【問1】 (1) 我是北京人。 (2) 今天是星期三。 (3) 我今年二十岁。 【問3】 (1) 你的生日是几月几号? (2) 十二月三十一日是星期几? 愛玉■中国語翻訳者、ライター。 重慶大学漢語進修課程で中国語を学ぶ。その後、上海で日本人向けフリーペーパーの編集、美容業界誌の中国語版立ち上げなどに携わる。中国在住経験は4年。現在、中国ニュースの翻訳や中国関連の執筆などを行う。得意分野は中国グルメ、中華芸能。北京語言大学主催の(実用中国語レベル認定試験)Aレベル取得。 ご意見・ご感想・コラムへのリクエストはこちらまで、お気軽にどうぞ。
(Nǐ lái wǒ jiā, hǎo ma? /わたしの家に来てくれますか? ) 明天去,好吗? (Míngtiān qù, hǎo ma? /明日行きましょうよ) ■注目フレーズ2: 「だよ」「だね」いろいろな語気助詞 文末につける語気詞です。つけなくても文の意味は変わりませんし、多くのテキストではあまり使われていないのですが、やはり日常会話では頻出しますし、これが欠けていると味気ないニュアンスになります。 好 → 好啊! (Hǎo a! /いいよ!) 不是 → 不是啦! (Búshì la! /そうじゃないったら!) 可不是 → 可不是嘛。 (Kě búshì ma. /その通りだよ) 喜欢你 → 喜欢你喔! (Xǐhuan nǐ o! /ダイスキだよ!) 还早 → 还早呢。 (Hái zǎo ne. /まだ早いよ) 語気詞の使い分けについてはまだまだ分からないと思いますし、ネイティブの会話をたくさん聞かないとなかなか身につかないものですが、覚えると会話に色がつくので、ぜひ積極的に気に留めてみてください。 ■文法: 「是」の省略―主語・補語を直接つなぐ文型 主語が名詞・数詞および名詞句だった場合、主語と補語を直接つなぐことで文が成立します。多くの場合、「是」を省略することになります。 英語の文法に置き換えると、「S+V+C」文型の「V」を省略できるということです。(※S+V+C文型ではS=Cとなり、この場合のVはbe動詞となります。たとえば、She is JapaneseというのがS+V+C文型です) 今天是星期日。 (Jīntiān shì xīngqī rì. /今日は日曜日です)→今天星期日。 我今年二十岁。 (Wǒ jīnnián èrshí suì. /わたしは今年20歳です) 他是北京人。 (Tā shì Běijīng rén. /彼は北京人です)→他北京人。 ※否定文の場合は省略形を使うことはできません。 例) ×今天不星期日。 ○ 今天不是星期日。 【問1】次のピンインを漢字に直して日本語訳しましょう。 (1) wǒ shì běi jīng rén. 今日は何月何日？ | 無料中国語会話テキスト | どんと来い、中国語. (2) jīn tiān shì xīng qī sān. (3) wǒ jīn nián èr shí suì. 【問2】次の文の間違いを直しましょう。 (1) 晚上去我们,好吗? 【問3】次の日本語を中国語に訳してみましょう。 (1) あなたの誕生日は何月何日ですか?
今日は何の日?【7月26日】 Jul 26th, 2021 | TABIZINE編集部 知らないと損をする英会話術84:「いじめ」「差別」に関する英語を知ろう Jul 25th, 2021 | フレッチャー愛 7月23日、ついに開会式を迎えた東京オリンピック。今回は直前までトラブルが絶えず、残念ながらオリンピック関連のニュースとして取り上げられた、いじめ、差別に関する英語の基本を紹介します。 今日は何の日?【7月25日】 Jul 25th, 2021 | TABIZINE編集部 【滋賀の難読地名】安曇川、膳所、小入谷・・・いくつ読めますか? Jul 24th, 2021 | 内野 チエ 日本各地には、なかなか読めない難しい地名が多数存在します。地域の言葉や歴史に由来しているものなど、さまざまですが、中には県外の人はもちろん、地元の人でもわからないというものも。今回は滋賀県の難読地名を紹介します。あなたはいくつ読めますか? 今日は何の日?【7月24日】 Jul 24th, 2021 | TABIZINE編集部 【世界にまつわる豆知識】国旗、国歌、国民性・・・思わず「へえ〜」っとなる Jul 23rd, 2021 | TABIZINE編集部 オリンピックが開幕。世界への関心が高まる今、国旗、国歌、国民性など、知っておくと面白い世界にまつわる豆知識をまとめました。
アポロ11号の飛行士が人類で初めて月に降り立つ 米「アポロ11号」のアームストロング船長とオルドリン宇宙飛行士が人類で初めて月に降り立った。船長の第一声は「一人の人間にとって小さな一歩だが、人類には偉大な飛躍」。月面滞在時間は約21時間36分で岩石と土を持ち帰った。写真は月面に立てられた星条旗とオルドリン飛行士【AFP時事】
( Mr. ソラン )
3%(2020年10月1日時点)となり、過去最低を更新した。 【関連記事】 今日は何の日:6月8日 現場で献花「悲しみ残る」=秋葉原無差別殺傷から12年―東京 世界に通じるダテ男、初代仙台藩主・伊達政宗ゆかりの地【瑞鳳殿、寺社編】 ローマ教皇、38年ぶりの来日: 長崎、広島から平和の祈り 心の病で休職した学校教師 19年度は過去最高の5478人―文科省調査
今回は日付や曜日に関する語彙を学習します。あわせて、数字の読み方など、覚えることがいっぱいですよ! ■会話 A: 你的生日是几月几号? Nǐ de shēngri shì jǐyuè jǐhào? あなたの誕生日はいつですか? B: 三月十七号。你呢? Sānyuè shíqīhào. Nǐ ne? 3月17日です。あなたは? A: 五月九号。 Wǔyuè jiǔhào. 5月9日です。 B: 对了,三月十一号是李文的生日。 Duìle, sānyuèshíyīhào shì LǐWén de shēngrì. そうだ、3月31日は李文さんの誕生日なんだ。 A: 三十一号星期几? Sānshíyīhào xīngqī jǐ? 31日って何曜日? B: 星期六。 Xīngqī liù. 土曜日です。 A: 你去看她吗? Nǐ qù kàn tā ma? 李さんに会いに行きますか? B: 去啊。你呢? Qù a. Nǐ ne? 今日は何の日？【７月１０日】 | TABIZINE～人生に旅心を～. 行きますよ。あなたは? A: 我也去。 Wǒ yě qù. わたしも行きます。 B: 那我们晚上去,好吗? Nà wǒmen wǎnshang qù, hǎo ma? では夜に行きましょうか。 A: 好啊。 Hǎo a.
『グループ内派遣』の意味がいまいち理解できない楓ちゃん。 この記事では、 「グループ内派遣とは何か?」 「専ら派遣との違い」 「グループの判断基準」 「8割規制」 について一緒に勉強していきましょう。 ほとんどの派遣労働者の方にとっては、知らなくてもいい問題ないので心配無用です。 グループ内派遣とはなにか? 楓 「専ら派遣」は分かったけど、「グループ内派遣」ってなんなんだろ。 「グループ内派遣」は「 専ら派遣 」の1種。 その名の通り グループ内の企業間で派遣すること を指すんだ。 平子 さとる 要するに働かなくても生きていけるってことか? 楓 なんでそうなったのよ・・・ グループ内派遣とは 正社員採用すると、解雇できない。 たいした仕事ができないかもしれない、成長もしないかもしれない、なのに年齢だはけ高くなり、給与はどんどん上がる・・・できればそういう人が増えるのを防ぎたい。 だったら「派遣会社を経由して採用しよう。そうすれば人件費は下げれるし、景気が悪くなったら切れる!」と考えたのが専ら派遣だったよね? 「グループ内派遣」はその「専ら派遣」の1種で、 派遣会社と企業が資本関係にあるグループ内の会社 での派遣を指すんだ。 例えば、 企業が小会社を派遣会社として設立し、そこから派遣を受ければ 、正社員雇用しなくていいから人件費を節約できるよね? このような形態はすごく多くて、 派遣会社自体が親会社の天下り先になっている ことも多かったんだよ。 楓 「グループ内派遣」は「専ら派遣」の一種で、派遣会社と派遣先がグループ企業の関係ってことですね。 グループ企業かどうかは何で判断されるんですか? グループ企業の判断基準は「連結子会社の場合は連結決算で」「連結子会社でない場合は外形基準で」というのがあるよ。 ただ労働者には関係ない問題だから気にしなくていいよ。 平子 グループ内派遣の8割規制とは 楓 「専ら派遣」の一種ってことは 「グループ内派遣」も法律で禁止 されているんですね? その通り。専ら派遣の一部だから同じく禁止されているよ。 ただ「専ら派遣」て実はとても曖昧な制度で、 特定の企業との取引が100%でも専ら派遣に該当しない例もある んだ。 平子 さとる どういうことだよ。100%特定の企業にしか派遣してないんなら「専ら派遣」じゃねーの? グループ内派遣とは専ら派遣の１種。８割規制について. 「専ら派遣」の基準は「特定の企業以外にも営業努力をしているか」と「他の企業が派遣先になりたいと希望した場合断っていないか」。 それさえ守っていれば100%特定の企業としか契約していなくても専ら派遣には当てはまらないんだ。 平子 楓 禁止されているけど法律が曖昧だから、実際は専ら派遣もグループ内派遣も行われているんですね そう。そこでグループ内派遣に関しては新たに8割規制という法律ができたんだ 平子 グループ内派遣の8割規制とは?
■関係派遣先派遣割合報告書を提出しないと事業廃止命令を受ける~三重労働局が公表した事例より~ 三重労働局が関係先派遣割合報告書を提出しない特定労働者派遣事業を営む派遣元事業主に対して、事業廃止を命じたことを発表しました。 【指導・指示を受けても提出しない場合は事業廃止命令の対象に】 関係派遣先派遣割合報告書は、すべての事業主に提出義務があり、労働者派遣法において、提出期限を経過しても提出しない場合は、指示の対象となり、指導・指示を受けても提出しない場合は、事業廃止命令の対象になることが定められています。 【関係派遣先派遣割合報告書の提出期限は? ?】 関係派遣先派遣割合報告書の提出期限は、 事業年度終了後3ヶ月以内 とされていますので指導を受けないよう注意しておきましょう。 【本日のブログに関するリーフレットや参照ページなど】 (労務管理資料お問い合わせ番号:00076:三重労働局) 特定労働者派遣事業の事業廃止を命じました~関係派遣先派遣割合報告書を提出しない事業主に対して実施~(平成29年10月16日発表) ※資料等のリンクはブログ投稿時点でリンクをしていたものです。リンク先が変更した場合など見ることができなくなることがございますのでご了承ください。
「専ら派遣」は法律上ルールが曖昧で、事実上専ら派遣なのに、該当しないケース がとても多かったんだ。 そこで平成24年に グループ内派遣に関しては8割規制という法律が導入 された。 8割規制は 「グループ内企業への派遣は、派遣会社の全派遣労働者の総労働時間の8割以下 にしましょう」という法律で、これをはみ出せば専ら派遣とみなしますよと定めたものなんだ。 専ら派遣と認定されれば、指導が入るか、営業停止の可能性もあるってことだね。 実際、厚生労働省は2016年の1月に「関係派遣先派遣割合報告書」を提出しない派遣会社に対して許可取消などを500件以上に渡って行っているんだよ。 ちなみにこの全労働時間の計算には、60歳以上の定年退職者は含めずに計算するよ。 楓 よし!話はいまいち分からなかったけど、俺には全く関係ないということは分かったぜ! うん。 専ら派遣もグループ内派遣も、一般的な大手派遣会社へ登録する人には一切関係ない から気にしなくていいよ。 企業の関連派遣会社へ登録してる人以外は知らなくても大丈夫! 平子
1.労働者派遣事業 ① 申請・届出様式 ・ 労働者派遣事業許可申請書(様式第1号) ・ 労働者派遣事業計画書(様式第3号)、キャリア形成支援制度に関する計画書(様式第3号-2)、雇用保険等の被保険者資格取得の状況報告書(様式第3号-3) ・ 労働者派遣事業変更届出書(様式第5号) ・ 労働者派遣事業の許可申請にあたっての自己チェックの結果について(様式第15号) ② 事業報告書等 ・ 労働者派遣事業報告書(様式第11号) ・ 労働者派遣事業収支決算書(様式第12号) ・ 関係派遣先派遣割合報告書(様式第12号-2) ※ 上記は厚労省のダウンロードページですが、うまくいかない場合は、東京労働局 (こちら) もお試しください。 2.職業紹介事業 ① 申請・届出等様式 ・ 有料・無料職業紹介事業許可・更新申請書(様式第1号) ・ 有料・無料職業紹介事業計画書(様式第2号) ・ 届出制手数料届出書(様式第3号) ・ 有料・無料職業紹介事業変更届出書(様式第6号) ・ 職業紹介事業報告書(様式第8号)
教えて!しごとの先生とは 専門家(しごとの先生)が無料で仕事に関する質問・相談に答えてくれるサービスです。 Yahoo! 知恵袋 のシステムとデータを利用しています。 専門家以外の回答者は非表示にしています。 質問や回答、投票、違反報告は Yahoo! 知恵袋 で行えますが、ご利用の際には利用登録が必要です。 関係派遣先派遣割合報告書書き方が知りたいです 見本 記入例などないでしょうか 質問日 2015/08/17 解決日 2016/02/15 回答数 1 閲覧数 1343 お礼 0 共感した 0 検索すれば厚労省と各地労働局のサイトでたくさん出てきますよ。 派遣業関係の各種書式を一覧で見やすいのは派遣業協会のサイトです。 様式第12号-2 回答日 2015/08/17 共感した 0