けれ 過去・助動詞「けり」已然形 45. せ サ行変格活用・動詞「す」未然形 46. 明け カ行下二段活用・動詞「明く(あく)」未然形 47. 立ち タ行四段活用・動詞「立つ」連用形 48.. な 強意・助動詞「ぬ」未然形 49. む 50. すれ サ行変格活用・動詞「す」已然形 51. 知れ ラ行下二段活用・動詞「知る」未然形 52. ず 打消・助動詞「ず」連用形 53. 流せ サ行四段活用・動詞「流す」已然形 54. 逢は ハ行四段活用・動詞「逢ふ」の未然形 55. ず 56. 明け カ行下二段活用・動詞「明く(あく)」連用形 57. な 58. む 59. する サ行変格活用・動詞「す」連体形 60. 出だす サ行四段活用・動詞「出だす」連体形 61. 書き カ行四段活用・動詞「書く」連用形 62. 出だし サ行四段活用・動詞「出だす」連用形 63. 夜の寝覚 現代語訳 心細く物かなしげ. たり 完了・助動詞「たり」終止形 64. 取り ラ行四段活用・動詞「取る」連用形 65. 見れ マ行上一段活用・動詞「見る」已然形 66. 渡れ ラ行四段活用・動詞「渡る」已然形 67. 濡れ ラ行下二段活用・動詞「濡る」未然形 68. ぬ 打消・助動詞「ず」連体形 69. あれ ラ行変格活用・動詞「あり」已然形 70. 書き 71. なし ク活用・形容詞「無し」終止形 72. 書き継ぐ ガ行四段活用・動詞「書き継ぐ」終止形 73. 越え ヤ行下二段活用・動詞「越ゆ」連用形 74. な 75. む 76. 明くれ カ行下二段活用・動詞「明く(あく)」已然形 77. 越え 78. に 79. けり 過去・助動詞「けり」終止形 『伊勢物語』「狩の使ひ」の現代語訳!
11 【KG1-J25】 ※一般に、あまり有名でない作品の場合、単行レベルの書誌に出てこず、連動して、単行レベルの書誌をもとに作られた主題書誌にも出てこない傾向にあります。 10)武井和人 著『一条兼良の書誌的研究 増訂版』おうふう, 2000. 11 【KG121-H7】 ※専門家が作った主題書誌や著作目録、人物文献書誌があればそれを最初に参照します。本書巻末にそれが「補遺」分と2本立てで収録されています。文献1)は本書「補遺」分で見つけました。 11)西沢正史, 徳田武 編『日本古典文学研究史大事典』勉誠社, 1997. 釈尊の教え 仏遺教経朗読 意味現代語訳 八大人覚 - YouTube. 11【KG2-G23】 ※日本文学の場合、辞典には研究辞典が成立しており、そこに主題書誌の有無が言及されています。 12)国文学論文目録データベース(国文学研究資料館) ※このデータベースは貴館もご参照済みですが、日本古典籍総合目録データベース(国文学研究資料館)などと異なり表記(小夜寝覚→、小夜のねさめ、小夜の寝覚、さ夜のねさめ、など)を確認し、念のため異なり表記でも引いてみます。一般に、単行レベルの書誌は読みなどでタイトル標目が整序されている傾向にありますが、論文、章レベルのタイトルは表記形そのままでしか検索できない傾向にあります。 13)「20世紀文献要覧大系」編集部 編『日本文学研究文献要覧 1965-1974(昭和40年代) 1 (古代-近世編) (20世紀文献要覧大系; 1)』日外アソシエーツ, 1976 【KG1-37ほか】 ※専門機関の論文データベースと重なる部分が大きいですが、それでもなお戦後の論文を検索するのに「20世紀文献要覧大系」及び事実上の後継書誌を念のために検索します。『日本文学研究文献要覧 2010~2014古典文学』日外アソシエーツ, 2016. 7 【KG1-L46】まで順次参照しました。 14)皓星社 雑誌記事索引集成データベース(ざっさくプラス)(当館契約データベース) ※戦前の雑誌記事、論文を検索するのに使います。契約館のみが検索できます。 ※書誌情報末尾【 】内は当館請求記号です。書誌事項末尾に当館デジタルコレクションのURLがあるものの一部は外部からも参照できます。 ※データベース類で末尾にURLの記載がないものは、当館人文リンク集( )で紹介されています。 ※データベース類の最終アクセスは2020年4月30日です。 回答プロセス (Answering process) 事前調査事項 (Preliminary research) 解説の記されている資料として,当館所蔵資料から, ■『新校群書類従解題集』名著普及会研究開発部編.
現代語訳 ` 佐々木氏の曾祖母が年老いて死去したとき、棺に納め、親族の者集まってきて、その夜は皆座敷で寝た ` 死者の娘で乱心のために離縁させられた婦人もまたその中にいた ` 喪の間は火の気を絶やすことを忌むが、その土地の風習で、祖母と母との二人だけは、大きな囲炉裏の両側に座り、母はそばに炭籠を置き、ときおり炭を継いでいたところ、ふと裏口の方から足音がして来る者があるのを見れば、亡くなった老女であった ` 普段腰が曲がって着物の裾を引きずるために、三角に持ち上げて前に縫い付けてあったが、まったくそのとおりで、縞模様にも見覚えがあった ` ああっと思う間もなく、二人の女の座っている炉のわきを通り過ぎるとき、裾で炭入れに触れると、丸い炭入れなので、くるくると回った ` 母は気丈な人なので、振り返って後を見送れば、親縁の人々の寝ている座敷の方へ近づいていくと思う程に、かの狂女がけたたましい声で、 ` おばあさんが来た ` と叫んだ ` 他の人々はこの声に目を覚まし、ただ驚くばかりであったという 注釈 一 ` マーテルリンクの 侵入者 を想い起こさせる
ありえねーよ。 文脈と完全に相容れないだろうが。そうやって物語を滅茶苦茶にし続けるの、いいかげんにしろ。 女を突如出す根拠が何一つないだろうが。「いとまめにじちようにて」って同じ意味の言葉繰り返しているの、見えんのかよ。 そういう人達の心誤りって、全部女をやらかすことなの? ちょっと発想きもすぎ。 古文で「あう」=寝るという見方は、業平みたいな、頭が常にそういうことで一杯の人達のこじつけ。 女と会う=寝る? やべーだろ。ただのビョーキ。みやびでも何でもない。ほんと節操ないよな。 しかし今まで「人」は、文脈がおかしくても断固男としてきたのに( 44段 ・馬の餞等)、「寝る」があるだけで、文脈無視して女にする。 ほんとしょーもねーな。流れっつーもんが全く理解できないのな。まさに種馬。じゃなかった、まさに外道。 いや別にシスター的な清純きどるつもりはねーよ。著者も 14段 ・陸奥の国で寝てるからな。 でもそれは、女から声かけられて、その言葉に粋を感じて、かつパートナーがいなくてヤモメだったから、だからな? 一条兼良『小夜寝覚（小夜のねさめ）』の、現代語訳または解説の記されている資料はあるか。当館が検索可能... | レファレンス協同データベース. 女とみれば、何でもかんでも、男から突っ込んでいくのは違う。何が会う=寝るだよ。ばかかよ。雰囲気も配慮もなんもねーな。何がみやびだよ。 きたなげさ 寝ぬる夜の 夢をはかなみまどろめば いやはかなにも なりまさるかな さて さて(誰とは言わんが) 寝ぬる夜の 夢をはかなみ まどろめば 寝た夜の 夢を儚み まどろめば いやはかなにも なりまさるかな 否が応にも儚なく(むなしく) なりまさるかな 寝たらすぐに賢者ターイム。あーもうむなしい。あーもうどうでもいい。 馬頭の俺でも、寝れば寝るほど賢者になるw あー俺ってばウマいww となむよみてやりける と詠んでやっていた。 さる歌のきたなげさよ(△欠落) この歌の実に見苦しい汚さよ。(「じち」にかけて) この部分を塗籠は無視するが、こうしたご都合的な改変は良くやるので、むしろ業平と相容れないと認識したといういい証拠になる。 きたなげなり 【汚げなり】 見るからに汚い。見苦しい。 技術的な意味ではない? はい? 汚いのに技術云々あるか。 なお補足すると、 101段 と今までの流れからも、こいつ(行平のはらから)の歌も確実に著者の翻案だったから、その意味で見る目はある。 とはいえ、馬頭にかけウマいとバカにしても、こいつの手柄でもなんでもないよな。上手いことは著者の自然な習性なの。 加えて「寝る」は、この物語ではそれしかない男女の文脈で度々用いてきたので、その意味。夜と会わせて確実。 しかし「会う」は違う。会うと寝るは、全然違う意味の言葉。むしろ真逆。
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?