(チンジョラゲ テヘジュショソ カムサハムニダ) 4. 誕生日やSNSで祝ってくれたことに「ありがとう」 素敵なプレゼントをありがとう。 멋진 선물을 주셔서 감사합니다. (モッチン ソンムルル ジュショソ カムサハムニダ) 誕生日祝ってくれてありがとう。 생일 축하해 주셔서 감사합니다. (センイル チュカヘ ジュショソ カムサハムニダ) メッセージをありがとう。 메시지 감사합니다. (メッセジ カムサハムニダ) ※SNS等でもよく使う表現です。 皆さん多くの誕生日メッセージをありがとう。 여러분 많은 생일 메시지 감사합니다. (ヨロブン マヌン センイル メッセジ カムサハムニダ) ※個別に返事ができない場合に便利な表現です。 5. ビジネスシーンでの「ありがとう」 感謝いたします。 감사드립니다. (カムサドゥリムニダ) ありがとうございました。 감사했습니다. (カムサヘッスムニダ) あなたの親切に感謝いたします。 당신의 친절에 감사드립니다. (タンシネ チンジョレ カムサドゥリムニダ) あなたのサポートに感謝いたします。 당신의 지원에 감사드립니다. (タンシネ チウォネ カムサドゥリムニダ) 素早い返信をありがとうございます。 뻐른 답장 감사합니다. (パルン タプチャン カムサハムニダ) ご清聴ありがとうございました。 들어주셔서 감사합니다. 韓国語でありがとうございます. (トゥロジュショソ カムサハムニダ) 時間をいただきありがとうございます。 시간 내주셔서 감사합니다. (シガン ネジュショソ カムサハムニダ) ご協力ありがとうございました。 협력에 감사드립니다. (ヒョンニョゲ カムサドゥリムニダ) 許可をいただきありがとうございます。 허가해 주셔서 감사합니다. (ホガヘジュショソカムサハムニダ) 助かりました。 도와 주셔서 고맙습니다. (トワ ジュショソ コマッスムニダ) ご返信ありがとうございます。 답신 감사합니다. (タプシン カムサハムニダ) お気遣いに感謝します。 마음 써 주셔서 정말 감사드립니다. (マウム ソ ジュショソ チョンマル カムサドゥリムニダ) 本当に感謝しています。 대단히 감사드립니다. (テダニ カムサドゥリムニダ) 今回のことは恩に着ます。 이번 일은 신세를 지는군요. (イボン イルン シンセルル チヌングンニョ) 承知いたしました、ありがとうございます。 알겠습니다, 감사합니다.
(ヨックシ ノバッケ オプソ)" やはり君しかいないよ " 나한텐 너밖에 없는 거 알지? (ナハンテン ノバッケ オンヌン ゴ アルジ)" 俺にはお前しかいないということ、知ってるよね? " 항상 날 챙겨주는 건 너밖에 없어. (ハンサン ナルル チェンギョジュヌン ゴン ノバッケ オプソ" いつも俺の面倒見てくれるのは君しかいないよ 若者言葉で「ありがとう」 땡큐(テンキュー) 日本語でも英語の「サンキュー」という言葉を使うように、韓国でも同じように使われています。 英語の発音ですが、日本とはすこし違い「テンキュー」と発音するので注意しましょう。 また、学生や20代の若い人々が好んで使う表現でもあり、響きが可愛らしいのも特徴です。 親しい友人に使ってみてください。 " 이거 가져와 줬구나! 땡큐 ! (イゴ カジョワ ジョックナ. テンキュー)" これ持ってきてくれたんだ!サンキュー! " 너가 사주는 거야? 땡큐 ! 「ありがとう」の韓国語は？超丁寧から友達へのタメ口まで！ | かんたの〈韓国たのしい〉. (ノガ サジュヌン ゴヤ. テンキュー)" あんたのおごり?サンキュー! " 정말 갖고 싶었던 건데, 땡큐 땡큐 ! (チョンマル ガッコ シポットン ゴンデ、テンキュー テンキュー)" 本当に欲しいものだったんだ。サンキューサンキュー! まとめ 韓国語には、よく聞く「 감사합니다 (カムサハムニダ)」以外にもさまざまな表現がありましたね。 日本と韓国では文化は当然違いはあるものの、相手に「ありがとう」と伝える気持ちは同じです。 今回のお伝えした「ありがとうございます」という表現を使って、気持ちの良いコミュニケーションをしていただければ幸いです。
恋人にメッセージするときなど可愛く「ありがとう」を言いたいときもありますよね。 そんなときに使える「ありがとう」の可愛い言い方は 「 땡큐 テンキュ 」 です。 「 땡큐 テンキュ 」は英語の"Thank you"をハングル表記したもので言葉の響きが可愛くて人気があります。 また、SNSでは 「ㄱㅅ」 という若者言葉もよく使われます。 「ㄱㅅ」は「 감사합니다 カムサハムニダ 」の「감사」を子音のハングルだけにした略語です。 初めて見る人は意味がわからないと思いますが、韓国語には ハングルの子音だけを使った若者言葉がたくさんあります。 もっと「ㄱㅅ」のような言葉を知りたい人は下の記事をチェックしてください。 韓国人は「ありがとう」とあまり言わない!? 注意してほしいのが、日本語の「ありがとう」と韓国語の「 감사합니다 カムサハムニダ 」「 고마워요 コマウォヨ 」の違いです。 日本人は家族同士でもよく「ありがとう」と言い合います。 一方、韓国では 家族に「 고마워요 コマウォヨ (ありがとう)」と言うことはほとんどありません。 韓国人は 家族同士で礼を言うのを他人行儀なことだと感じる のです。 お礼や感謝の気持ちは心の中にしまっておくという文化なのです。 ドラマなどを見るときは「 감사합니다 カムサハムニダ 」や「 고마워요 コマウォヨ 」がどのように使われているか注目して見てください。 「ありがとう」の韓国語まとめ 友達に言う「ありがとう」の韓国語は「 고마워 コマウォ 」です。 目上の人に丁寧に言うときは「 감사합니다 カムサハムニダ 」を使います。 「ありがとう」は日常生活でもよく使う言葉なのでぜひマスターしておいてください。 こちらの記事も読まれてます 韓国語オンライン講座のおすすめランキング9選 PC知識0の私が韓国ブログで月30万稼げるようになった方法
(笑 じっくりとったスープストック、手打ちうどん、手打ちパスタ、 魚港や市場まで車を飛ばして(うちから2時間…)新鮮な魚を丸ごと 買ってアラまで全部料理したい。鮭を捌いて、イクラの醤油漬けを 自分で作ってみたい。東坡肉とか、塊肉ならではの料理を作りたい。 半分は料理というより良い素材探し込みですが…。 あとは、やはり出汁やつゆ、お漬け物、お米を炊いたり、お味噌汁を 作る所から、毎日の基本のものを、こだわって全部丁寧に丁寧に 作りたいです。手がこんだ…という主旨からはずれるかもしれませんが 手をかけたものが理想です。 2007年1月19日 07:19 皆さんのご意見、大変参考になり、 また、興味深く読ませていただきました。 ありがとうございます! 皆さんの意見に多かったように、 『手の込んだ料理=愛情を込めた日常料理』 を、肝に銘じ、 ひとつひとつの作業を大切にして、 出汁をとったり、漬物を漬けたり、 たまには奮発して肉をパイでくるんだりして見たいと思いました! あと、やはり料理は慣れもあるんだと、 皆さんのご意見を聞いて思いました。 私もラーメンは自分でスープを作ります(トリがら安いし♪)。 人に言うと、信じられないという人もいますが、 自分ではお味噌汁を作る程度のつもりでいました。 今度は麺も打ってみるか・・・って感じです(苦笑) 料理に時間をかけられる今の環境に感謝しつつ、 日夜、精進していきます(←おおげさ?
?まあ、分かっていても「バランスよく」が一番難しいんですけどね…(苦笑)。(石橋 夏江/verb) 【データ出典】 ・ゼクシィユーザーアンケート「Hの誘い方や作ってあげたい料理について」 調査期間/2012/10/1~10/11 有効回答数/146人(女性) ・恋愛・女性に関するアンケート 2012/8/31~9/2実施 (インターネットによる20~30代男性へのアンケート調査 調査機関:マクロミル)
中に入れるドライフルーツは1ヶ月以上毎日ラム酒を加えたり混ぜたりして準備し、半日かけて本体の準備をし、その後もクリスマスに向けて(私は3ヶ月前に焼いた)たまに粉砂糖を振ったりしながら大切に育て(? )ました(笑) すごーーく手間がかかったけど、周りの人にプレゼントしたらとっても喜んでくれて(市販品はただただ甘すぎるので)、私も大満足の出来でした! トピ主さん、お料理好きなんて旦那様はラッキーですね♪ たかつ 2007年1月19日 00:49 作業自体は単純だけど、 発酵だの成形だの、時間ごとにいちいち面倒をみなきゃいけないのが、手が込んでる~と思えます。 そう、結局作業そのものよりも、時間がどれだけかかっているか、が私の基準ですね。 くろべえ 2007年1月19日 00:57 自分で数日かけて作ったことがあります。 もう二度とやらない。 でもこれは料理ではありませんね。 (料理の前段階) テリーヌはどうですか? 一度固めるだけなら私も作ったことがあります。 でも断面が美しくなるよう組み合わせて、再度固めて、を繰り返せば手も込んでるし美味しくなると思います。 ヨーヨー 2007年1月19日 03:01 コロッケとか春巻きのように、いったん調理済みの中身を成形して揚げるって、私にとってはすごい手間です。 あと餃子! 1個10秒で食べちゃうのに、みじん切りして混ぜて包んで蒸し焼きって、あの手間は一体なに?って感じです。 ハズ 2007年1月19日 03:01 昆布と大量のかつおぶしを使った「だし」です。 これがあると何か作ってやろうと思います。 私は茶碗蒸が好きです。 ころたん 2007年1月19日 03:24 下ごしらえから置く時間なども含めて作るのに1週間! しかも野外でしか出来ないので、準備が大変。 出来上がってやっとみんなで食べる時は至福の瞬間です。 でも、先日「おいしいね。このチャーシュー」と言われ、コケました。 むうみん 2007年1月19日 04:51 cookpad の中にある、流 さんレシピのビーフシチュー。 市販シチュールーでしか作ったことのない私から見たら、 すごい!の一言です。レストラン並み。 勝手に天空のビーフシチューと呼んでいます。 いつか、特別な時に作るぞ!とレシピを保存していますが、 時間が取れたとしても、料理下手な私にできるのか? 無理な気がします。 えいこ 2007年1月19日 05:35 バラ肉塊を湯どうしし、90分蒸し、適度な大きさにきり、味付け煮、1晩置き、上に白い油の幕ができるので これ取り除き、味を調え煮、やっと食べられます 手間がかかりますが、なんともとろける様に、仕上がります かわい 2007年1月19日 06:08 >お料理好きな方、教えてください。 平日は仕事でストレスいっぱいなので、 そんな時週末パンを作ります。 料理... 【上尾】上尾で和食つむぐ｜和食屋さんの手の込んだ味をテイクアウト！｜たま結び。. じゃないけれど、 市販には無いアレンジができて面白いですよ。 もう少し料理っぽいのは・・・。 串カツ、一度作ってみたら、 市販のものは買えなくなりました。 くいしんぼさん 2007年1月19日 06:35 時間があったら作りたいもの。 自家製ウスターソース!自家製トマトソース!その他ソース!
私以外が作る(できればプロの! )、手の込んだごはんが毎日食べたい!と、主婦力が希薄になりつつある今日この頃。 そんな時はランチだけでも・・・ということで見つけたお店。今回は上尾駅西口の並木通り沿いにある和食屋さんのお弁当をご紹介をいたします! この記事の要点まとめ ・店主は長年ホテルや割烹で修行! ・使用する野菜や合鴨は埼玉県産! ・お弁当は「親子丼」と「豚の角煮丼」の2種類! (今後メニューを増やすようです) ・副菜として「野菜のおひたし」、「漬物二種盛」、「鴨ロースサラダ」! 『上尾で和食つむぐ』とは? 『上尾で和食つむぐ』は、上尾駅西口から徒歩9分、並木通り沿いにある隠れ家的な和食店です。店内は木の温もり溢れる和モダンのつくりになっています。 店主が長年ホテルや割烹で修行した後にオープンさせたようです。 店内では、「合鴨もも肉のコンフィ」や「季節の野菜の炊き合わせ」など、手の込んだお料理がいただけます。お料理に使用される野菜は、加須の契約農家や店主の実家の採れたて野菜。合鴨も埼玉県産。地産地消ですね。 マンションの1階になります。 近くには パティスリーアルブリエ があります。(同じく並木通り沿い) お弁当メニュー お弁当は今は2種類ですが、チラシには「メニューも増やしていきます!」の文字。楽しみです! 〈お弁当〉 親子丼 720円 豚の角煮丼 820円 〈副菜〉 野菜のおひたし 220円 漬物二種盛 180円 鴨ロースサラダ 380円 ※全て税抜き価格。2020年4月時点のお値段です。 引き渡し時間は、 〈昼〉11:30~14:00 と、 〈夜〉16:30~19:30 。注文を受けてから調理するとのことで、ランチだけでなく夕飯にも出来たてが食べられますね。 ちなみに、 ランチの店内メニューはこんなかんじです。 電話注文が待たずに楽チン! 注文を受けてから作るそうなので、 15〜20分 かかるとのこと。しかし店内のランチの混み具合もありますので時間に余裕を持って電話をするのが良さそうです。 いただきます! 今回は親子丼、豚の角煮丼、合鴨ロースサラダでランチです! ｢和食のおつまみレシピ｣. 出来たてなのでほかほか〜。 親子丼 国産鶏と葱とふんわり卵。そして三つ葉が香ります。とろっと上品な親子丼です。 豚の角煮丼 添えられている、ほうれん草とほくほくじゃが芋とだし巻き卵が嬉しい! 遠くに八角を感じる優しい角煮。臭みもなく食べやすい!もちろん、口の中ですぐにほどける柔らかさです。 丼なのですが、かきこんで食べるのではなく味わいながらゆっくり頂きたいお味です。 鴨ロースサラダ 噛むほどに美味しい鴨ロース。柑橘の香りがするドレッシングと合います。野菜の彩りもきれいです!
ふぐ料理 和食 みひろ|岡崎市 岡崎の「みひろ」さん。 愛知環状鉄道六名駅のすぐ近くにある老舗ふぐ料理のお店。敷居が高いイメージですが「ランチはお値打ちで本格的な和食が食べられる」とあって大変な混み具合です。 暖簾を潜るとカウンターを囲むように座敷席があります。 カウンター5席 二人用机にも鍋がセットできます👍 御座敷はふすまの間仕切りで個室にも宴会にも対応できます👍 日替り定食 日替り定食(850円) 日替り定食 刺身・小鉢・日替り一品・御飯・味噌汁・漬物 ちゃんとした⁉️お刺身 この日の「日替り一品」は鯖の味噌煮 身の細部まで味が染み込んでいますよ 別の日の日替り定食 この日の「日替り」は「いさき」の唐揚げ 外カリッ!内フワッ!