- 特許庁 数式 認識 部114には数式構造を再 認識 するための再 認識 処理部115が設けられて いる 。 例文帳に追加 A rediscovery processing part 115 is provided in a mathematical formula recognition part 114 for rediscovering the mathematical formula structure. - 特許庁 認識 対象である被検査体が動いて いる ときでも、 認識 精度が高い 認識 装置を提供する。 例文帳に追加 To provide a recognition device whose recognition accuracy is high even when an object to be tested being a recognition object moves. 認識 し て いる ビジネス 英語版. - 特許庁 彼は自分の置かれて いる 立場を 認識している. 例文帳に追加 He 's cognizant of his situation. - 研究社 新英和中辞典 事象の 認識 は先天的にその 認識 の可能性を持って いる からだという立場にたつさま 例文帳に追加 to adhere to the transcendentalist philosophy - EDR日英対訳辞書 会議サーバ1では、構造 認識 手段1aが上位サーバ3の所在を 認識している 。 例文帳に追加 In a conference server 1, a structure recognition means 1a recognizes the location of a host server 3. - 特許庁 無線 認識 票(RFID)11は設備を構成する装置に貼付され、その装置を 認識 するための装置 認識 情報が記録されて いる 。 例文帳に追加 A radio frequency identification ( RFID) tag 11 is stuck to each device constituting the facility, and it records device recognition information for recognizing the device. - 特許庁 変数初期値 認識 部103は、ソースプログラムに含まれて いる 変数とその初期値とを 認識 する。 例文帳に追加 A variable initial value recognition part 103 recognizes variables and their initial values included in the source program.
オーロラは、地球の上層の大気の、発光現象である。 ……こういうご大層な感じ、個人的にきらいではないけれども、聞いた相手はびっくりです。 (余談ですが、英語では「フェーン現象」のことを、単に "foehn wind" とざっくり呼びます。) では、「本事象」「この現象」をどう表現すればいいのでしょうか? めちゃめちゃ簡単ですよ。 e) You can reproduce this issue in this way. 認識 し て いる ビジネス 英. 「このようにこの事象は再現できます。」 (後ほど解説しますが、受動態を使うべきではありません。) f) Let`s address this issue. 「この案件に取り組もう」 an issue/the issue は、ほとんど無双と言っていいほど、業務で使い勝手最強の単語です。問題とか、あるいはトピックという意味でも、この単語は広く使えます。 その証拠に本まで出ちゃってますし。 イシューからはじめよ―知的生産の「シンプルな本質」 この場合も、日本語の段階で、そもそも「事象」とか「現象」といわずに、「イシュー」と呼んでしまえ、という話です。 このようにスコープの広い言葉を確実に抑えて、使い倒し、省エネをしていくのは、賢いやり方だと思います。 ビジネス英語では 「実は知っている」英単語を使いたおす a) 「弊社はこの製品で大きな売り上げを 享受 してきました。」 という日本文を、ビジネス英語に訳したいとします。 もしあなたが「享受する」という動詞ではたとつまったとしたら、してやったりです(笑)。というわたし自身も、数年前までは、一瞬悩んだと思います。アメリカの外資に勤務していたとき、本社のエクゼクティブがこの単語を文書で使用したため、「ああ、そういう言い方をするのだな」と思いました。 正解は、以下です。 a) We have enjoyed a lot of sales out of this product.
このフレーズはオフィスで本当によく使う。 口語でも、文章でも文と文を繋げる時に便利。 同じように、確実ではないニュアンスを出す時によく使う英語表現をまとめました。 相手が話した内容を完全に理解しているか自信ない時にも使える表現です。 似たような記事は過去にも書いているので、こちらもご参考までにどうぞ。 私の認識では〜/ 私の理解では〜 To my understanding, 〜 My understanding is that〜 As far as I can see:私にとって見える限りでは(理解している範囲では) 私の知っている限りでは〜 as far as I know so far as I know as far as I can see:見える限りでは(理解している範囲では) to my knowledge:省略形TMK 私の記憶が正しければ〜 If I remember correctly :正しく覚えていれば as far as I remember:覚えている限りでは 私の意見としては〜 同じような意味として書き言葉としてよく使うのは「IMO」 In My Opinionの略語です。 IMO, we should be focusing on ways to reduce our costs. 私の意見では、経費削減方法に主眼を置くべきだと思います。 過去記事でも「IMO」など、英語メールでよく使われる英語の略語(頭字語)をまとめてます。 おまけ ホント毎日暑い! 家ではあまりクーラーつけたくないので、これ買ったんだけど、 かなりいい。
- 特許庁 目的地の位置をユーザが概略的に 認識している だけでも当該目的地を適切に設定させる。 例文帳に追加 To set a position of destination appropriately even when user recognizes only the destination concerned approximately. - 特許庁 管理装置100は、アドホックネットワークに接続された複数の無線端末を 認識している 。 例文帳に追加 This management device 100 recognizes a plurality of radio terminals connected to the ad hoc network. 外国人部下と仕事をするためのビジネス英語: 指示・フィードバック・業績評価 - ロッシェル・カップ, 増田真紀子 - Google ブックス. - 特許庁 では、全体ではどの程度の割合の企業が地域資源を 認識している のであろうか。 例文帳に追加 So, what percentage of enterprises as a whole is aware of community resources? - 経済産業省 ここまで、地域資源を 認識している ことは付加価値の増加と関係があることを確認してきた。 例文帳に追加 The previous has confirmed the relationship between an awareness of community resources and an increase in value added.
この認識であってる? Let me clarify my understanding. 自分の認識が合っているか確認させて。 会話はほんと慣れですね。 少しくらいぎこちなくても大丈夫!どんどん社内でも英語使って話していこうと思います。 新しいフレーズなど、よりネイティブっぽい使い回しなどは、現場の同僚から教えてもらえるしね。 その他、ビジネスの現場でよく使う英語表現の備忘録はこちら。 Today's Coffee Break 最近読んだ本。かなり攻めているタイトルですよね(笑)英語を武器として持っているとこんなにも人生有利になるのかと認識させられる。 英語学習に対するモチベーションがさらにアップ!
共通認識を合わせよう! 認識を合わせましょう。 私たち認識合ってる? こんな会話、よくビジネスの現場で聞きますよね。 同僚と話をしてて、「なるほど、この英語フレーズ面白い!」と思った英語表現の一つがこちらです。 ミーティング等で、全員がある状況を同じ様に把握しているか確認する時によく使います。 on the same page (同じページ上にいる) = 共通認識 「同じように考えている・同じ見解を持つ・意見が一致している」という時に、本当によく使う定番表現です。 スポンサーリンク on the same page(共通認識)を使った例文 ビジネスの現場ではもちろん、日常生活でもしょっちゅう使います。 海外ドラマの中でも使われる定番フレーズ。 一度覚えてしまえば、いろんなシチュエーションで使えて便利です。 Looks like we are on the same page. 私たちは同じ共通認識をもっている様ですね。 Let's have a meeting to be on the same page. 状況をキチンと把握するために、会議をしましょう。 As soon as we are on the same page, We launch the project. 全員が状況を理解した段階で、すぐにプロジェクトを立ち上げます。 Let's get on the same page. お互いにちゃんと状況を理解しよう。 同僚とお互いの認識が合っているか確認するときに、 よく使うフレーズ。 We are on the same page, right? / Are we on the same page? (私たち)同じ認識だよね? 認識しているって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. common view(共通認識)を使った例文 他にも同じような意味で使われている英単語があります。 「common view 」 * common 「共通の」 * view「視点、意見、考え」 でも会話(口語)では、「on the same page」の方がよく使われている感じです。 認識 英語でいうと? 認識という単語を検索すると「 awareness」「recognition」など出てきますが、 カジュアルに会話の中で使うときは、「認識」=「understanding(理解)」で良いかなと思います。 Is my understanding correct?
夏は麺類を食べる機会が増える季節ですよね。暑くて夏バテ気味だと手軽に食べられるそうめんや冷やし中華などで済ませる人も多くなります。 ただ、ダイエットをしていると炭水化物の摂り方は気になる所。食べる機会が多い、パスタやうどん、そば、冷やし中華に使われる中華麺はサッパリと食べられますが実は糖質も高め。糖質が高いということは食べた後に血糖値の急上昇を招き、脂肪の蓄積を招く原因になってしまいます。 編集部 この記事ではダイエットや夏の健康管理のためにも知っておきたい麺類の糖質量、ダイエット中に意識したい食べ方をご紹介します♪ 主な麺類の糖質量 身近な麺類にはパスタ、中華麺(ラーメンや冷やし中華など)、うどん、そば、そうめん、ビーフンやフォー(米粉麺)、春雨などがありますが、それぞれ原料が違います。そのため、同じ量でも糖質量やカロリー、さらにはGI値に違いがあります。 主な麺類、100gあたりの糖質量がこちら 糖質量 カロリー 中華麺(ゆで) 27. 7g 149kcal パスタ(ゆで) 31. 3g 167kcal うどん(ゆで) 21. 4g 105kcal そば(ゆで) 26. 「カップヌードルPRO 高たんぱく＆低糖質」2品 (4月5日発売) | 日清食品グループ. 0g 132kcal そうめん(ゆで) 25. 6g 127kcal ビーフン 79. 0g 377kcal フォー(米粉麺) 58. 4g 265kcal 春雨(ゆで) 19. 7g 80kcal ※参考: 文部科学省「食品成分データベース」 麺類のGI値もチェックしましょう! GI値とは 食品の血糖値の上昇度を示す数値でグリセミック・インデックス(Glycemic Index)の略 です。 GI値が高いほど、食後の血糖値の上昇度が高く、ブドウ糖を100として相対的に表した数値を表しています。 GI値60を基本に低GI食品、中GI食品、高GI食品に分類されています。 GI値が70を超えると高GI食品に分類されます! MEMO 糖質を摂ることで食後の血糖値が上昇します。血糖値が上昇した際に体内ではインスリンが分泌され、体内にエネルギーとして届けるなどして血糖値を下げる調整を行います。 その中で使用されなかった糖エネルギーは脂肪へと蓄積されるため、血糖値を急上昇させる高GI食品の白米などの糖質の摂り方は健康やダイエット、トレーニングの面で重要視されています。 ※参考: 日本人の食事摂取基準2020「炭水化物」 糖質が同じだとしてもGI値が低い方が消化吸収がゆっくりで血糖値の上昇が緩やかです。逆に高GI食品は素早く消化吸収されエネルギーと変わるため、運動やトレーニング時のエネルギーとして使いやすいものの、日常的な生活の中では食べ過ぎると脂肪として溜め込みやすくなる傾向にあります。 主な麺類のGI値がこちら!
お届け先の都道府県
濃い味のスープやソースによく合います!! 料理の ジャンルを問わない 万能 さ! 井上製麺の低糖麺は、ジャンルを問わずに使えます。 特に濃い味で食べると美味しいので、 担々麺やソース焼きそば、 ペペロンチーノなど の料理で是非、お試しください! 蒟蒻や豆乳ベースの麺とは違いますので、 コシも歯ごたえもしっかりしていて、 なんといっても 麺を食べてる! という実感が嬉しい! 糖質オフ カップ麺. ※濃い味のソースやスープによく合いますよ♪ 【調理方法】 1袋分 (1人前) ① 沸騰した約2Lのお湯に、めんを投入してください。 ② めんをパラパラとほぐしながら、約6分間茹でて下さい。 調理方法により、お好みの茹で加減に調整して下さい。 ③ 茹で上がっためんは、手早く「ざる」にとり、水洗いして下さい。 ④ 「パスタ風」、「ラーメン風」、「焼きそば風」、「冷やし中華風」等、お好みの調理方法で、お召し上がり下さい。 人々のすべての基本となる"食"。 わたしたち井上製麺は、食に携わる者として、これからの未来を生きる子供たちのために、健全な食生活を実現し、健康な心身を養うことのできる食品を目指しております。 夏に行うイベント"そうめん流し"も、毎年恒例となりました。 家庭や地域で"そうめん流し"ができる環境が少なくなった昨今、こどもたちの一生の思い出に残る大事なイベントとなっています。わたしたちにとっても、こどもたちの楽しそうな笑顔が、なによりの喜びです。 "そうめん流し"に代表されるように、伝統的な食文化を守り、みんなで楽しく食事ができる環境を提供していくことも、わたしたちの使命だと思っております。 "おふくろの味"というと、何を思いうかべますか? 共働きの多い、現代の一般家庭。家族の食事も即席やレトルトの食品や買ってきた弁当などで済ませてしまう、ということもありませんか?
2021年03月24日 22時00分 試食 近年、タンパク質の重要性が注目され健康のために摂取する人が増えていることを受けて、日清から2021年4月5日(月)より「 カップヌードルPRO 高たんぱく&低糖質 」が登場します。カップヌードルらしい味わいはそのままにタンパク質を15g配合し、「低糖質三層フライ製法」で糖質50%オフ、また謎肉も高タンパクの「ハイプロテイン謎肉」に進化しているとのこと。一足先にゲットしたカップヌードルPROを、通常版と比較してどのように味が違うのか確かめてみました。 「カップヌードルPRO 高たんぱく&低糖質」2品 (4月5日発売) | 日清食品グループ 国内初のたんぱく質強化カップ麺!おいしさそのまま、糖質半分!「カップヌードル PRO 高たんぱく&低糖質」 2 品を 2021 年 4 月 5 日(月)に新発売 (PDFファイル) これが「カップヌードル PRO 高たんぱく&低糖質」。左がオリジナルのカップヌードルの味、右がシーフードヌードルの味です。 まずは「カップヌードル PRO 高たんぱく&低糖質」のオリジナルの味(左)と、通常版のカップヌードル(右)を比較してみます。 カップヌードル PROは1食74gあたり274kcalで、通常版が1食78gあたり351kcalなので、PROの方はカロリー22%オフ。またPROはタンパク質が通常版の1. 4倍の15. こんなにあった！糖質や塩分を抑えた「ヘルシーカップ麺」を糖尿病予備軍の記者が食べ比べてみた｜@DIME アットダイム. 2g、脂質が1. 15倍の16. 8g、炭水化物は30%オフの35. 4gとなっています。通常版の糖質量は書かれていませんが、PROは15. 3gとなっています。 原材料名を比べてみると、かなり違いがありました。PROの麺には卵粉や、水と混ぜるともちもち食感になる「サイリウム種皮粉末」が使われており…… スープに「コラーゲンペプチド」が入っているほか、「チャ抽出物」や「シリコーン」などの文字もありました。 フタをあけてみたところ、ほとんど同じに見えます。 麺にも目立った違いなし。 「お湯を注いで3分待つ」という作り方は共通です。 3分後、PROのフタを開けてみるとこんな感じ。 複数人に食べてもらったところ、「麺がいつものカップヌードルよりもちもちしている」「コシがあるように思える」という意見や「ちょっと豆腐みたいな独特の香りがある」との意見もありましたが、全体的に言うと、できたてを食べると通常版との大きな違いはナシ。いつものカップヌードルのジャンクさがそのまま保たれているので、糖質制限をしたい人やタンパク質を取りたい人の代替案として十分に通用します。 またPROの謎肉はタンパク質を1.