7516/85168 実は、わたしは走ることがあまり好きではないんですよ。 I don't like... のあとに very much をつけると、「…があまり好きではありません」という意味になります。 このフレーズが使われているフレーズ集一覧 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
flickr 英語を勉強する過程で辞書からはなかなかニュアンスまで学ぶことができません。その為に起こりがちな相手との摩擦を避けるために「don't like」の様々な他の言い方をご紹介します。 スポンサーリンク ebook「英語フレーズ100選」を無料配布中!【期間限定】 留学生活、海外生活で実際に使う、英語フレーズ集を期間限定で無料配布しています。 ご希望の方は ebookダウンロードページ から申請ください。 イギリスでは自分の意見は持ちながらも相手の気分を害する表現を避け、やわらかな表現が使われる場合が多いです。以前、 『「It's easy as pie」の日本語の意味は?食べ物・飲み物を使った英語フレーズ4選』 ご紹介した「not my cup of tea」だけではなく、「好きじゃない」を様々な方法で表現してみましょう。 とても丁寧な表現 1. don't really like I don't really like spicy food. (スパイシーな料理はあまり得意じゃないんです。) これを、「I really don't like spicy food. 」と順序を間違えてしまうと、「スパイシーな料理は全然好きじゃない」という意味になりますから、お気をつけください。 マイルドな言い方 それをジャッジするわけではないけど、私は好きではないわと言う時に使えます。 2. be not a big fan I am not a big fan of lamb. (ラム肉はそんなに好きじゃないのよね。) 3. be not really a fan I am not really a fan of watching the TV. (テレビを見るのはあまり好きじゃないな。) 4. be not one's style Classical music is not my style. (クラシック音楽はあまり好きじゃない。) 5. be not one's thing Listening the rock music isn't my thing. (ロック音楽はあまり好んで聴かないです。) 6. あんまり好きじゃないって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. never be into I've never been into baseball. (野球には全く興味がないなあ。) 7. be not into Sorry, but I'm not into that.
食べ物とか、映画の話とかでよく「あんまり好きじゃないな〜」とか「嫌いじゃないけど、そこまで好きじゃない」とかってどのように表現すれば良いでしょうか? あまり英語ではそういう曖昧な表現をしないのかもしれませんが… ご回答よろしくお願いします。 Akihiroさん 2016/08/29 17:57 2017/02/02 12:00 回答 Not my cup of tea I've seen/eaten/had better I'm not crazy about it はい、実は英語でもこのような曖昧な表現をすることがあるんですね。 すでに他の先生方がたくさんのアドバイスをされていますが同じように使えわれている、より間接的な表現やネイティブならではの慣用句、熟語をもう少し紹介しますね。 まず一つ目の英訳例は、「Not my cup of tea」、直訳すると「私好みのお茶ではない」という訳になりますが、ここで言う「お茶」は実際西洋でいうところの「紅茶」。 それは実に数えきれないたっくさぁ~んの味、種類や飲み方があります。言うならば、ネイティブ、特に英国人ならでは毎日すごく飲むこの紅茶は自分好みのものではない、つまりこの表現は殆どが「あまり好きではない」というニュアンスで使われます。 もちろん、「嫌い」とは言っていないのでとてもマイルドな表現、使い方によっては曖昧さを表す表現としてもまた使えますね。 しかしもっともっと曖昧さを出すのであればこれもまた定番表現があります。 それは二個目の英訳例の「I've seen better. 【アメリカ人が解説】相手の気分を害さずに「好きじゃない」と伝える | アメリカ人英語講師ローラが解説|英会話|初中級者専門|. 」、映画や「見る」という動作を対象にしたものであれば「もっと良いのを見たことがある」、つまり悪くはないけど最高でもない、もっとすごいのを見たことあるさ、という曖昧な評価を表現するときに使いますね。 これが食べ物であれば、「I've eaten better. 」や「I've had better 〇〇〇」、例えば「I've had better pizza than this. 」(これより美味しいピザ食べたことある」、「I've had better steak」(これより美味しいステーキ食べたことあるよ」というように使えちゃいます。 意訳すれば、「そんなに好きなわけではない」という意味の表現としてどれも使えますね。 最後の例では、「I'm not crazy about it」、直訳するならば「それについては気が狂うほどではない」と書いて実際の意訳は「そんなにすごくいいとは思わない」、「大して好みではない」、「あんまり好きな方ではない」という意味でこれもまたネイティブならではの慣用句の一つですね。 どれもまた自然な英語での表現ですので、これらの言い方もまた好みやスタイル、覚えやすい表現を選ぶにあたってご自分の表現の選択肢に加えてみてください。 英語がんばってくださいね~!!!!
うまくいくことを祈ってぇ~~~! さん さん ななびょぉ~~~~~し!! !<( ̄Д ̄)> せーの! あ・ま・り! I don't really あ・ま・り!! わ~~~~~~~ ドン!!押忍! (´Д`;) 何やってんの? いや~もうこの応援さえあれば皆さん「あまり~じゃない」を間違えることはないでしょう。耳について離れないに違いない! (´▽`) めでたやめでたや♪ *演出上こんな会話ですが、二人ともこんな意地悪なこと言いません(*^^*) "(´Д`) 出た! "の理由が知りたい人はこちらへ! なんだか英語学習ブログっぽいタイトルですね! ( ̄∀ ̄)←喜んでる 今日は関係代名詞 what を、なんと「歌いながら覚える」と言う楽しい方... 例文 では覚えてもらったところで I don't really ~ の例文を載せていきます。こうやって使うんだなぁと分かってもらえればOK! I don't really like it. あまりそれが好きじゃない I don't really like to travel. あまり旅行が好きじゃない I don't really like reading books. 本を読むのがあまり好きじゃない I don't really read books. あまり本を読みません (上の文との違いに注目!) I don't really eat natto. 納豆はあまり食べない I don't really watch TV. Weblio和英辞書 -「あまり好きではない」の英語・英語例文・英語表現. あまりテレビを観ません I'm not really good at math. 数学はあまり得意じゃない (be動詞にも使えます) まとめ I don't really 覚えてもらえたでしょうか? こんなバカバカしい覚え方させられるとは…と呆れましたか?うちの英語ブログは笑ってナンボ!笑えなくても笑ってください。笑うと記憶が定着しやすいそうです。( ̄▽ ̄) 笑わにゃソンソン! このフレーズよく使います。私がはっきりものを言わないタイプというせいでもありますが。ネイティブの友達もけっこう使ってるので、直接的な強い言葉を使わない人が増えてきてるのかもしれませんね。People don't really talk straight these days! あなたが「あまり~じゃない」ことは何ですか?今すぐ英語してみてくださいね!
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Like … not so much、I do not like it very much. あまり好きではない 「あまり好きではない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 45 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから あまり好きではないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
まだまだ、パソコン(インターネット)歴 半年未満の者です。m(_ _)m このサイトで、いろいろと、質問(回答)を見ていると、「誹謗中傷」という言葉が、良く使われています。(別に、ここに限らず、いろんな所で..... ネットで誹謗中傷をする人の心理 -ネットで誹謗中傷をする人の心理とはどのよ- | OKWAVE. 。) この、『誹謗中傷』という言葉、一体、どこから来たのでしょうか? 素朴な質問で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 ベストアンサー その他(学問・教育) 誹謗中傷 皆様のお力をお借りしたいです。 【質問】とある掲示板で知人がひどく誹謗中傷的な事を書かれて、相談を受けました。 その掲示板を見ると、たしかにこれはひどいと思いました。とりあえず管理人に削除依頼を申し込んだのですが、一向に消される気配はありません。そしてその他のスレッド等を見てみると、知人のみではなく、どのスレッドでも荒れ放題でした。この状態で管理人は改善する気配はないように思います。 そこで私が考えたのですが、この誹謗中傷を受けてる人達の署名を集め、民事訴訟を起こし、掲示板の管理人に、掲示板の改正を求めたいと思いました。掲示板を署名はどれだけ集まるか分かりませんが、誹謗中傷の対象になってる人は何百人といると思います。 率直な意見ですが、裁判に勝てると思いますか? ベストアンサー その他(インターネット・Webサービス)
自分の目で見た事、自分の耳で聞いた事、自分の心で感じた事。 それ、 第3者からの情報に流されて影響されてしまうのは、その人もまた同じ属性だからです。 似た属性のものは人であれ物であれ集まる傾向がありますから、アンチはアンチを呼びどんどん増幅していきます。 「批判意見は必要じゃない?」という意見について そうは言っても何もかも容認するのも違うと思います。 「時には批判的な意見も必要じゃない?」これもよくわかります。 多分アンチ側は誹謗中傷している意識はなく、 相手の間違いを指摘し批判意見を言っているだけだ。と思っているのでしょう。 イジメっ子にイジメの意識がないのと一緒です。 アンチはアンチの正義の元動いており、叩かれる方も叩かれる方の正義の元動いています。 「どう思うか?」は人の数の分だけ思いがあり、正解はありません。 確かに批判的な意見も必要だと思います。 間違っていたら指摘してあげるのも愛情です。 なぜならそれは批判される側にもメリットがあるからですよね。 批判される側がそれを受け取れる器がある場合、成長につながる可能性すらありますから。 でもこの場合、 批判意見や指摘は公の場所で行う必要はありません。 親が子供の成長のためを思って間違いを指摘する際に子供の間違いを、悪い行いを、Twitterで拡散するでしょうか? しません。 それは愛情ではありません。 本人にじっくり言って聞かせるはずなんです。 もし兄弟がいるなら、他の兄弟さえも別室に移動させ、本人の耳にだけ届くように注意するはずです。 それが 批判意見 であり 指摘 だと私は思うんですね。 ただし、やっぱり先ほど言ったようにネット上でアンチ活動をする人の目的は「批判される人の前途を願って」といったものではありません。 「相手のため」というよりは自分の満たされない気持ちを埋めるための行動なわけですから、 誰にも見られないところで直接やり取りするなんてことは意味がないんです。 見てくれている第3者がいる場所でなくては意味がありません。 だから匿名性の高い SNS が荒れやすいのですよね。 つまり不特定多数の目に見えるところで発信される批判意見や指摘は、 その大小はあれど少なからず自分のためにやっていることなんだと思います。 議論しても噛み合うことのない両者 ではアンチとして誹謗中傷する側と、その的になって叩かれる側で折り合いをつけることはできるのでしょうか?
今回は誹謗中傷について徹底的にアンチの立場にたって考えてみたいと思います。 誹謗中傷はもはや「ネットの文化」と言わんばかりに拡大しています。 特にSNSでは特定の人に向けたアンチ活動に精を出す人達もいて「なんだかな・・・」と思う部分もあります。 かくいう私もネット上で誹謗中傷された事はもちろんといっていい程あり、そのようなアンチの対策方法について以前も記事でまとめました。 結論的には誹謗中傷するアンチには「ため息しか出ないな」と思うのですが、ちょっと考えました。 「ただただ、こちらサイドで物を考えても本質って見えて来ないのでは?」 「もしかしたらアンチサイドにも言い分があり正当な場合もあるのでは?」 こんな理由から自分も一度アンチの立場にたって誹謗中傷について考えてみるのがフェアだと思ったのですね。 とはいえこの記事で誹謗中傷を推奨したり肯定するわけではなく、アンチしてしまう事情にも思いを馳せてみようと思ったのです。 この記事で誹謗中傷される側もアンチ側も少し歩み寄れると良いな・・・と感じています。 この記事の目次 アンチ目線で考えた誹謗中傷の原因 まずアンチが誹謗中傷してしまう事の発端って何なんでしょう? 単純に嫌いだから? 「悪を正したい」という正義感? それとも思いやりから? 人それぞれでしょうし、真実はわかりません。 人はなぜ嫌いになるのか? まあでも「対象者が大好きだから攻撃する」というのは違いますよね。 裏を返せばそうなのかもしれませんが、普通に考えれば相手の言動なり行動が嫌いだからアンチするわけです。 なぜか・・・なぜ嫌いになるのか・・・ ほとんどの場合、誹謗中傷はネット上で起きます。 となれば、双方は会ったことすらない事が多いんですよね。 実際に私の場合も、他の人の場合も、誹謗中傷するアンチアカウントの人とは面識すらない事がほとんどですから。 会ったこともない相手に憎念(ぞうねん)を燃やすってどう言う状況なのか・・・ 私は経験がないのであくまでも推測ですが、以下のような理由からのような気がします。 相手がキラキラしていて自分が 虚しくなる 、または 悔しくなる ファンだったのに相手と 思うような関係が築けなかった 第三者の悪評を目にして自分も 同調した どうでしょうか? 何かのきっかけで、インターネット上にいる全くの見ず知らずの相手に攻撃したくなるほどの嫌悪感を抱くのはこのような場合が多いのではないでしょうか?
ニュースの場合はどのような対策をとっているのでしょうか。 誰にとっても心地よいネット社会を目指して。Yahoo! ニュース コメント健全化のための新たな取り組み Yahoo! ニュースでは、法令・公序良俗に反する内容や悪質な批判、スパム投稿、さらには報じられているニュースと関連性が薄いコメントの投稿を禁じています。こうした違反コメントへの対策として、専門チームのパトロールやAIによる機械的な判断など、さまざまな取り組みを行っています。 「Yahoo! ニュース」のコメント欄の役割と機能 Yahoo! ニュースでは2007年から、ユーザーが記事に対して意見や感想を投稿できるコメント欄を設置しています。Yahoo! ニュースのコメント欄は、他の人の意見や考えに触れることで自分の考えを改めて整理したり、ニュースをより深く多角的に理解したりすることが、課題解決や行動につながるきっかけになるという考えのもと、提供されています。 コメント欄健全化のためのさまざまな対策 Yahoo!