こんにちは、ベル( @bellthrough)です。 今回は、心が揺れたタイタニックの名言と シーンごとの新しい発見を 紹介していきたいと思います。 小学生のころから既に何回も 見ていたタイタニックですが、 大人になってから別の視点で 見れるようになりました。 昔は意味が分からないシーンや 登場人物の行動が一杯ありましたが、 非常にメッセージ性が強くて 気付いたら号泣していました。 この記事では、 新しい発見につながった タイタニックの 名言 を シーンと一緒に説明していきたいと思います。 ローズとジャックのやり取りには何度も心が揺れました。 非常に名作なので、古い映画と言わず もう一度見てもらいたいなと思って紹介しますね。 ジャックの名言「必死に説得」 ジャックが初めてローズに話しかける時なんですが、ローズは人生に嫌気がさし、 船から海に飛び込もうとしています。 その時のシーンはとても熱がこもっていて、ジャックが必死に説得しています 。 その熱で次第にローズも考えを改めていきます。 ジャック 「You let go and I'm gonna have to jump in there after you. 」 (君が飛び込んだら、僕は君に続いて飛び込まないといけない。) ローズ「Don't be absurd. You'll be killed. 」 ジャック「I'm hoping you'll come back over the rail and get me off the hook here. 」 ローズ「You're crazy. 」 ジャック「With all due respect miss, l'm not the one hanging off the back of a ship」 「Come on」 「You don't wanna do this. 」 手をとり手すりから船の方に誘導しようとする すると、足を滑らせローズが宙吊りに ジャック「I've got you. I won't let go」 「Now pull yourself up. Come on! 」 ジャックの名言「自分の生き方に誇りをもつ」 ジャックの考えがまとめられたシーンです。 ローズの母親がジャックに突っかかるんですが、 ジャックは自分の考えや価値観が固まっているので、それを正確に伝え、 ローズはその考え方に惹かれていきます。 最後にはローズがジャックの考えを尊重して乾杯の音頭も取っています。 社長「He knows every rivet in her.
お兄ちゃんが3年生だったある日の夕方 私が夕食の準備をしていると、お兄ちゃんが突然すごい勢いで泣きながら走り寄って来ました。 手には国語の教科書を持って… 「ママ~!! ごれズゴイおぉ~! ごのズドーリーズゴずぎるおぉ~!!
A: What's wrong? You look tired. (どうしたの?疲れてるみたいだけど。) B: I'm feeling down today. Maybe that's why I look tired. (今日は気分が滅入ってるの。だから疲れて見えるのかも。) 失恋や裏切りなど、悲しい出来事に落ち込んだ時のフレーズ 失恋、別離、裏切り、お金を落とした!などなど・・・人が落ち込む時の理由として、悲しい出来事に心が傷つく時があげられると思います。自分ではどうしようもない事や、ショックな出来事があった時に使える英語フレーズをいくつか見てみましょう! I'm really sad this is happening. こんな事が起こるなんて、本当に悲しい。 起こった出来事に対して悲観する気持ちが表れる「落ち込む」を表すフレーズ。 英語で"really sad"=「本当に悲しい」を意味し、例文のように"this is happening"と進行形を使う事で、「今起こっている状況」に対する気持ちを伝えられます。 A: I dropped my designer watch in bathtub! I'm really sad this is happening! (ブランド物の時計をお風呂の中に落としちゃった!こんな事が起こるなんて、本当に悲しい!) B: Oh, no! It was the gift from your wife, right? (まあ、そんな!それ、奥さんからの贈り物だったんでしょ?) I can't accept this. この出来事を受け入れられない。 「起こった出来事が悲しすぎて、受け入れられない!」と表現する「落ち込む」のフレーズ。"accept"は英語で「受け入れる、受け取る」という意味です。 "I can't accept this"は「その品物は高価すぎて、私には受け取れません」という意味でも使われますが、例文のように「起こった事すら否定したい、信じたくない!」という気持ち伝える言い回しとしての役割も持っています。 A: I'm really sorry to hear that you lost your grandfather. (おじいちゃんが亡くなって、本当に残念だったね。) B: I can't accept this!
I don't know what to do. (彼ら何をやっても満足してくれないよ。もう、どうしたらいいかわからない。) I can't stop blaming myself. どうしても自分を責めてしまう。 自分の失敗が許せずに「落ち込む」という感情を伝えるフレーズ。「責める」という言葉は英語で"blame"で、"I can't stop~"を前に付ける事で「~をせずにいられない」という表現になります。 後悔したり、失敗を受け止められない気持ちを表す事が出来る言い回しです。 A: Because of me, she had to leave this office. I can't stop blaming myself. (私のせいで、彼女このオフィスを離れる事になったの。どうしても、自分を責めてしまう。) B: It's not your fault. You have to stop thinking like that. (あなたのせいじゃないよ。そんな風に考えるのはやめなさい。) おわりに シーンに合わせた色々な表現、参考になりましたか? 「落ち込む」という感情は、誰でも持っている気持ちですよね。誰かにシェアすることで英語の表現力もアップしますし、今日出てきたフレーズを覚えておくと、相手が落ち込んでいる時の状態を理解してあげる事にも繋がると思います。 落ち込んだ時は素直な気持ちを思いっきり表現して、スッキリしたらまたhappyな自分に戻りましょう! !
4年半前にここに引っ越してきた時から、ず~っと私達かぞくを可愛がってくださいました。 不慣れな私にガーデニングのことをいろいろ教えてくださいました。 虫の事、雑草の事… Riちゃんを見るといつも散歩に連れて行ってくれました お兄ちゃんが私より先に帰って来て家に入れなかったら、おばちゃんのうちに入れてくれて遊んでくれてました お兄ちゃんが学校にドングリを持って行かなくちゃいけないというと、裏の森で大雨の中一緒にドングリを探してくれました 私が「筍なんか面倒だわ~!」と言ったら、「あなたのもやってあげるわ!」といって、下ゆでして持ってきてくれました。 障害を持っておられる近所の方のおかずをいつも作ってあげていました 私がつわりで倒れてたら、庭の水やりや掃除までしてくれてました 子ども達とサッカーもしてくれました(70歳手前ですよ) うちに本物のピアノをくださいました!(運搬費まで負担して!) …あぁ、あまりにも思い出があり過ぎます! でも、おばちゃんが私達に残してくれた一番の宝物は 「人に優しくする」ということです うちのお兄ちゃんはたまに人から「優しい」と言われることがありますが、実はこのおばちゃんの影響が大きいと思っています。 ほとんど毎日会って、会うたびに何か優しいことをしてくださってたのですから、お兄ちゃんがしっかり反応して 「こんなに優しい人は見たことがない、僕もおばちゃんに何かしてあげたいよ」と自然に言ってました。 これはおばちゃんが彼を自然にこういう気持ちにさせてくれたんだと思います。 お陰でうちの子どもたちは近所付き合いがとっても上手になりました うちの子どもたちは高齢の方が大好きになりました 特にRiちゃんは高齢の方とのお喋りが大好きです 外の掃除をする時は、他の家の前も掃除する子になりました それはそれは 大きな宝物 です! 話を元に戻しますが… 1年前におばちゃんが亡くなられた時、悲しみに暮れた私達家族はしばらく落ち込んでいましたが、落ち着いた頃におばちゃんが私達にしてくれたことや教えてくれたことなどを思い出しては話し、優しい気持ちに浸りました。 そして、「これってまるで『わすれられないおくりもの』のストーリーと同じだね」と話しました。 あれからちょうど1年経ったので、お供え物を持ってお向さんの家にご挨拶に行ったら、持って行ったお供え以上のいただきものをしてしまいました 実はご主人もおばちゃんに負けないぐらい優しい方なのです 今日はちょっとしんみりした話題ですみません でもちょっとそういう気分でした 「わすれられないおくりもの」は上には日本語を紹介していますが、英語で読める方は是非オリジナルの英語版をお勧めします。 イラストもとっても美しく癒されます 今回ちょっと長くなりましたが、読んでくださりありがとうございました。 ランキングに参加してますので、お帰りの前に1クリックをお願いいたします ↓↓ココをポチッとするだけ にほんブログ村 いつもありがとうございます
」 ローズの名言「真の自由とは何か」 自分の行こうとしている道が正しいのか、間違っているのか、 母親が示した人生を歩むのか、ジャックの様に一日一日に何が起きるのか分からない人生を歩むのか。 その決断をしてジャックの所に向い真の自由を感じているシーンです。 ローズ「I changed my mind. 」 ジャック「Give me your hand. Now close your eyes. Go on. Keep your eyes closed. Don't peek. 」 ローズ「I'm not. 」 ジャック「Hold on… Hold on. Do you trust me? 」 ローズ 「I trust you. 」 ジャック「Ok, Open your eyes. 」 ローズ 「I'm flying! 」(私、飛んでいるわ!ジャック) ローズの名言「最後まで傍にいたい」 一度は小舟にのりタイタニックから生還する道を選びましたが、 最後までジャックと共にいることを選ぶシーンです。 ローズ「I'm not going without you. 」 ジャック「You have to… Now! Get in the boat, Rose. 」 ローズ「 No, Jack. 」 ジャック「Go on. I'll get the next one. 」 ローズ「 No! Not without you! 」 ~~ ジャック「Got my own boat to catch. Hurry! 」 ローズは船員に捕まりボートにつれ込ます。 しかしジャックの元に戻ってきて以下のやり取りに繋がります。 ジャック「You're so stupid! Why'd you do that? 」 ローズ 「You jump, I jump, right? (あなたが飛び降りたら、私も飛び降りる。そうでしょ? )」 ジャック「Right」 ローズ 「At least I'm with you. (最後まであなたと一緒よ。)」 フィアンセ 「I hope you enjoy your time together! 」 フィアンセはもうブラックジョークをいってますね。 沈没するタイタニックで2人楽しく、最後までいなよ!ふん! って感じですね。 ジャックの名言「どんな時にも諦めない」 タイタニックは沈み、ローズは弱気になっていますが、 ジャックは諦めずにローズを励ましています。 この時にローズの将来について「君はこんな生活を送るんだよ。」と 未来の事について話すことでこれからのローズの生きる道しるべになっています。 ジャック「You'll be all right now.
森でみんなに慕われている長老のアナグマはある夢を見たことで自分の死を悟り、みんなに宛てて「トンネルの向こうに行くよ、さようなら」というシンプルな手紙だけを残し、逝ってしまいます。 頼りにしていたアナグマが亡くなり、悲しみにくれる森の仲間たち。 ところが春が来て外に出てきたみんなは、口々にアナグマとの楽しい思い出を語り始めます。そしてアナグマが、森のみんなそれぞれにとって宝物のような知恵やアドバイス、まさに"parting gifts"を残してくれていたことに気づくのです... 。 大切な人の死を乗り越えること、人と人との絆、仲間のすばらしさ、生き方のヒントなど、読む人にとってさまざまな気づきや感じ方を見いだせる、心温まる お話。
新潟県のラーメン人気は高く、他県に比べても負けないものがあります。醤油、味噌、塩、とんこつ……種類も充実していて選択肢が多く、いつも何を食べるか迷ってしまいます。皆さんはどんなラーメンが好きですか? 今回紹介する「麺屋ななひら」は、塩ラーメンにこだわり続けて10年近く営業しているお店です。店主の鈴木さんに、塩ラーメンのこだわりを聞いてきました。 麺屋ななひら 鈴木 健作 Kensaku Suzuki 1976年福島県生まれ。東京の中華料理店をはじめ、居酒屋、ダイニングバー、ラーメン店などで修行を重ねる。福島県のラーメン店で働いているときに東日本大震災を経験。新潟に移住し2013年に新潟市西区で「麺屋ななひら」をオープンする。勉強を兼ねた食べ歩きが趣味。 開店目前に起こった東日本大震災のために新潟へ。 ——鈴木さんはいつ頃からラーメンの仕事をしようと思ったんですか? 鈴木さん :中学生のときから将来はラーメン屋になりたいって思っていたんですよ。家でも料理をしていたし、ラーメンを食べるのも好きだったから。でも高校に届く求人の中にはラーメン屋がなくて、ラーメンに一番近いと思った東京の中華料理店を選んだんです。ところが、そこはラーメンみたいに庶民的な料理じゃなくて、超高級な中華料理店だったんですよ(笑) ——思っていたお店と違ったんですね(笑)。修行はいかがでしたか? 鈴木さん :とても厳しかったですね。100人いた同期がどんどん辞めていきました。最初の頃は雑用しかさせてもらえなくて、鍋に触ることすら許されませんでした。早く鍋を振りたかったので、毎日必死で仕事を覚えましたね。 ——100人も同期がいたってことは、かなり大きな店だったんですね。そのお店にはどのくらいいたんですか? 鈴木さん :10年近くいました。だいたい10年でひと通りの仕事をおぼえることができたので、それを機に辞めさせてもらったんです。 ——辞めた理由はあったんですか? 麺屋ななひら 新潟市西区. 鈴木さん :大きい調理場で10年近く働いたから、今度はもっと小さい店でいろいろな仕事を経験してみたかったんですよね。それで居酒屋、バー、ラーメン屋で働きました。ラーメン屋では、自分で店を始めるための勉強をさせていただきました。その後、生まれ育った土地でラーメン屋を始めようと思って福島に帰ったんです。 ——あれ? 新潟じゃなくて福島でラーメン屋を始めたんですか?
「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 「ななひら」の運営者様・オーナー様は食べログ店舗準会員(無料)にご登録ください。 ご登録はこちら この店舗の関係者の方へ 食べログ店舗準会員(無料)になると、自分のお店の情報を編集することができます。 店舗準会員になって、お客様に直接メッセージを伝えてみませんか? 詳しくはこちら
新潟市の美味しいラーメンならここ!おすすめラーメン屋特集 あっさりしていながら満足感を味わえる一杯。 「麺屋ななひら」は西区小針で10年近く営業を続けている、新潟市でも数少ない塩ラーメンを看板メニューにしたお店。いち推しの「塩らーめん」は鶏ガラをベースに数種類の魚介系ダシを合わせて使ったもので、あっさりしている中にもしっかりした味わい深さを感じさせるスープです。梅干し、炙り豚バラチャーシュー、味玉、メンマ、海苔、菜の花の充実したトッピングは色鮮やかで食欲をそそり、そのボリュームは満足感も与えてくれます。特に豚バラを炙ったチャーシューは脂っこいしつこさがなく、香ばしくて食べやすいんです。広い店内には小上がりも充実していて、子どもからお年寄りまで誰もが美味しく食べられそうなラーメンですので、ご家族連れにもおすすめですよ! ※取材時点の情報です。掲載している情報が変更になっている場合がありますので、詳しくは電話等で事前にご確認ください。
実食。食べた物のレポート ラーメン屋さんに来てこれほどまでに迷うことはめったにないですが、決まるまでに10分以上かかりました。 もともと醤油ラーメン派の私。 「こくまろ」などと新潟県民大好きなカレーみたいな名前を付けられたら気になってしまうのが人情。 しかし、ななひらは塩のお店。 どうしたものか・・・ 初訪問のお店は醤油か背脂醤油と決めている。しかし今回はイレギュラーということで塩で行くべきじゃないか。しかしこくまろが・・・ などと悩んでいるところに、もう1つ赤い彗星のごとく視界に飛び込んでくる刺客。 極塩らーめん! 麺屋 ななひら(メンヤナナヒラ) | 新潟市の美味しいラーメンならここ!おすすめラーメン屋特集| まいぷれ[新潟市]. 「極」という字を冠していたら、それは「極上」とか、「さらに上」などより研ぎ澄まされたものであることを意味するものである証。 いや~迷います。有名なのは普通の塩なのか、この極めのことなのか。 2段仕込み塩とんこつ、太麺、数量限定など魅惑的な言葉で畳みかけられたらもはや抵抗不能。 極塩ラーメン+半チャーハン(ラーチャンセットB) 結局、極塩ラーメンと半チャーハンというお得そうなセットを見つけて注文。 適度ににごったスープに、数種類の屈強そうな具がトッピングされた絵力の強い極塩ラーメン。 美味い塩ラーメンとはどんなものなのか、一口すすったそのスープは・・・ 何という完成度の高さか! 濃厚、いやドロドロとかそういう意味ではなく、得も言われぬ奥行きのある芳醇な味わい深さ。 幾重にも重ねられた味わいのアンサンブルが舌の上を駆け抜けていく。 この味を構成する食材は何なのか推測が付かず、一口、また一口と、麺を食べぬままにスープを連続ですすってしまう。 塩気はきつくなく適度で心地よい。この程度の塩気で麺を食べたら物足りないのではと思いきや、これがなかなかどうしてイケてしまうから不思議だ。 塩というとあっさりしてそうで細麺が合うだろうなんて勝手な素人イメージを押し付けたのは誰だ? それは私だ! 塩ラーメンに太麺がこんなに合うなんて・・・ ちょっと待ってくれ、これが塩ラーメンなのか・・・まるでハイクオリティの醤油ラーメンのように美味いじゃないか。 その昔、昭和の時代に祖母の家に遊びに行った際、近所の町中華屋から出前でとった塩ラーメン。 お湯と塩を混ぜて野菜の皮でダシをとったようなスープに茹で野菜が浮かんだだけの汁麺を食べさせられて以来、敬遠してきた塩ラーメンとは別物じゃないか。 とんこつなのかどうかも私の舌では判定不能なほど主張は薄く上品な味わい。 美味いラーメンとはこういうものなのかもしれない。 何10回とリピート済みのきんしゃい亭も、醤油とんこつと塩とんこつのどちらを食べても同じに感じてしまう。ただ美味いとしか認識できない。 そうか、醤油や塩という調味料の存在などもはやわき役。 ちょっとした風味を添えて脇を固める付き人のようなもの。 本当に美味いスープは、まるでターミネーターのアーノルド・シュワルツネッガー、ランボーのシルベスター・スタローンのように、作品のほとんど全てを決めてしまう、超ド級の大スターということか!