(じょうだんまじりのきょうかいせんじょう) 冗談混じりの境界線上 (かいだんのそのまたむこう) 階段のそのまた向こう (ぜんぜんいいこともないしねえ) 全然良いこともないし、ねえ (そのてをひいてみようか) その手を引いてみようか? (さんざんつまずいただんすを) 散々躓いたダンスを、 (そうさいだんのうえでおどるの) そう、祭壇の上で踊るの? (ぼうぜんにめがくらんじゃうから) 呆然に目が眩んじゃうから (どうでしょういっしょにここで) どうでしょう、一緒にここで!
ワールズエンド・ ダンスホール 作詞: wowaka World's End Dancehall 英訳詞: らさ ワールズエンド・ ダンスホール 反訳: ゆんず 【この曲の歌詞の著作権は JASRAC が管理しています。 元歌詞は コチラ などでどうぞ】 Cross the borderline of black and white and climb the stairway up and up we go. Nothing good to do. Just bored to death hey can I take your hand and steal you away? 白と黒との境界線を渡って 階段を登って登ってそのまた向こう 何も良いことないし げんなりだ その手を取って連れ出してみようか? Step and stumble do you want to go on? Don't you worry, the altar is our floor. Toss and turn and dizzy up ourselves and keep on dancing, you and me right here now. ステッブを躓いてもダンスを続ける? そう、祭壇の上で踊るの トスしてターン 目が眩んでも 踊り続けよう 一緒に今ここで Shall we dance? - See what? Shall we dance? - No thank you! Shall we dance? - Enough! Shall we dance? - No more please! Shall we dance? - Don't need it! Shall we dance? - Go away! Shall we dance? 踊りませんか? - 当ててみて? ワールズエンド・ダンスホール 歌詞「wowaka feat. 初音ミク,巡音ルカ」ふりがな付｜歌詞検索サイト【UtaTen】. 踊りませんか? - いいえ結構! 踊りませんか? - 充分ですよ! 踊りませんか? - もう沢山! 踊りませんか? - 要りません! 踊りませんか? - 失せろよ! 踊りませんか? Bury the room with all the shrill calls, voices swirl the senses, down and down we go. (Oh! ) Nothing good to do, just bored to death, hey.
ポップにセンスを歌おうか 世界、俯いちゃう前に キュッとしちゃった心の音をどうぞ。 まだまだ忘れないわ。 なんて綺麗な眺めなんでしょうか! ここから見える風景 きっと何一つ変わらないから、 枯れた地面を這うの。 さよなら、お元気で。 終わる世界に言う――― 代表的なPV紹介 アレンジ・Remix コメント ※2010年~2014年のコメントは こちら に格納しました。 ヤバイ これぞ神曲 -- アホだけどアホだ (2017-01-02 20:59:17) wowakaさんやばっ!! -- れいれい (2017-01-12 17:43:47) 微妙な音程が好きだ!! -- 名無しさん (2017-01-15 18:32:52) 何回聴いても飽きない曲 -- ゆず (2017-02-13 23:35:19) 何回もついついはまってしまう曲ですなーーーの。 -- ナイトメア (2017-03-07 17:32:42) 神曲としか言いようがない! -- 林檎 (2017-04-01 14:01:44) リズムがハンパなく好きになる٩( ᐛ)و -- LIFE (2017-04-01 14:16:03) 早口になるところが好きやな。。。 -- 不正直。 (2017-04-01 14:40:22) 最高 -- 名無しさん (2017-04-15 17:08:16) ラスサビ最高 -- 名無しさん (2017-04-22 12:55:37) ネ申曲ときいて -- 緋色pと言えるようになりたい (2017-04-22 22:22:10) マジ神!! ワールズエンド・ダンスホール - 初音ミク Wiki - atwiki（アットウィキ）. 初めて聞いた時鳥肌たった -- ホルマリン漬け (2017-04-23 00:14:50) やっぱワールズエンド・スーパーノヴァのオマージュなのかな? 歌詞も「くるくるり」だし -- 名無しさん (2017-04-27 20:12:11) ワールズエンド・ダンスホールは神曲なのか?
ほらほら 世界は白黒のハイウェイ 這い回って 速く動くものがない みんな死んでる 何も変わらない this is the world's end. Shall we do the "one, two"? farewell, so long have a nice day. さよなら、お元気で。 goodbye, to this world's end (Dancehall). この世界の終わり(のダンスホール)に お別れ
ここから 見 み える 風景 ふうけい きっと 何一 なにひと つ 変 か わらないから、 枯 か れた 地面 じめん を 這 は うの。 さよなら、お 元気 げんき で。 終 お わる 世界 せかい に 言 ゆ う
(ぽっぷにせんすをうたおうか) ポップにセンスを歌おうか (せかいうつむいちゃうまえに) 世界、俯いちゃう前に (きゅっとしちゃったこころのねをどうぞ) キュッとしちゃった心の音をどうぞ。 (まだまだわすれないわ) まだまだ忘れないわ。 (なんてきれいなながめなんでしょうか) なんて綺麗な眺めなんでしょうか! (ここからみえるふうけい) ここから見える風景 (きっとなにひとつかわらないから) きっと何一つ変わらないから、 (かれたじめんをはうの) 枯れた地面を這うの。 ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんで (さよならおげんきで) さよなら、お元気で。 (おわるせかいにいう) 終わる世界に言う――
本日の礼拝は、 「イエスの権威(論争の始まり)」 の題で、 松木充牧師よりメッセージが語られました 先週は、 SYGシャローム幼児学園 の遠足がありました 野外礼拝は松木園長先生のお話 「戦争を終わらせた神様」 楽しいゲームもしました また本日は、「母の日」でした 「母の日」の由来は、 アメリカの教会が発祥だそうですが、 今は世界中でお母さんに感謝する日となりました 私たちを産み育ててくださったお母さんに 感謝します エゴノキ↓ 《今週のみことば》 「わたしは天においても地においても、すへての権威が与えられています。」(マタイ28章18節)
過去の礼拝映像も視聴できます メッセージ Twitter このページを紹介! 礼拝週報 メッセージ音声 携帯メールで毎日メッセージを購読!無料! 以下コードを読み込み、空メールを送信すれば登録できます。 パソコン/ウィルコム/スマートフォンで受信:以下にメールアドレスを入力下さい。 Podcast 以下画像を itunes へドラッグすれば、更新が自動的にPodcast配信されるようになります。 ※2020/1/1より以前に登録された方は、再度、以下Podcast画像をitunesへドラッグする必要があります。 天声モバイルサイト! 検索
お母さん、ずっと大好きです! ・ Happy Mother's day. 母の日に贈ります。 ・ Send all my love and thanks to you. 愛と感謝を贈ります。 ・ Thank you always, mother! 次女夫婦の「母の日」の慰めの言葉に涙し、「母の日」の讃美歌に涙し、牧師との祈りで涙した「母の日」: メメント ド ミニ. お母さん、いつもありがとう! ・ All I have to give you is my love on Mother's Day. 母の日に、心からの愛をこめて。 ・ Thanks for being such a good mom. 素敵なお母さんでいてくれてありがとう。 ・ Thanks for everything Mom and Keep well. お母さん、いつもありがとう。これからも元気でいてね。 いかがでしたでしょうか。いつもありがたく思っていても、なかなかお母さんに感謝の気持ちを伝える機会はないものです。 【関連記事】 母の日に贈る花、カーネーションの由来。色の意味は? 白の花言葉 父の日にメッセージカードを!英語で感謝の文例なら?義父への例文も 母の日はとても良い機会だと思いますから、 プレゼントと一緒に素敵なメッセージを贈って、 しっかりと感謝の気持ちを伝えるようにしてくださいね。
本日は子ども祝福式がありますので、来週の説教箇所を本日、話させていただきます。パウロは、夫と妻の関係を教えた後に、子どもと両親との関係について教えています。人間関係は、両親との関係が基礎になります。両親との関係が、あらゆる人間関係に影響を与えます。今日、ひきこもりの人たちが大勢いますが、一番は、両親と絆が乏しいかったことが原因しているようであります。「人を本当に信頼できるだろうか?」「いや、信頼することはできない」。彼らは、両親から信頼することを体験的に学ぶことができませんでした。しかし、その両親も親たちから、様々な傷を受けて来た被害者たちでもあります。だから、子どもに対して辛く当たり、愛することができなかったのです。この世には、そういう負の連鎖があります。クリスチャンである私たちの代から、それを良い連鎖、祝福の連鎖に変えることができたら何と幸いでしょうか。 1.