ブックマークへ登録 意味 連語 楽しませるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 たのしませる【楽しませる】 please; delight; entertain 春には色とりどりの花が公園を訪れる者の目を楽しませてくれる In spring, flowers of various colors delight [ please] the eyes of visitors to the park. 彼らは歌と踊りで楽しませてくれた They entertained us with singing and dancing. 甘美な音楽が耳を楽しませてくれた We feasted our ears on the sweet music [melodies]. た たの たのし 辞書 英和・和英辞書 「楽しませる」を英語で訳す
英語で「目を楽しませる」というのは、 「please the eye」という表現を使います。 「please」は何かをお願いするときに使われることが多いですが、 動詞では「~を喜ばせる」「~を楽しませる」という意味があります。 では英語の例文です。 These cherry blossoms please the eye. 楽し ませ て くれる 英語版. (これらの桜の花が目を楽しませてくれる。) Japanese cuisine please the eye as much as the palate. (日本料理は味覚だけでなく、見た目も楽しませてくれます。) 「目」だけでなく「耳」を楽しませるときにも使えます。 The sound of streams please the ear. (川のせせらぎは耳を楽しませてくれます。) また関連した英語表現に「catch one's eye」があります。 「~の目をひく」「~の目にとまる」という意味で使われます。 英語の例文です。 The beautiful flowers caught my eye. (そのきれいな花は私の目をひいた。) 「耳」関しても「catch one's ear」のように使えるか調べてみましたが、 正式な英語表現としてはないようです。 但し、使えば理解はしてもらえるみたいです。 宜しければクリックお願い致します。 モチベーション下がったときの励みになります。 posted by 英語ハナシタイ at 10:39 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英訳 | |
- Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 TANAKA Corpus Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France.
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 2 件 楽しませてくれるもの great stuff 目を 楽しませてくれるもの feast [treat] for the eyes TOP >> 楽しませてくれる... の英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
引越し前に見てみてください。 このスレッドも見られています 同じエリアの大規模物件スレッド スムログ 最新情報 スムラボ 最新情報 マンションコミュニティ総合研究所 最新情報
8 換気扇の排気口に付いてる部屋に空気が逆流しないようにするための蓋だと思います。 どのマンションでも付いてますしウチでも風が強い時はパコパコ言います。 どの程度うるさいのか言葉じゃ全くわかりませんので管理会社に言って調べてもらうと良いと思います。 9 ありがとうございます。 屋上も、大家さんと一緒に上がってみてみたのですが 風によって音がなりそうなものは無かったんですよね やっぱり 配管が換気扇の排気口が怪しいですよね 昨日も風が強くてうるさかったので たまたま会った大家さんに再度お願いしてみました。 外壁塗装用の足場も完成したので これで何か原因が 発見されること願ってます。 住宅は、本当に住んでみないとわからないものですね 10 08です 換気扇の排気口の蓋は換気扇のすぐ手前(部屋の中)にあるので 外から見ても何もわからないと思います。 一度換気扇を外してみては?
キッチンのレンジフードから「バンッ」という叩いたような音がします。うるさいです。 今年買い替えたレンジフードから 毎日頻繁に「バンッ」と叩いたような大きな音がします。 風が強い日に音がなることが多いので風のせいかな?と思っているのですが あまりの音の大きさに毎回びっくりしてしまいます。(リビングでうたた寝をしたいたら間違いなく目を覚まします) 普通のレンジフードでもこういった大きな音ってなるんですか? それとも我が家だけなのでしょうか?
換気扇による不具合を少しでも減らすために、わたしたちができることをチェックしていきましょう。 換気扇に不具合が起きた場合の対処法は?
掃除 2018. 06. 23 2018. 24 目安時間 7分 強風などで換気扇からカタカタ異音がしてうるさい時は何かしらの異常が起きているサインです。 放っておいて直ることはまずありませんので ・必要な掃除 ・点検 ・修理 を行って対策してくださいね。 きちんとメンテナンスすれば余計な故障を防ぎ換気扇を長く快適に使っていくことができますよ。 換気扇が強風でカタカタ・バタバタうるさい原因は?