辞典 > 和英辞典 > 世界平和への祈りをささげるの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 offer a prayer for world peace 感謝の祈りをささげる 1: give a prayer of thanks 感謝の祈りをささげる 2 return thanks (to)〔~に〕 平和への祈り: prayer for peace 祈りをささげる 1: 1. offer a prayer2. 平和 へ の 祈り 英. offer prayers3. offer the invocation4. say grace 祈りをささげる 2 offer up prayers to〔~に〕 祈りをささげる 3 pray over〔~の〕 祈りをささげる 4 say a prayer (for)〔~のために〕 祈りをささげる日: day of prayer for〔~に〕 小声で祈りをささげる: breathe a prayer 敬けんな祈りをささげる: pray devoutly 死者に祈りをささげる: offer prayers for the dead 犠牲者に祈りをささげる: pray for the victims 世界平和への指標: guidepost to world peace ひざまずいて祈りをささげる: 1. kneel down to say one's prayers2. kneel in prayer 不滅の魂に祈りをささげる: pray for someone's immortal soul〔人の〕 天にまします主に祈りをささげる: pray to the Lord in Heaven Above 数珠をつまぐって祈りをささげる: tell [count, say, bid] one's beads [rosary]〈古〉 毎日5回欠くことなく祈りをささげる: perform five obligatory prayers each day 祈りをささげるための礼拝堂: prayer chapel 隣接する単語 "世界平和の強化につながる"の英語 "世界平和の樹立"の英語 "世界平和の達成"の英語 "世界平和の重要性を力説する"の英語 "世界平和への指標"の英語 "世界平和への絶対確実な道"の英語 "世界平和を唱えて戦う"の英語 "世界平和を実現するための行動を促す"の英語 "世界平和を強化する"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
辞典 > 和英辞典 > 平和への祈りの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 prayer for peace 世界平和への祈りをささげる: offer a prayer for world peace 平和の祈り: vigil for peace / vigil peace〔人々が集まり整列し黙とうし平和を祈り戦争に反対する〕 神への祈り: blessing 平和への道: 1. 「世界平和のために祈る。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. path to peace2. road to peace 平和への努力: efforts toward peace 平和への動き: 1. momentum for peace2. move towards peace 平和への歩み: steps toward peace 平和への脅威: threat to the peace 平和への触媒: catalyst for peace 平和への過程: peace process 平和への願い: yearning for peace 世界平和への指標: guidepost to world peace 平和への原動力: driving force for peace 平和への見通し: peace prospect 平和への道のり: path to peace 隣接する単語 "平和への思いを新たにする"の英語 "平和への扉を開ける"の英語 "平和への新たな貢献を行う"の英語 "平和への歩み"の英語 "平和への決意で結束する"の英語 "平和への約束を新たにする"の英語 "平和への脅威"の英語 "平和への脅威と見なされる"の英語 "平和への脅威をなくす"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
Please try again later. Reviewed in Japan on December 10, 2006 最近の新聞で知りましたが筆者は、長崎県高島、福岡飯塚と炭鉱の町で育ち、末期がんで余命1年半と言う身体だそうです。筆者の今まで新聞の投稿欄等に記載された記事や故郷や平和への想い、明日への願いを綴ったすばらしい本です。サブタイトルにもありますようにぜひ次世代の人や教育に携わっている人にぜひ読んで頂きたい本です。
大半が原爆の犠牲になった広島県立広島第一高等女学校(現皆実高)1年生の追悼手記集を英訳した「Prayers for Peace(平和への祈り)」が、大学の英語教材として南雲堂(東京都)から出版された。英文購読の授業などで活用してもらえるよう関係者らは期待している。 基になった日本語の追悼手記集は、犠牲者の同級生らでつくる有朋会45期追悼の会(宍戸和子代表)が2007年に発行。海外でも読んでもらおうと、遺族や同級生ら19人の手記を抜粋して12年に英訳本を作った。今回、これに朗読CDを付けるなどして教材仕様にした。 同校では原爆が投下された時、現在の広島市中区小網町一帯で建物疎開作業に出ていた1年生223人が犠牲になった。日本の若者に当時の実態を英語で世界発信してもらう一助に、と宍戸さんらが英語の教科書を多数出版している南雲堂に教材化を持ちかけた。 宍戸さんは「著名な教科書執筆者たちに翻訳してもらっており、質の高い英語で被爆体験が学べる。ぜひ利用してほしい」と話している。B5判、87ページ。1900円(税別)。一般向けではないため書店販売はしていないが、宍戸さんから個人購入もできる。Tel082(247)6565=ファクスも。(金崎由美) (2014年6月2日朝刊掲載)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 世界平和のために祈る。の意味・解説 > 世界平和のために祈る。に関連した英語例文 > "世界平和のために祈る。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (10件) 世界平和のために祈る。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 10 件 例文 世界平和のために祈る 。 例文帳に追加 Pray for the sake of the world peace. - Weblio Email例文集 世界 平和 促進の ため に. 例文帳に追加 for the furtherance of world peace - 研究社 新英和中辞典 彼は生涯を 世界 平和 の促進の ため にささげた 例文帳に追加 He devoted his life to promoting world peace. - Eゲイト英和辞典 私達は 世界 の 平和 の ため に働いています 。 例文帳に追加 We are working for world peace. - Tanaka Corpus 私たちは 世界 平和 の ため に祈らなければならない 。 例文帳に追加 We have to pray for world peace. 平和への祈りの英語 - 平和への祈り英語の意味. - Weblio Email例文集 彼は 世界 平和 の ため に最善を尽くした政治家です 。 例文帳に追加 He is a politician who has done is absolute best for world peace. - Weblio Email例文集 彼は 世界 平和 の ため に力を尽くした. 例文帳に追加 He has used his influence in the cause of world peace. - 研究社 新英和中辞典 彼らは 世界 平和 の ため に働いた 例文帳に追加 they worked in the cause of world peace - 日本語WordNet 彼は 世界 平和 の ため に超人的な努力をした 。 例文帳に追加 He made superhuman efforts to maintain world peace. - Tanaka Corpus 例文 彼は,人生を 世界 平和 の ため にささげた 。 例文帳に追加 He devoted his life to world peace.
平和への祈り : 花火 3発 真珠湾攻撃と長岡空襲の犠牲者の慰霊のため、そして日米友好と世界恒久平和を願って、花火が打ち上げられます。 A Prayer for World Peace: 3 single shot Three shots of fireworks will be launched to commemorate the victims of Pearl Harbor and Nagaoka air raid with a wish to foster goodwill between Japan and the U. S., and for world peace. 第42回全インド地方言語演劇&民族 舞踊大会で金賞を受賞 平和への祈り テロの悲劇をテーマにした演劇。 Gold award in 42nd All India Multi Lingual Short Play & Folk dance Mahotsav"Cry for Peace ", A drama on terror's tragedy. その魂の祖国は、 平和への祈り と情熱的な愛、そして画家の創造力が生み出す果てしない自由で満たされた場所です。 Marc Chagall's "land in my soul" is the place to hope for enduring peace, passionate love and also the place filled with eternal freedom created from an artist's imagination. 平和への祈りの英訳｜英辞郎 on the WEB. 演奏された曲目のうち、特に鳥の歌-decollageは 平和への祈り と気持ちがこもったもので、吉田兄弟の音楽を通した世界平和のよびかけが伝わるものでした。 The Yoshida Brothers conveyed their call for world peace through music, particularly "Tori no Uta -decollage", which is full of feelings and wishes for peace. 天国と地獄や 平和への祈り の演劇、そして、太陽神スーリヤのマーチを披露しました。 They played a drama "Heaven and Hell" and a drama " Cry for peace ", and showed march of Surya.
胃が痛い時は避けて!負担をかけるコーヒーやアルコール 消化しにくい食べ物は避ける 揚げ物など脂肪分が多い食べ物は胃に負担をかけます。 空腹時のブラックコーヒーは控えて 飲み物で気をつけたいのがコーヒーです。 空腹時にブラックコーヒーを飲むと、 胃酸が大量に分泌された状態になります 。 大量のアルコール摂取も胃痛を悪化させる 大量のアルコール摂取も胃の粘膜にダメージを与えてしまいますが、適量のアルコールは胃の働きを活発にさせます。 1日平均20gほどが適量とされており、これは実際にお酒で表すとこのようになります。 ビール中ビン1本 日本酒1合 チュウハイ(7%)350mL缶1本 ウィスキーダブル1杯 お酒を飲む方はこのくらいの量を目安にすると良いでしょう。 胃痛を予防するための食習慣 胃痛を予防するために、次のような食習慣を心がけましょう。 1. 規則正しく食事をする 胃痛を予防するためには、規則正しく食事を摂るようにしましょう。 朝食を抜くなどして長時間食事を摂らないと、胃酸の分泌が活発になるため、胃に負担をかけてしまいます。 胃に何も入っていない状態が12時間以上続く と胃酸の分泌が過剰になり、胃の粘膜を傷つける恐れがあります。 2. 腹八分目を心がける また、満腹になるまで食べ過ぎるのも良くありません。消化するために胃酸が大量に分泌され、胸やけなどの原因にもつながります。 腹八分目を心がけましょう。 3. よく噛んで食べる よく噛んで食べることは、胃痛を予防するためにも重要です。噛むことで口の中で消化されやすい状態になります。 消化されやすい状態で胃の中に入ると、胃酸の分泌が過剰にならずに済むため、胃痛を予防することができるのです。 4. 空腹になってから食事をする 規則正しく食事をすることは大切ですが、かといって空腹感がないのに無理して食べてしまうと、胃の中にまだ食べものが残っている状態でさらに食べ物を追加することになります。 一般的には、 食べてから4~7時間ほどたつと、胃の中の食べ物が消化される と言われています。 しかし時間はあくまでも目安であり、その日の体調なども考えて、空腹になってから食事を摂る方が望ましいといえます。 しかし長時間、空腹状態でいることや食事を抜くことはあまり良いことではないので気をつけてください。 喫煙・運動・ストレスにも注意して胃痛予防を!
ホーム ⇒ 食後の吐き気の原因と対処方法 あなたはこんな風に感じていませんか?
食事によって吐き気が起きるのであれば、 まずは食事の量を減らしたり、一回くらい絶食してみましょう。 食事の内容も、 病み上がりの人が食べるようなお腹に優しいもの にしてみましょう。 それでも症状がきれいにおさまらないようでしたら、必ずお医者さまにかかりましょう。 消化器系疾患の場合は、内科・胃腸科がよいでしょう。 内視鏡での検査をしてもらえるところをオススメします。 胃カメラを入れるのはちょっとしんどいですが、 病気の見落としがないので安心 です。 いずれも、食事療法と合わせて投薬治療が行われます。 症状が軽ければ軽いほど治りやすい ですから、不安なことがあればなるべく早めに受診しましょう。 内科や胃腸科を受診して、治療を受けてもあまりよくならない…こういうときは、自律神経失調症が考えられます。 少し抵抗がある方も、思い切って心療内科や神経内科を受診してみましょう。 こちらは投薬治療がメインになるでしょう。 いかがでしたでしょうか? たかが吐き気、されど吐き気です。 もしあなたの胸焼けが毎食後、一週間以上も続いている…というのであれば、迷わず病院に行ってみてくださいね。