいた…
元のセリフは『 仮面ライダー剣 』第2話にて、 仮面ライダーブレイド = 剣崎一真 が 仮面ライダーカリス に言った「 誰なんだあんた一体 」。汎用性が高いので、様々な作品のイラストにつけられている。 関連記事 親記事 オンドゥル語 おんどぅるご 兄弟記事 ナズェミテルンディス!! なぜみてるんです ウゾダドンドコドーン! うそだそんなこと オンドゥルルラギッタンディスカー!! ほんとうにうらぎったんですか もっと見る pixivに投稿された作品 pixivで「ダリナンダアンタイッタイ」のイラストを見る このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 834201 コメント コメントを見る
ヒゴトサキロニョーハヒキハァッチャッチャチ イヴァダラ!! 」 ◎11:26 ケンジャキ「オホーツクBBA」 ◎11:32 ケンジャキ「イェ!マリモ!」 19:53 ケンジャキ「ヒロジサン!! 」 20:16 ダディ「あんたがなぁ!あんたがすべて悪いんだよ!」 ◎20:20 ダディ「フジャケルナ! モアイ! 」 20:26 ダディ「オレノジャマヲスルナラカタイプロポッポデロ! 」 ◎20:30 チョチョー「草ァ!」 20:36 ケンジャキ「そんなの俺信じられないよ!」 20:44 ケンジャキ「嘘だ!絶対嘘だ!」 20:51 ダディ「俺は橘ギャレンだ(ハーフ)」 20:56 ケンジャキ「嘘だ!橘さんが!橘さんが裏切ったなんて!そんなこと信じられるか!」 ◎21:05 効果音「(サイレンの音)」 21:16 ケンジャキ「貴様か!貴様が皆を!」 ◎21:36 ケンジャキ「ヘシン!」 ◎21:38 効果音「卵☆白」 21:57 ケンジャキ「ウェイ!ウェイ!」 ◎22:14 ケンジャキ「ダディャーナザン!? ナズェミデルンディス! 」 ◎22:26 ケンジャキ「オンドゥルルラギッタンディスカー! 」 22:32 ケンジャキ「アンダドゥーレハ、アカマジャナカッタンデェ…ウェ! 」 22:42 ケンジャキ「ソンナァ…ウェェソンナァ…(SOLE☆NOW)」 22:51 ケンジャキ「マゼラン!マゼラン!(ナズェダ! )」 第2話 8:08 虎太郎「100回裏切ったやつより、100回裏切られてバカを見た人間の方が僕は好きだな」 9:12 ヒロジサン「(ビンタ)」 ◎9:16 ヒロジサン「いつまでグジュグジュしてんのよ!」 9:23 ヒロジサン「目の前に苦しめられている人たちがいるのよ!」 ◎13:38 ムッコロ「オゥ林田! 」 20:07 ケンジャキ「ウェイ!」 21:18 ケンジャキ「ダリナンダアンタイッタイ」 21:25 ケンジャキ「オレトイッショニタタカッテクレルンジャ、ウェッ! ?」 第3話 3:14 ダディ「(咳)」 3:28 ダディ「(一般的なボドボドのイメージ)」 6:57 ムッコロ「キキキキ!ブィーーンww」 9:27 ケンジャキ「おい!ヒロジサン見ろよ見ろよ!本格的♂だよ!」 ◎9:56 虎太郎「ワーチョマーチョマーチョノーン? (まーた間違いじゃないの? )」 10:48 ダディ「戦うことでしかこの体は治らないような気がする」 12:08 ケンジャキ「モイチャーデス!」 16:25 ケンジャキ「橘さん!